Übersetzung für "institute for complex social studies " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Institute for Complex Social Studies | Institute of Complex Social Research

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institut für Komplexe Sozialforschung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Institute of Social Studies | ISS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Institute of Social Studies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whenever significant new data requirements are identified or new indicators of a complex nature are required, the Commission will institute feasibility or pilot studies to be completed on a voluntary basis by the Member States before any data collection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Werden erhebliche neue Datenerfordernisse festgestellt oder werden komplexe neue Indikatoren benötigt, so legt die Kommission Durchführbarkeits- oder Pilotstudien fest, die von den Mitgliedstaaten vor jeder Datenerhebung auf freiwilliger Basis durchgeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

14. Stresses that people with mental disabilities and intellectual impairments are particularly exposed to the risk of abuse and violence; calls on the Member States to establish a developed control mechanism to provide social services and legal protection for victims and to guarantee respect for the human rights and freedoms of people in residential institutions, with special regard to women and children with disabilities; calls on the European Institute for Gender Equality to carry out studies on the si ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

14. hebt hervor, dass Menschen mit geistigen Behinderungen oder Beeinträchtigungen in besonderer Weise der Gefahr des Missbrauchs und der Gewalt ausgesetzt sind; und fordert die Mitgliedstaaten auf, einen entwickelten Kontrollmechanismus zur Bereitstellung von sozialen Dienstleistungen und rechtlichem Schutz für Opfer einzurichten, um die Achtung der Menschenrechte und die Freiheiten von Menschen in Pflegeeinrichtungen unter besonderer Berücksichtigung von behinderten Frauen und Kindern zu gewährleisten; fordert das Europäische Institut für Gleichstellungs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

14. Stresses that people with mental disabilities and intellectual impairments are particularly exposed to the risk of abuse and violence; calls on the Member States to establish a developed control mechanism to provide social services and legal protection for victims and to guarantee respect for the human rights and freedoms of people in residential institutions, with special regard to women and children with disabilities; calls on the European Institute for Gender Equality to carry out studies on the si ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

14. hebt hervor, dass Menschen mit geistigen Behinderungen oder Beeinträchtigungen in besonderer Weise der Gefahr des Missbrauchs und der Gewalt ausgesetzt sind; und fordert die Mitgliedstaaten auf, einen entwickelten Kontrollmechanismus zur Bereitstellung von sozialen Dienstleistungen und rechtlichem Schutz für Opfer einzurichten, um die Achtung der Menschenrechte und die Freiheiten von Menschen in Pflegeeinrichtungen unter besonderer Berücksichtigung von behinderten Frauen und Kindern zu gewährleisten; fordert das Europäische Institut für Gleichstellungs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

The question on implementation has already been asked repeatedly today and I should like to emphasise that it concerns residence permits for victims and training offensives at police training colleges, institutes for social studies and the like. It also concerns education in the countries of origin and educational and training opportunities for women locally as well as for young men. They, too, are increasingly affected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

Die Frage nach der Umsetzung wurde heute schon mehrfach gestellt, und ich möchte es unterstreichen: Es geht um Aufenthaltsgenehmigungen für Opfer, es geht um Ausbildungsoffensiven bei Polizeischulen, Sozialakademien und dergleichen und es geht auch um die Aufklärung in den Herkunftsländern und Bildungs- und Ausbildungsmöglichkeiten für die Frauen vor Ort sowie auch für die jungen Männer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I am confident this Commission study, with a solid scientific basis, will help Member States and stakeholders transform services for disabled people from institutions to quality social services in the community".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

„Ich vertraue darauf, dass diese Studie der Kommission, die auf einer soliden wissenschaftlichen Grundlage beruht, den Mitgliedstaaten und betreffenden Akteuren dazu verhelfen wird, aus den Betreuungseinrichtungen qualitativ hochwertige gemeindenahe Sozialdienste für Menschen mit Behinderungen zu machen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-28]

(8) The inherent complexity of the field of social security requires all institutions of the Member States to make a particular effort to support insured persons in order to avoid penalising those who have not submitted their claim or certain information to the institution responsible for processing this application in accordance with the rules and procedures set out in Regulation (EC) No 883/2004 and in this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

(8 ) Wegen der dem Bereich der sozialen Sicherheit eigenen Komplexität werden allen Trägern der Mitgliedstaaten besondere Anstrengungen abverlangt, um die Benachteiligung der betroffenen Personen zu vermeiden, die ihren Antrag oder bestimmte Informationen möglicherweise nicht bei dem Träger eingereicht haben, der nach den Verfahren und Regeln der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 und der vorliegenden Verordnung zur Bearbeitung dieses Antrags befugt ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

The opening session of the General Assembly of NGDOs will be held in the Borschette Centre on 9 April, starting at 09.15. Numerous participants from Community institutions, ACP countries and NGO networks will be addressed by Mr Enrique Baron, President of the European Parliament, Mr Manuel Marín, Vice-President of the Commission and Ms Devaki Jain, Director of the Institute of Social Studies in New Delhi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Eroeffnungssitzung der Generalversammlung der NRO ist fuer den 9. April um 9.15 Uhr im Centre Borschette anberaumt; Enrique BARON, Praesident des Europaeischen Parlaments, Manuel MARIN, Vizepraesident der Kommission und Devaki JAIN, Direktorin des Institute of Social Studies von New Delhi, werden das Wort an zahlreiche Vertreter der Gemeinschaftsinstitutionen, der AKP-Staaten und der NRO richten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Mr Flynn congratulated the Institute on its initiative in adding so quickly a study on the Social Dimension of Europe to their already published Studies on Political Union and Economic and Monetary Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Herr Flynn gratulierte dem Institut zu seiner Initiative, so kurz nach den beiden bereits veröffentlichten Berichten über die Politische Union und die Wirtschafts- und Währungsunion eine Studie über die soziale Dimension Europas vorzulegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Observatory's activities will be coordinated by a Dutch institute - Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf - and it will be made up of the following organizations: - Belgium: KMO Studiecentrum (Katholieke Universiteit Brussel) - Denmark: Danish Technological Institute - Germany: Institut für Mittelstandsforschung - Greece: EOMMEX - Spain: Instituto Vasco de Estudios e Investigación - France: Association pour la promotion et le développement industriel - Ireland: The Eco ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die koordinierende Funktion im Rahmen der Beobachtungsstelle hat ein niederländisches Forschungsinstitut inne (das Economisch Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf). Die Beobachtungsstelle wird gebildet aus folgenden Organisationen: - Belgien : KMO Studiecentrum (Katholieke Universiteit Brussel) - Dänemark : Danish Technological Institute - Deutschland : Institut für Mittelstandsforschung - Griechenland : EOMMEX - Spanien : Instituto Vasco de estudios e Investi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Jacques Delors Secretariat General Forward Studies Unit Inspectorate-General Legal Service Monetary Matters Spokesman's Service Joint Interpreting and Conference Service Security Office Henning Christophersen Economic and financial affairs Monetary matters (in agreement with President Delors) Credit and investments Statistical Office Manuel Marin Cooperation and development - economic cooperation with the countries of the Southern Mediterranean, the Middle East, the Near East, Latin America and Asia - Lomé Convention European Community Humanitarian Aid Office Martin Bangemann Industrial affairs Information and telecommunications technolo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Jacques DELORS Generalsekretariat Gruppe für prospektive Analysen Generalinspektion der Dienststellen Juristischer Dienst Währungsangelegenheiten Dienst des Sprechers Gemeinsamer Dolmetscher- Konferenzdienst Sicherheitsbüro Henning CHRISTOPHERSEN Wirtschaft und Finanzen Währungsangelegenheiten (in Absprache mit Präsident Delors) Kredit und Investitionen Statistisches Amt Manuel MARIN Zusammenarbeit und Entwicklung - wirtschaftliche Zusammenarbeit mit den Ländern des südlichen Mittel- meerraums, des Nahen und Mittleren Ostens, Lateinamerikas und Asiens - Lomé-Abkommen Europäisches Amt für Humanitäre Soforthilfe Martin BANGEMANN Gewerbliche Wirtschaft Informationstechnologie und Telekommunikation Sir Leon BRITTAN Außenwirtschaftsbeziehungen ( ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : institute for complex social studies institute of complex social research institute of social studies

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'institute for complex social studies' ->

Date index: 2022-11-19