Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Driving instructor
High school physical education teacher
ICSSPE
Instructor in physical education
Motorcycle driver education instructor
Motorcycle driving instructor
Motorcycle instructor
PE
Physical education
Physical education in the penal system
Physical education teacher secondary school
Physical education vocational teacher
Physical exercise
Prison sport
Secondary school physical education tutor
Secondary school teacher of physical education
Vocational PE instructor
Vocational teacher in physical education

Übersetzung für "instructor in physical education " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
instructor in physical education | vocational PE instructor | physical education vocational teacher | vocational teacher in physical education

Ausbilderin für Sportinstruktoren | Fachlehrerin für Gesundheitstrainer/innen | Ausbilder für Sportinstruktoren/Ausbilderin für Sportinstruktoren | Instruktor für Fitnesstrainer/innen


secondary school physical education tutor | secondary school teacher of physical education | high school physical education teacher | physical education teacher secondary school

Lehrer für Bewegung und Sport Sekundarstufe | Lehrerin für Bewegung und Sport Sekundarstufe | Lehrkraft für Sport Sekundarstufe | Sportpädagogin Sekundarstufe


driving instructor | motorcycle driver education instructor | motorcycle driving instructor | motorcycle instructor

Motorradfahrlehrer | Motorradinstruktor | Motorradfahrlehrer/Motorradfahrlehrerin | Motorradinstruktorin


physical education [ physical exercise ]

Leibeserziehung [ Sportunterricht | Turnunterricht ]


physical education | PE [Abbr.]

Körperertüchtigung | Leibeserziehung | Sportunterricht


Stockholm University College of Physical Education and Sports

Sporthochschule Stockholm






International Council of Sport Science and Physical Education | ICSSPE

Weltrat für Sportwissenschaft und Leibes-/Körpererziehung


prison sport | physical education in the penal system (1)

Gefängnissport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission considers that the Austrian VAT exemption for services closely linked to sport or physical education supplied by non-profit-making organisations to persons taking part in sport or physical education is too wide, since it applies, without any restriction, to all activities carried out by associations of public interest, whose objective is to exercise or promote sport.

Nach Auffassung der Kommission ist die österreichische Steuerbefreiung für in engem Zusammenhang mit Sport und Körperertüchtigung stehende Dienstleistungen, die Einrichtungen ohne Gewinnstreben an Personen erbringen, die Sport oder Körperertüchtigung ausüben, zu weit gefasst, da sie uneingeschränkt für alle Umsätze gemeinnütziger Vereinigungen gilt, deren Ziel es ist, Sport zu treiben oder zu fördern.


Furthermore, the Austrian implementation of the exemption under the VAT Directive for supplies of certain services closely linked to sport or physical education by non-profit-making organisations to persons taking part in sport or physical education is too wide, since it is valid without restrictions for all transactions by associations of public interest whose aim is to exercise or to promote sports.

Ferner hat Österreich die Steuerbefreiung für bestimmte, in engem Zusammenhang mit Sport und Körperertüchtigung stehende Dienstleistungen, die Einrichtungen ohne Gewinnstreben an Personen erbringen, die Sport oder Körperertüchtigung ausüben, zu weit gefasst, da sie uneingeschränkt für alle Umsätze gemeinnütziger Vereinigungen gilt, deren Ziel es ist, Sport zu treiben oder zu fördern.


21. Invites all Member States to ensure the teaching of physical education at all levels, including primary school, by specialised physical education instructors;

21. fordert alle Mitgliedstaaten auf, dafür Sorge zu tragen, dass der Sportunterricht auf allen Ebenen, auch in der Grundschule, von speziell ausgebildeten Sportlehrern erteilt wird;


21. Invites all Member States to ensure the teaching of physical education at all levels, including primary school, by specialised physical education instructors;

21. fordert alle Mitgliedstaaten auf, dafür Sorge zu tragen, dass der Sportunterricht auf allen Ebenen, auch in der Grundschule, von speziell ausgebildeten Sportlehrern erteilt wird;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training on gender issues by including this aspect in their respective curricula; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of physical education teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in ...[+++]

24. fordert die Mitgliedstaaten und zuständigen Behörden auf, Sportlehrern eine Ausbildung in Gleichstellungsfragen anzubieten, indem dieser Aspekt in ihren Lehrplan aufgenommen wird; fordert, Schluss mit der Abwertung des Status des Fachs Leibeserziehung und seiner Lehrerkräfte zu machen; unterstreicht die Bedeutung der Möglichkeit eines gemischten Sportunterrichts für Kinder in Vor- und Grundschulen sowie der Wahlmöglichkeit zwischen gemischten Klassen und eingeschlechtlichen Klassen im Sportunterricht von der Sekundarstufe an, um Mädchen zu ermutigen, auch Sportarten auszuprobieren, die traditionell von Männern ausgeübt werden; bes ...[+++]


24. Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training on gender issues by including this aspect in their respective curricula; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of physical education teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in ...[+++]

24. fordert die Mitgliedstaaten und zuständigen Behörden auf, Sportlehrern eine Ausbildung in Gleichstellungsfragen anzubieten, indem dieser Aspekt in ihren Lehrplan aufgenommen wird; fordert, Schluss mit der Abwertung des Status des Fachs Leibeserziehung und seiner Lehrerkräfte zu machen; unterstreicht die Bedeutung der Möglichkeit eines gemischten Sportunterrichts für Kinder in Vor- und Grundschulen sowie der Wahlmöglichkeit zwischen gemischten Klassen und eingeschlechtlichen Klassen im Sportunterricht von der Sekundarstufe an, um Mädchen zu ermutigen, auch Sportarten auszuprobieren, die traditionell von Männern ausgeübt werden; bes ...[+++]


At the same time, in the sector of development, support through continuing training programmes of physical education instructors and sports journalists may have positive results on combating racism and xenophobia and in safeguarding equal opportunities for both sexes.

Im Bereich der Entwicklung kann die Förderung in Form von kontinuierlichen Schulungsprogrammen für Sportlehrer und Sportjournalisten zugleich einen positiven Beitrag zur Bekämpfung von Rassismus und Fremdenhass sowie zur Gewährleistung der Chancengleichheit für beide Geschlechter leisten.


Mr Ivan TSENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports

Ivan TSENOV Stellvertreter des Ministers für Leibeserziehung und Sport


This issue was also discussed at the structured dialogue between EU Sports Ministers from the extended Troika , the Commission and sports movement representatives from the International Sport and Culture Association (ISCA), the European Health and Fitness Association (EHFA), UEFA, the EU Sports Platform, the European Physical Education Association (EUPEA), the Association For International Sport for All (TAFISA), the International School Sport Federation (ISF) and the Federation of the European Sporting goods Indu ...[+++]

Dieses Thema wurde auch im Rahmen des strukturierten Dialogs zwischen den EU-Sportministern der erweiterten Troika, der Kommission und Vertretern der Sportbewegung aus ISCA (International Sport and Culture Association), EHFA (European Health and Fitness Association), UEFA, dem Sportforum der EU, EUPEA (European Physical Education Association), TAFISA (Association For International Sport for All), ISF (International School Sport Federation) und FESI (Federation of the European Sporting goods Industry) erörtert.


Mr Lazar KAMENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports

Lazar KAMENOV Stellvertreter des Ministers für Leibeserziehung und Sport


w