This, in turn, will reduce traffic congestion, road accidents, and pollution in urban areas, as well as helping the tourism sector. The Commission would welcome comments from all the groups and people concerned in order to insure that transport will be more accessible for everybody (contact person: Mrs. Danae PENN, European Commission, Directorate-General VII - Transport - 200 rue de la Loi, 1049 Bruxelles).
Die Kommission würde Anmerkungen aller betroffenen Gruppen und Personen begrüßen, damit sichergestellt werden kann, daß der Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln insgesamt erleichtert wird (Ansprechpartner: Danae Penn, Europäische Kommission, Generaldirektion VII "Verkehr", 200 rue de la Loi, B-1049 Brüssel).