53. Welcomes the establishment by the Commission of an expert group on IPR enforcement, and calls on the Commission to ensure that Parliament and, where necessary, the European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights, is involved more closely in the group’s work and, in particular, that it be asked to send experts to attend its meetings;
53. begrüßt die Einrichtung einer Expertengruppe der Kommission zur Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums und fordert, dass die Kommission das Parlament und, wenn erforderlich, die Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums in höherem Maße in die Arbeit der Gruppe einbezieht und das Parlament vor allem dazu auffordert, Experten zu Sitzungen der Gruppe zu entsenden;