Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "interaction with other medicinal products " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

interaction with other medicaments | interaction with other medicinal products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medikamentöse Wechselwirkungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fees for obtaining and maintaining a Community authorisation to market medicinal products for human and veterinary use and for the other services supplied by the Agency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebühren für die Erteilung und Aufrechterhaltung von Gemeinschaftsgenehmigungen für das Inverkehrbringen von Human- oder Tierarzneimitteln und für andere Leistungen der Agentur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, foodstuffs) which may affect the action of the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen (z. B. mit Alkohol, Tabak, Nahrungsmitteln), die die Wirkungsweise des Arzneimittels beeinflussen können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4.5. interaction with other medicinal products and other forms of interactions,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

4.5. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The simplified procedure allows the registration of traditional herbal medicinal products, including Chinese or Ayurvedic herbal medicinal products or herbal medicinal products from any other tradition, without requiring tests and trials on safety and efficacy, which the applicant is normally obliged to provide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

Das vereinfachte Verfahren ermöglicht die Registrierung traditioneller pflanzlicher Arzneimittel, einschließlich chinesischer und ayurvedischer pflanzlicher Arzneimittel oder solcher aus einer anderen Tradition, ohne Sicherheits- und Wirksamkeitstest und -versuche, die der Antragsteller normalerweise vorlegen muss.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-03]

(iii)forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, foodstuffs) which may affect the action of the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

iii)Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen (z. B. mit Alkohol, Tabak, Nahrungsmitteln), die die Wirkungsweise des Arzneimittels beeinflussen können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In those circumstances, it is permissible for those authorities to determine, on the basis of evaluations of the therapeutic qualities of the medicinal products by reference to their cost for the public budget, whether certain medicinal products containing a given active substance are, from the point of view of public finances, preferable to other medicinal products containing a different active substance, but falling within ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

Daher steht es diesen Behörden frei, auf der Grundlage von Bewertungen der therapeutischen Eigenschaften von Arzneimitteln unter Berücksichtigung ihrer Kosten für den öffentlichen Haushalt zu bestimmen, ob gewisse Arzneimittel, die einen bestimmten Wirkstoff enthalten, aus Sicht der öffentlichen Finanzen gegenüber anderen Arzneimitteln vorzugswürdig sind, die einen anderen Wirkstoff enthalten, aber zu derselben therapeutischen Klasse gehören.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-21]

To reduce public expenditure on medicinal products, the national public health authorities in England and Wales introduced schemes providing doctors with financial incentives to prescribe to their patients medicinal products cheaper than other medicinal products in the same therapeutic class.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

Um die öffentlichen Ausgaben für Arzneimittel zu senken, haben die für die Gesundheit der Bevölkerung zuständigen nationalen Behörden in England und Wales finanzielle Anreize geschaffen, um die Ärzte dazu zu bewegen, ihren Patienten Arzneimittel zu verschreiben, die preisgünstiger sind als andere Arzneimittel derselben therapeutischen Klasse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-21]

Following the recall of the product from the EU market in June 2007, the European Commission has suspended the marketing authorisation for Roche’s antiretroviral medicinal product Viracept - an antiretroviral medicine used in combination with other antiviral medicines to treat adults, adolescents and children over 3 years of age who are infected with human immunodeficiency virus (HIV-1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-31]

Die Europäische Kommission hat die Zulassung für das von der Firma Roche hergestellte antiretrovirale Arzneimittel Viracept ausgesetzt, nachdem es im Juni 2007 vom EU-Markt zurückgerufen worden war. Bei Viracept handelt es sich um ein Medikament, mit dem in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab drei Jahren behandelt werden, die mit dem Human-Immunschwäche-Virus (HIV-1) infiziert sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-31]

(iii) forms of interaction with other medicinal products and other forms of interaction (e.g. alcohol, tobacco, foodstuffs) which may affect the action of the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

iii) Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen (z. B. mit Alkohol, Tabak, Nahrungsmitteln), die die Wirkungsweise des Arzneimittels beeinträchtigen können,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

interaction with other medicinal products and other forms of interaction,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

It draws a distinction between homeopathic medicinal products placed on the market without therapeutic indications (subject to a special, simplified registration procedure), and those with therapeutic indications (which must be authorised in accordance with the rules applicable to medicinal products other than homeopathic medicinal products).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

Sie unterscheidet zwischen homöopathischen Arzneimitteln, die ohne therapeutische Indikation (nach einem besonderen vereinfachten Registrierungsverfahren) in Verkehr gebracht werden, und denjenigen mit therapeutischer Indikation (die gemäß den Vorschriften für nicht-homöopathische Arzneimittel genehmigt werden müssen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-25]

Andere haben gesucht : interaction with other medicaments interaction with other medicinal products

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'interaction with other medicinal products' ->

Date index: 2021-06-08