The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 50 to , laying down rules on the internal functioning of producer organisations or inter-branch organisations, their rules of association, the financial and budgetary provisions that apply to them, the obligations of their members and the enforcement of such rules, including the penalties to be imposed.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, gemäß Artikel 50 in Bezug auf Vorschriften, welche die interne Organisation der Erzeugerorganisationen oder Branchenverbände, ihre Satzung, die auf sie anwendbaren Finanz- und Haushaltsbestimmungen, die Pflichten ihrer Mitglieder und die Durchsetzung dieser Vorschriften, einschließlich zu verhängender Sanktionen, betreffen, delegierte Rechtsakte zu erlassen.