Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement regarding bovine meat
IBMA
International Bovine Meat Agreement

Übersetzung für "international bovine meat agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
International Bovine Meat Agreement | IBMA [Abbr.]

Internationale Übereinkunft über Rindfleisch | IBMA [Abbr.]


International Bovine Meat Agreement

Internationales Übereinkommen über Rindfleisch


International Bovine Meat Agreement [ IBMA ]

Internationale Übereinkunft über Rindfleisch [ IBMA ]


International Bovine Meat Agreement

Internationale Uebereinkunft ueber Rindfleisch


Arrangement regarding bovine meat | International Bovine Meat Agreement

Internationales Übereinkommen über Rindfleisch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· New tariff quotas, in the meat sector (600 t for swine meat, 800 t for poultry and 900 t for bovine meat) on the condition that these quantities are transformed into WTO MFN quotas when a future WTO agreement is implemented; small quotas are offered in some speciality meat products;

· Neue Zollkontingente im Fleischsektor (600 t für Schweinefleisch, 800 t für Geflügelfleisch und 900 t für Rindfleisch), unter der Voraussetzung, dass diese Mengen in WTO-Kontingente für meistbegünstigte Staaten umgewandelt werden, wenn ein künftiges WTO-Agrarabkommen umgesetzt wird; kleine Kontingente werden für einige Fleischspezialitäten angeboten.


55. Stresses that the POSEI programme, which has proved its worth but is hampered by chronic underfunding that needs to be dealt with as a matter of urgency, should remain in place; points to the need to ensure that POSEI has the necessary resources to help OR producers to cope with the impact of the liberalisation of a number of sectors resulting from EU policies and international agreements concluded in the milk, sugar, rum, meat and banana sectors in particular; stresses, in this connection, the economic, social and environmental ...[+++]

55. betont, dass POSEI – ein Programm, das sich bewährt hat und das für die Gegebenheiten in den Regionen in äußerster Randlage geeignet ist, jedoch unter einer chronischen Unterfinanzierung leidet, die dringend zu beheben ist – beibehalten werden muss; betont in diesem Zusammenhang, dass POSEI mit den notwendigen Mitteln ausgestattet werden muss, um die Erzeuger in den Regionen in äußerster Randlage dabei zu unterstützen, die Auswirkungen der Liberalisierung zu bewältigen, die in mehreren Sektoren geplant ist und die mit der europäischen Politik und dem Abschluss internationaler Abkommen, unter anderem in den Sektoren Milch, Zucker, Ru ...[+++]


In particular, Norway will offer some opening of its meat market in the form of tariff quotas (900 tons bovine meat; 600 tons swine meat, 800 tons poultry meat), on the condition that when a future WTO agreement is implemented, these quantities are transformed into WTO MFN quotas. Further small quotas are offered for a few meat products, which should match consumer expectations for speciality products.

Norwegen bietet eine leichte Öffnung seines Fleischmarktes in Form von Kontingenten an (900 t Rindfleisch; 600 t Schweinefleisch, 800 t Geflügelfleisch), allerdings unter der Voraussetzung, dass diese Mengen bei einem künftigen WTO-Übereinkommen in WTO-Meistbegünstigungszollsätze umgewandelt werden. Für einige Fleischerzeugnisse, die die Erwartungen der Verbraucher hinsichtlich Spezialitäten erfüllen, werden weitere niedrige Kontingente angeboten.


The products concerned in this agreement are boneless meat of bovine animals (Argentina), boneless buffalo meat (Argentina), as well as erga omnes increases in tariff rate quota on common wheat, barley, malting barley and maize.

Bei den von diesem Abkommen betroffenen Erzeugnissen handelt es sich um Rindfleisch ohne Knochen (Argentinien), Büffelfleisch ohne Knochen (Argentinien) sowie um Weichweizen, Gerste, Braugerste und Mais, für die jeweils eine Aufstockung des Zollkontingents (erga omnes) festgelegt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Seven certificates, opening trade opportunities for bovine semen, horse meat and cattle for breeding, were agreed in January and in April agreement was reached for five of them that have now entered into force.

Im Januar wurden sieben Bescheinigungen vereinbart, die Absatzchancen für Rindersamen, Pferdefleisch und Zuchtrinder eröffnen. Im April wurde für fünf Bescheinigungen eine Einigung erzielt, die am 15. August in Kraft traten.


Under the agreement the EU will adjust the definition of tariff rate quota of 4000 tonnes for ‘high quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen’ as allocated to Uruguay.

Nach dem Abkommen wird die EU die Bezeichnung des Uruguay zugeteilten EG-Zollkontingents von 4000 Tonnen für "Fleisch, von 'hoher Qualität' von Rindern, frisch, gekühlt oder gefroren" anpassen.


(EN)The basic regulation on the Common Market Organisation for beef and veal foresees that within the limits resulting from International Agreements, the difference between the quotations or prices of certain live bovine animals and beef products on the world market and prices in the Community market may be covered by export refunds to the extent necessary to enable their export.

Die Grundverordnung über die gemeinsame Marktorganisation für Rind- und Kalbfleisch sieht vor, dass die Differenz zwischen den Preisnotierungen bzw. Preisen bestimmter lebender Rinder bzw. Rindfleischprodukte auf dem Weltmarkt und den Preisen in der Gemeinschaft innerhalb der in internationalen Übereinkommen vorgesehenen Fristen durch Ausfuhrerstattungen ausgeglichen werden darf, soweit das notwendig ist, um ihre Ausfuhr zu ermöglichen.


(EN)The basic regulation on the Common Market Organisation for beef and veal foresees that within the limits resulting from International Agreements, the difference between the quotations or prices of certain live bovine animals and beef products on the world market and prices in the Community market may be covered by export refunds to the extent necessary to enable their export.

Die Grundverordnung über die gemeinsame Marktorganisation für Rind- und Kalbfleisch sieht vor, dass die Differenz zwischen den Preisnotierungen bzw. Preisen bestimmter lebender Rinder bzw. Rindfleischprodukte auf dem Weltmarkt und den Preisen in der Gemeinschaft innerhalb der in internationalen Übereinkommen vorgesehenen Fristen durch Ausfuhrerstattungen ausgeglichen werden darf, soweit das notwendig ist, um ihre Ausfuhr zu ermöglichen.


The Animal Health Code of the International Office for Epizootics recommends that countries with high BSE incidence should be allowed to trade in bovine meat and meat products only under strict conditions.

Nach dem Tiergesundheitskodex des Internationalen Tierseuchenamtes sollten Fleisch und Fleischerzeugnisse aus Ländern mit hoher BSE-Inzidenz nur unter strengen Bedingungen in den Handel gelangen.


After confirmation of FMD in the department of Artigas, Uruguay, in October 2000, the Community banned import of all meat and meat products which were not treated against virus from the department of Artigas following the rules on regionalisation as set out in the international agreements.

Nach Bestätigung von MKS im Departement Artigas in Uruguay im Oktober 2000 hat die Gemeinschaft den Import von Fleisch und sämtlichen Fleischprodukten von Tieren aus dem Departement Artigas, die nicht gegen das Virus behandelt wurden, verboten, wobei die in den internationalen Vereinbarungen festgelegten Regionalisierungsregelungen eingehalten werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'international bovine meat agreement' ->

Date index: 2022-12-21
w