2. Where quantities that exceed those determined in accordance with paragraph 1(a) are applied for, the Commission may adopt implementing acts, w
ithout applying the procedure referred to in Article 44(2) or (3), limiting the quantities
in respect of which inward processing certificates may be issued, rejecting quantities applied for i
n respect of inward processing certificates and suspending the lodging of applications for inward p
...[+++]rocessing certificates for the product concerned.
2. Werden Mengen beantragt, die über die gemäß Absatz 1 Buchstabe a festgesetzten Mengen hinausgehen, so kann die Kommission im Wege von Durchführungsrechtsakten, die ohne Anwendung des Verfahrens gemäß Artikel 44 Absätze 2 oder 3 erlassen werden, die Mengen begrenzen, für die AV-Lizenzen erteilt werden, die im Rahmen von AV-Lizenz-Anträgen beantragten Mengen ablehnen und die Antragstellung für AV-Lizenzen für die betreffenden Erzeugnisse aussetzen.