Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attach PEX pipe
Attaching XLPE pipe
Cooling water jacket
Cross-linked polyethylene pipe attachment
Cut PVC pipe
Cut copper gas-line piping
Cut copper pipes to size
Fitting
Flotation jacket
Heated jacket pump
Heating jacket pump
Install PVC piping
Installing PVC pipes
Jacket
Jacketed pipe
Jacketed tube
Life jacket
Life saving Waistcoat
Life vest
Mae West
PVC piping installation
Pipe
Pipe connector
Piping
Preparation of copper pipe gas-lines
Prepare copper pipes for use as gas lines
Riser pipe
Taps
Valve
Water jacket
Water-jacket
XLPE pipe attachment

Übersetzung für "jacketed pipe " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


cooling water jacket | water jacket | water-jacket

Kühlmantel | Wasserkammer | Wassermantel | Wasserraum


installing PVC pipes | PVC piping installation | cut PVC pipe | install PVC piping

PVC-Leitungen installieren | PVC-Rohre installieren


attaching XLPE pipe | cross-linked polyethylene pipe attachment | attach PEX pipe | XLPE pipe attachment

PEX-Rohre verbinden | Rohre aus vernetztem Polyethylen verbinden


cut copper gas-line piping | preparation of copper pipe gas-lines | cut copper pipes to size | prepare copper pipes for use as gas lines

Kupferrohre für den Einsatz als Gasleitungen vorbereiten


heated jacket pump | heating jacket pump

Heizmantel/pumpe


piping [ pipe | pipe connector | taps | valve | fitting (plumbing)(GEMET) ]

Rohre [ Armatur | Fitting | Rohrverbindung | Schieber | Ventil ]


Flotation jacket | Life jacket | Life saving Waistcoat | Life vest | Mae West

Schwimmweste




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. External high pressure fuel delivery pipes of diesel engines, between the high pressure fuel pumps and fuel injectors, shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure pipe failure.

5. Frei liegende Hochdruck-Brennstoffförderleitungen von Dieselmotoren zwischen den Hochdruck-Brennstoffpumpen und den Einspritzvorrichtungen müssen durch ein Mantelrohr-System geschützt sein, das austretenden Brennstoff bei einem Schaden an der Hochdruckleitung auffängt.


The jacketed piping system shall include a means for collection of leakages and arrangements shall be provided for an alarm to be given of a fuel pipe failure, except that an alarm is not required for engines with no more than two cylinders.

Das Mantelrohr-System ist durch einen Sammler für Leckagen zu ergänzen, und es müssen Einrichtungen vorgesehen sein, die im Fall eines Schadens an der Brennstoffleitung ein Alarmsignal geben; für Maschinen mit nur zwei Zylindern ist dieses Alarmsystem jedoch nicht erforderlich.


paragraph 5 || Jacketed piping system || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2025 || 1.4.2007

Nummer 5 || Mantelrohrsysteme || N.E.U., spätestens bei Erteilung oder Erneuerung des Unionszeugnisses für Binnenschiffe nach dem 1.1.2025 || 1.4.2007


Jacketed piping systems need not be applied to engines on open decks operating windlasses and capstans.

Bei Maschinen für Ankerwinden und Spills auf offenen Decks sind keine Mantelrohr-Systeme erforderlich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
paragraph 5 || Jacketed piping system || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2025

Nummer 5 || Mantelrohrsysteme || N.E.U., spätestens bei Erteilung oder Erneuerung des Unionszeugnisses für Binnenschiffe nach dem 1.1.2025




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'jacketed pipe' ->

Date index: 2023-04-03
w