Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU-Japan Economic Partnership Agreement
EU-Japan FTA
EU-Japan Free Trade Agreement
JEFTA

Übersetzung für "japan-eu epa fta " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
EU-Japan Economic Partnership Agreement | EU-Japan Economic Partnership Agreement/Free Trade Agreement | EU-Japan Free Trade Agreement | EU-Japan FTA | EU-Japan FTA/EPA | Japan-EU EPA/FTA | JEFTA [Abbr.]

Freihandelsabkommen EU-Japan | Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
continue within our overall FTA negotiating strategies with key bilateral trade partners, inter alia the U.S., Canada, Japan and India, to pursue improved market access for European industry and follow up on existing FTAs through regular monitoring, assessment and implementation.

weiterhin im Rahmen unserer Gesamtstrategien für die FHA-Verhandlungen mit wichtigen Handelspartnern wie den Vereinigten Staaten, Kanada, Japan und Indien bilateral eine Verbesserung des Marktzugangs für die europäische Industrie anstreben und aufbauend auf den bestehenden Freihandelsabkommen regelmäßige Überwachungs-, Bewertungs-und Umsetzungsmaßnahmen durchführen.


Following the agreement reached today between the chief negotiators and endorsed by European Commissioner for Trade Cecilia Malmström and Mr. Taro Kono, Minister for Foreign Affairs of Japan, we welcome the finalisation of the negotiations of the Economic Partnership Agreement (EPA) between the European Union and Japan.

Aufgrund der Einigung, die die Verhandlungsführer heute erzielen konnten und die von der für Handel zuständigen Kommissarin, Frau Cecilia Malmström, und dem japanischen Außenminister, Herrn Taro Kono, gebilligt wurde, begrüßen wir den Abschluss der Verhandlungen über das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) zwischen der Europäischen Union und Japan.


Commissioner Malmström and Japan's Minister of Foreign Affairs confirm commitment for an early conclusion of EU-Japan FTA negotiations // Brussels, 17 February 2017

Kommissarin Malmström und der japanische Minister für auswärtige Angelegenheiten bestätigen ihr Engagement für einen raschen Abschluss der Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen zwischen der EU und Japan // Brüssel, 17. Februar 2017


A Sustainability Impact Assessment (SIA) of the EU-Japan FTA was carried out for the European Commission and was published in 2016.

Die Europäische Kommission veranlasste eine Nachhaltigkeitsprüfung des Freihandelsabkommens zwischen der EU und Japan, die 2016 veröffentlicht wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EPA/ FTA should be deep and comprehensive, addressing all issues of shared interest in order to stimulate economic growth both in Japan and in the EU and to contribute thereby to the development of the world economy.

Das WPA/FHA sollte tiefgreifend und umfassend sein und alle Fragen von gemeinsamem Interesse behandeln, um das Wirtschaftswachstum sowohl in Japan als auch in der EU anzukurbeln und somit zur Entwicklung der Weltwirtschaft beizutragen.


The EU and Japan are negotiating landmark Strategic Partnership Agreement (SPA) and Economic Partnership Agreement (EPA) /Free Trade Agreement (FTA) that will deepen our cooperation and enhance our common prosperity.

Die EU und Japan verhandeln derzeit über wegweisende Abkommen über eine strategische Partnerschaft (Strategic Partnership Agreement, SPA) und über eine Wirtschaftspartnerschaft (Economic Partnership Agreement, EPA) / Freihandelsabkommen (Free Trade Agreement, FTA), die die Zusammenarbeit vertiefen und den beiderseitigen Wohlstand mehren werden.


At the EU-Japan Summit of May 2011, the EU and Japan decided to start preparations for both an FTA and a political framework agreement and stated that on the basis of a successful scoping exercise, the Commission would seek the necessary authorisation from the Council for negotiations.

Auf dem Gipfeltreffen EU-Japan vom Mai 2011 beschlossen beide Seiten, mit den Vorbereitungen sowohl für ein Freihandels- als auch für ein politisches Rahmenabkommen zu beginnen.


The leaders decided to launch negotiations for an agreement covering political, global and sectoral cooperation and an Economic Partnership Agreement (EPA) / Free Trade Agreement (FTA) based on the shared views on the scope and level of ambition arrived at in the scoping exercises.

Barroso, Van Rompuy und Abe beschlossen, Verhandlungen über ein Abkommen über politische, allgemeine und bereichsspezifische Zusammenarbeit sowie ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA)/Freihandelsabkommen (FHA) auf der Grundlage der bei den Sondierungsgesprächen vereinbarten Zielvorstellungen einzuleiten.


In this spirit, it calls for an agreement to be reached on the negotiating directives for a Free Trade Agreement (FTA) with Japan with a view to launching negotiations in the months ahead and for the finalisation of FTA negotiations with Canada and Singapore in the coming months.

In diesem Sinne fordert er eine Einigung über die Verhandlungsrichtlinien für ein Freihandelsabkommen mit Japan, damit die Verhandlungen in den kommenden Monaten aufgenommen werden können, sowie den Abschluss der Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen mit Kanada und mit Singapur in den kommenden Monaten.


At the EU-Japan Summit of May 2011, the EU and Japan decided to start preparations for both an FTA and a political framework agreement and stated that on the basis of a successful scoping exercise, the Commission would seek the necessary authorisation from the Council for negotiations.

Im Rahmen des Gipfeltreffens EU-Japan im Mai 2011 beschlossen die EU und Japan den Beginn von Vorbereitungen für ein Freihandels- und ein politisches Rahmenabkommen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'japan-eu epa fta' ->

Date index: 2021-10-16
w