A positive approach means that we have taken a realistic look at the interests at stake, at the value of the industries, at the work performed by workers in this sector a
nd therefore at its significance in the European economy as a whole, but also at the role of the citizen, the consumer
, starting with the least advantaged, who are set
to benefit from the digital switchover if they are helped to make this transition: I know that so
...[+++]me countries, including France, are running information and support campaigns in this connection, but if not followed up these citizens might well have difficulties.Konkreter Ansatz heißt, dass wir nicht nur die auf dem Spiel stehenden Interessen, den Stellenwert der einzelnen Industrien, die Arbeitsleistung der Beschäftigten dieses Sektors und mithin dessen Gewicht in der europäischen Gesamtwirtschaft sachlich betrachtet haben, sondern ebenso die Rolle des Bürgers, des Verbrauchers, angefangen bei denen, die besonders benachteili
gt sind und aus der digitalen Umstellung Nutzen ziehen könnten, sofern ihnen bei diesem Übergang geholfen wird. In einigen Ländern, auch in Frankreich, laufen in diesem Zusammenhang zwar Informations- und Unterstützungskampagnen, ohne beratende Betreuung könnten diese Bürge
...[+++]r jedoch möglicherweise Schwierigkeiten haben.