Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal welfare laws
Animal welfare legislation
Collective liability
Commercial guarantee
Complete annual legal safety checks
Environmental liability
General legal liability
General legal liability of the manufacturer
Implement annual legal safety checks
Legal liability
Legal liability for the debts of the company
Legal responsibility
Legislation when working with animals
Liability
Liability for ecological damage
Liability for environmental damage
Liability for environmental harm
Liability of legal entities
Meet with client for legal services
Meet with clients for legal services
Meeting with clients for legal services
Perform annual legal safety checks
Performing an annual legal safety check
Producer's liability
Product liability
Responsibility for environmental damage

Übersetzung für "legal liability " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
general legal liability

zivil- und strafrechtliche Haftung


legal liability for the debts of the company

gesetzliche Haftung für die Gesellschaftsschulden


general legal liability of the manufacturer

zivil-und strafrechtliche Haftung des Herstellers


liability [ collective liability | legal liability | legal responsibility ]

Haftung [ Gemeinschaftshaftung | Gesamthaftung | gesamtschuldnerische Haftung | gesetzliche Haftung | Solidarhaftung ]


environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

Haftung für Umweltschäden [ Verantwortung für Umweltbeeinträchtigungen ]


animal welfare laws | legislation when working with animals | animal welfare legislation | legal and professional responsibilities, codes of conduct and liability

Rechtsvorschriften zum Tierschutz | Tierschutzvorschriften


producer's liability [ commercial guarantee | product liability | Product liability(STW) ]

Herstellerhaftung [ Haftung des Herstellers | kommerzielle Haftung | Produktenhaftung | Produkthaftung | Produzentenhaftung | Warenhaftung ]


liability of legal entities

Verantwortlichkeit juristischer Personen (1) | Verantwortlichkeit des Unternehmens (2)


get together with clients for legal services, interview with clients regarding legal services | meet with client for legal services | meet with clients for legal services | meeting with clients for legal services

mit Kunden für juristische Dienstleistungen zusammentreffen


complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks

jährliche, gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitskontrollen durchführen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
At the end of 2016, the Registry maintained five types of financial reserves: depreciation (€0.8 million), investments (€0.6 million), social liabilities (€2.7 million), legal liabilities (€1.2 million), and working capital (€1 million).

Ende 2016 verfügte das Register nach wie vor über fünf verschiedene Finanzreserven: Abschreibungen (0,8 Mio. EUR), Investitionen (0,6 Mio. EUR), Sozialverbindlichkeiten (2,7 Mio. EUR), Haftpflicht (1,2 Mio. EUR) und Betriebskapital (1 Mio. EUR).


Any commercial or legal liability arising from the operation of the.EU TLD would rest with the Registry organisation and not with the European Union.

Jegliche kommerzielle oder juristische Haftung im Zusammenhang mit dem Betrieb des TLD.EU läge bei der Registrierorganisation und nicht bei der Europäischen Union.


This is raising new challenges, notably with regard to legal liability for content distribution, the re-use of copyright protected material and the protection of privacy.

Daraus ergeben sich neue Fragen, wie zur Haftung für die Weitergabe der Inhalte und die Wiederverwendung von urheberrechtlich geschütztem Material und zum Schutz der Privatsphäre.


The Commission will also develop, in co-operation with Member States and stakeholders, EU food donation guidelines for food donors and food banks on how to comply with relevant EU legislation (food safety, traceability, legal liability, VAT, etc.).

Außerdem wird die Kommission gemeinsam mit den Mitgliedstaaten und Interessenträgern EU-Leitlinien für Lebensmittelspenden erarbeiten, die Lebensmittelspendern und Lebensmittelbanken bei der Einhaltung der einschlägigen EU-Rechtsvorschriften (z. B. zur Lebensmittelsicherheit, Rückverfolgbarkeit, Haftung, Mehrwertsteuer usw.) helfen sollen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lastly, it is absolute in nature (being unlimited in time and covering all kinds of legal liability, both criminal and civil) and unconditional (for neither the Parliament nor the MEP may waive it).

Darüber hinaus ist sie absolut (sie ist zeitlich unbeschränkt und erfasst alle Formen der rechtlichen Verantwortung, z. B. in straf- und zivilrechtlicher Hinsicht) und bedingungslos (das EP kann die Immunität nicht aufheben, der Abgeordnete kann nicht auf sie verzichten).


Editorial responsibility does not necessarily imply any legal liability under national law for the content or the services provided.

Die redaktionelle Verantwortung begründet nicht zwangsläufig eine rechtliche Haftung nach innerstaatlichem Recht für die bereitgestellten Inhalte oder Dienste.


Editorial responsibility does not necessarily imply any legal liability under national law for the content or the services provided.

Die redaktionelle Verantwortung begründet nicht zwangsläufig eine rechtliche Haftung nach innerstaatlichem Recht für die bereitgestellten Inhalte oder Dienste.


Regulation proposes to treat cargo on the basis of legal liability.

Nach der Verordnung Haftung für Frachtschäden nur verschuldensabhängig


- Legal reasons connected with the promotion of consumer interests The disparities found between the Member States in the system of the liability of the suppliers of services are at several levels: legal basis of liability, burden of proof, causal relationship and protection of injured persons.

Begruendung - Unterstuetzung der Verbraucherinteressen Die unterschiedliche Regelung der Haftung fuer Dienstleistungen in den Mitgliedstaaten zeigt sich auf mehreren Ebenen: Grundlagen der Haftung, Beweislast, Kausalitaetszusammenhang und Schutz der Geschaedigten.


continuing, together with the Member States, the industry and relevant international organisations, its efforts to promote an appropriate liability regime in that area, inter alia, by exploring the aspects of a liability regime for intermodal transport and by presenting a report on the economic analysis of the consequences of the absence of a generally accepted intermodal liability regime and on the work being undertaken with the industry on the legal and economic advantages of the different solutions for a liability regime for interm ...[+++]

e) zusammen mit den Mitgliedstaaten, der Industrie und einschlägigen internationalen Organisationen ihre Bemühungen mit dem Ziel fortsetzt, eine geeignete Haftungsregelung für diesen Bereich aufzustellen, und sie dabei unter anderem die für den intermodalen Verkehr relevanten Aspekte einer Haftungsregelung untersucht sowie einen Bericht über die wirtschaftlichen Auswirkungen des Nichtbestehens einer allgemein anerkannten Haftungsregelung für den intermodalen Verkehr und über die mit der Industrie geführten Beratungen über den rechtlichen und wirtschaftlichen Nutzen der einzelnen Lösungen für eine Haftungsregelung für den intermodalen Ver ...[+++]


w