– (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like, in particular, to thank Mrs Frasson
i, President of the Group of the Greens/European Free Alliance, for having put this matter to the vote on Monday as an addition to the subjects for topical and urgent debate, and I should also like to thank Mrs Napoletano of the Group of the Party of European Socialists and Mrs Malmström of the Gr
oup of the European Liberal, Democrat and Reform Party, as well as the Group of the European People’s Party (Christian
Democrat ...[+++]s) and European Democrats – whatever the views of Mr Sacrédeus – and the Communist Group for having supported and upheld this resolution.
– (FR) Herr Präsident, Herr Kommissar, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte besonders der Vorsitzenden der Fraktion der Grünen, Frau Frassoni, dafür danken, dass sie am Montag im Rahmen der ergänzenden Bemerkungen zur Dringlichkeitsdebatte diesen Punkt zur Sprache gebracht hat. Des Weiteren möchte ich Frau Napoletano errHvon der sozialdemokratischen Fraktion, Frau Malmström von der Fraktion der Liberalen, der PPE-Fraktion – ob es unserem Freund Sacrédeus, gefällt oder nicht – und der kommunistischen Fraktion dafür danken, dass sie diese Entschließung unterstützt und mitgetragen haben.