Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amalgamation of communes
Amalgamation of local government
Civil service administrative officer
Council services
County council
Decentralised cooperation
Decentralized cooperation
E-Gov
E-Government
E-administration
E-gov
E-government
EGovernment
Electronic administration
Electronic government
Electronic public administration
GAOA
Government administrative officer
Government and Administration Organisation Act
Local Government Employees' Pensions Act
Local Government Pensions Act
Local administration
Local authority administrator
Local government
Local government administration
Local government external action
Local government office
Local powers
Municipal authority
Municipal international cooperation
Net government
On-line administration
On-line government
Online administration
Online government
Public administrative officer
Redivision of local government
Relations between central and local government
Relations between the State and the regions
Town council

Übersetzung für "local government administration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

Gemeindeverwaltung [ Bezirksbehörde | Departementsverwaltung | Kommunalverwaltung | Kreisverwaltung | Ortsbehörde | Stadtverwaltung ]


council services | local government administration | local government office

Gemeindeverwaltung


Local Government Employees' Pensions Act | Local Government Pensions Act

Gesetz über die Altersversorgung für Angestellte und Beamte der lokalen Gebietskörperschaften


amalgamation of communes | amalgamation of local government | redivision of local government

Gemeindereform | Neugliederung der Gemeinden


decentralised cooperation [ decentralized cooperation | local government external action | municipal international cooperation ]

dezentrale Zusammenarbeit [ Außenmaßnahmen kommunaler Verwaltung | kommunale internationale Zusammenarbeit ]


relations between the State and the regions [ relations between central and local government ]

Beziehungen Staat/Region


government administrative officer | local authority administrator | civil service administrative officer | public administrative officer

Verwaltungsbeamtin | Verwaltungsbediensteter im öffentlichen Dienst | Verwaltungsbeamter/Verwaltungsbeamtin | Verwaltungsbedienstete im öffentlichen Dienst


e-administration (nom) | e-gov (nom) | e-Gov (nom) | eGovernment (nom) | e-government (nom) | e-Government (nom) | electronic administration (nom) | electronic government (nom) | electronic public administration (nom) | net government (nom) | online administration (nom) | on-line administration (nom) | online government (nom) | on-line government (nom)

eGovernment (nom neutre) | E-Government (nom neutre) | elektronische Behördendienste (nom masculin pluriel) | elektronische Regierung (nom féminin) | e-Regierung (nom féminin) | Internet-Government (nom neutre) | Online-Behördendienste (nom masculin pluriel) | Online-Regierung (nom féminin) | Regierung am Netz (nom féminin)


Conference of European ministers responsible for local and regional government

Konferenz der für lokale und regionale Gebietskörperschaften verantwortlichen Minister


Federal Act of 21 March 1997 on the Organisation of the Government and the Administration | Government and Administration Organisation Act [ GAOA ]

Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997 [ RVOG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, efforts are needed to achieve the objective of a professional and depoliticised public administration, to increase the financial and administrative capacity of local government units and to ensure effective implementation of the civil service law at local level.

Es müssen jedoch Anstrengungen unternommen werden, um das Ziel des Aufbaus einer professionellen und entpolitisierten öffentlichen Verwaltung zu verwirklichen, um die finanziellen und administrativen Kapazitäten lokaler Verwaltungseinheiten zu erhöhen und dafür zu sorgen, dass das Gesetz über den öffentlichen Dienst auf lokaler Ebene wirksam umgesetzt wird.


The strategy to tackle problems of poverty and social exclusion combines: national action in collaboration with devolved administrations and regional bodies, and local and neighbourhood action with local government and voluntary and community sectors; economic management to improve employment opportunities; efforts to make it easier for people to get jobs, retain jobs and progress in jobs; shorter-term policies to make work pay and improve living st ...[+++]

Die Strategie zur Bekämpfung der Probleme der Armut und der sozialen Ausgrenzung umfasst nationale Aktionen in Zusammenarbeit mit den autonomen Regierungen und Regionalbehörden sowie Aktionen auf lokaler Ebene und im Wohnumfeld zusammen mit lokalen Gebietskörperschaften und dem ehrenamtlichen und gemeinwirtschaftlichen Sektor; die Einführung eines wirtschaftlich orientierten Managements zur Verbesserung der Beschäftigungsmöglichkeiten; Maßnahmen, die es für die Bürger einfacher machen sollen, einen Arbeitsplatz zu finden, ihren Arbeitsplatz zu behalten und sich beruflich weiter zu entwickeln; eher kurzfristig angelegte politische Maßn ...[+++]


If service delivery is to improve, and local government to become more accountable to its citizens, the capacities of local community (hromada), district (rayon) and regional (oblast) administrations will need to be strengthened and the administrative culture of elected officials and public servants radically improved.

Bessere Dienstleistungen und eine größere Rechenschaftspflicht der Gebietskörperschaften erfordern, dass die Verwaltungskapazitäten der Kommunen (hromada), Distrikte (rayon) und Regionen (oblast) gestärkt und die Verwaltungskultur der gewählter Amtsträger und öffentlichen Bediensteten radikal verbessert werden.


The IcSP funded action "Restoration of Governance and Reconciliation in Crisis - Affected Communities of Ukraine" will focus on strengthening local governance in the areas of Donetsk and Luhansk Oblasts that are under control of the government of Ukraine which face particular challenges due to degraded administrative infrastructure and increased pressure on social services.

Bei der aus dem Stabilitäts- und Friedensinstrument finanzierten Maßnahme „Wiederherstellung staatlicher Strukturen und Aussöhnung in den von der Krise betroffenen Gebieten der Ukraine“ wird der Schwerpunkt auf der Stärkung der lokalen Verwaltung in den unter Kontrolle der ukrainischen Regierung stehenden Regionen Donezk und Luhansk liegen. Beide stehen aufgrund der stark in Mitleidenschaft gezogenen Verwaltungsinfrastruktur und des hohen Bedarfs an sozialen Dienstleistungen vor großen Herausforderungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In its opinion, the CoR considers that there is an urgent need for further capacity building of local authorities, local government associations and the national Department of Public Administration in Albania .

In seiner Stellungnahme vertritt der AdR die Auffassung, dass es in Albanien dringend eines weiteren Kapazitätsaufbaus in den lokalen Gebietskörperschaften, den Kommunalverbänden und in der Abteilung für öffentliche Verwaltung der albanischen Zentralregierung bedarf.


Outside the MTDF, the Commission has provided a support facility to foster dialogue on the role of civil society in the post-tsunami reconstruction; provided a €200,000 unique technical satellite imagery facility to the Indonesian national topographic institute and its local branch in Aceh to facilitate planning and reconstruction; launched a €3 million “Aceh Local Governance Action Programme” which addresses a key constraint in the reconstruction process overall: the lack of administrative ...[+++]

Außerhalb des MDTF richtete die Kommission eine Fazilität zur Förderung des Dialogs über die Rolle der Zivilgesellschaft beim Wiederaufbau nach dem Tsunami ein. Zur Erleichterung der Planung und des Wiederaufbaus stellte sie dem topografischen Institut Indonesiens und dessen lokalem Ableger in Aceh außerdem 200.000 EUR für eine einzigartige Satellitenbildtechnologie zur Verfügung. Des Weiteren startete sie das “Aceh Local Governance Action Programme” in Höhe von 3 Mio. EUR, das sich den grundlegenden Problemen des Wiederaufbauprozesses widmet: dem Mangel an administrativen Fähigkeit ...[+++]


Action at Member State level involving a wide range of actors from national, regional and local government, network operators, parents, teachers and school administrators is essential.

Es sind Maßnahmen der Mitgliedstaaten erforderlich, die eine Vielzahl von Akteuren wie nationale, regionale und lokale Stellen, Netzbetreiber, Eltern, Lehrer und Schulverwaltung einbeziehen.


In the case of services between administrations, eGovernment can provide ways to strengthen cooperation between national, regional and local government and Community institutions.

Bei den Diensten zwischen den Verwaltungen können elektronische Behördendienste die Zusammenarbeit zwischen den nationalen, regionalen und kommunalen Behörden sowie mit den Gemeinschaftsorganen verbessern.


For this purpose, it should organise a systematic dialogue with European and national associations of regional and local government, while respecting national constitutional and administrative arrangements.

Dazu sollte sie einen systematischen Dialog mit den europäischen und nationalen Verbänden der Regional- und Kommunalbehörden organisieren, wobei die verfassungs- und verwaltungsrechtlichen Regelungen der einzelnen Staaten zu beachten sind.


Against that background, the specific objectives of the programme are as follows: - to increase the ability of the NARP and of the departments working for the Minister for Administrative Reform (the OMSAR), responsible for implementing this programme and overall administrative reform, to perform studies, programming, project identification and follow-up and general coordination functions; - to restore essential management functions to key entities in central and local government and help bring these institutions back into normal oper ...[+++]

In diesem Zusammenhang werden mit dem Projekt folgende spezielle Zielsetzungen verfolgt: - Stärkung der Kapazitäten für die Ausarbeitung von Studien, die Programmierung, die Auswahl und Kontrolle des Projekts und für die allgemeine Koordinierung des NARP sowie der Dienststellen des Ministeriums für die Verwaltungsreform (OMSAR), das für die Durchführung des Programms und die gesamte Verwaltungsreform zuständig ist; - Wiederherstellung der wichtigsten Funktionen der betroffenen Verwaltungen auf nationaler und lokaler Ebene und die Unterstützung der normalen Funktionstüchtigkeit dieser Institutionen, durch spezielle Maßnahmen, Studien ode ...[+++]


w