Übersetzung für "long service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

long service death benefit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sterbegeld, nach der Dienstlänge berechnet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bonus for length of service | long-service bonus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jubiläumszuwendung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

long-service bonus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstaltergratifikation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organise operations of long-term care services | organize operations of residential care services | organise operations of residential care services | organize operations of long-term care services

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstleistungen im Bereich der vollstationären Altenpflege organisieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

long-term financing [ ELTIF | European long-term investment fund | long-term investment | long-term investment fund ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

langfristige Finanzierung [ ELTIF | europäischer langfristiger Investmentfonds | langfristige Investition | langfristige Kapitalanlage | langfristiger Investmentfonds ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Langzeittherapien für hormonelle Dysfunktionen erstellen | Langzeittherapien für Dysfunktionen des Drüsensystems erstellen | Langzeittherapien für endokrine Dysfunktionen erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

apply nursing care in long term care | integrate principles of nursing care in long-term-care | apply nursing care in long-term care | promote nursing care in long-term care

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Krankenpflege in der Langzeitpflege anwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

high service | long service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

langer Aufschlag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

long-term forecast [ long-term outlook | Long-term(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

langfristige Prognose [ langfristige Erwartungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

long-term credit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

langfristiger Kredit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In some cases, increases are relatively low but the top pay scale is reached fairly quickly (DK, EE, LV, MT, FI, UK-Scotland) while in other countries high increases are only achieved at the end of a long service period (EL, HU, AT, PT, RO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

In einigen Fällen steigen die Gehälter relativ langsam, während die Gehaltsobergrenze relativ schnell erreicht ist (DK, EE, LV, MT, FI, UK-Schottland), wohingegen in anderen Ländern erst zum Ende einer langen Dienstzeit mit einem größeren Anstieg zu rechnen ist (EL, HU, AT, PT, RO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-02]

Discontinuity of services to the long-term unemployed: during the unemployment period, long-term unemployed see the support they receive shifting from public employment services to social assistance authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

Fehlende Kontinuität der Dienstleistungen für Langzeitarbeitslose: Während der Zeit der Arbeitslosigkeit erleben Langzeitarbeitslose, wie die Unterstützung, die sie erhalten, von den öffentlichen Arbeitsverwaltungen auf die Sozialbehörden übertragen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-14]

Discontinuity of services to the long-term unemployed: during the unemployment period, long-term unemployed see the support they receive shifting from public employment services to social assistance authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

Fehlende Kontinuität der Dienstleistungen für Langzeitarbeitslose: Während der Zeit der Arbeitslosigkeit erleben Langzeitarbeitslose, wie die Unterstützung, die sie erhalten, von den öffentlichen Arbeitsverwaltungen auf die Sozialbehörden übertragen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-16]

Encourage the registration of long-term unemployed with an employment service; Provide each registered long-term unemployed with an individual in-depth assessment to identify their needs and potential at the latest at 18 months of unemployment; Offer a job integration agreement to all registered long-term unemployed at the latest at 18 months.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

Förderung der Meldung bei einer Arbeitsverwaltung; gründliche individuelle Bestandsaufnahme für alle gemeldeten Langzeitarbeitslosen spätestens nach 18 Monaten Arbeitslosigkeit, um ihre Bedürfnisse und ihr Potenzial zu ermitteln; Angebot einer Wiedereinstiegsvereinbarung für alle gemeldeten Langzeitarbeitslosen spätestens nach 18 Monaten Arbeitslosigkeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (DE) Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, it is regrettable that, particularly in the country that I know best, this issue is still being treated in accordance with the completely outdated view that occupational pensions are a reward for long service to a company.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

– Frau Präsidentin, sehr geehrter Herr Kommissar, sehr geehrter Herr Ratspräsident, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Es ist bedauerlich, dass dieses Thema vor allen Dingen in dem Land, das ich am besten kenne, immer noch nach der völlig veralteten Ansicht behandelt wird, Betriebsrenten seien eine Prämie für langjährige Betriebszugehörigkeit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

– (DE) Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, it is regrettable that, particularly in the country that I know best, this issue is still being treated in accordance with the completely outdated view that occupational pensions are a reward for long service to a company.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

– Frau Präsidentin, sehr geehrter Herr Kommissar, sehr geehrter Herr Ratspräsident, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Es ist bedauerlich, dass dieses Thema vor allen Dingen in dem Land, das ich am besten kenne, immer noch nach der völlig veralteten Ansicht behandelt wird, Betriebsrenten seien eine Prämie für langjährige Betriebszugehörigkeit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

B. whereas ERTMS has been successfully tested on various pilot routes and a consolidated prototype version is now available; whereas, however, the long service life of trackside and on-board safety devices – generally over 20 years – might mean that ERTMS and national systems will coexist side by side for many years, particularly on the conventional rail network where there are passenger and goods trains travelling at different speeds,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

B. in der Erwägung, dass ERTMS auf verschiedenen Pilotstrecken erfolgreich getestet wurde und in einer ersten Startversion in konsolidierter Form vorliegt, dass aber die lange Lebensdauer der strecken- und fahrzeugseitigen Sicherungsausrüstungen - in der Regel über 20 Jahre - insbesondere im konventionellen Schienennetz, wo Personen- und Güterzüge verschiedener Geschwindigkeiten verkehren, zu einem langjährigen Nebeneinander von ERTMS und nationalen Systemen führen kann,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Despite these extremely encouraging findings, an automatic cause and effect relationship plainly cannot be assumed to apply: given the long service life of signalling installations and rolling stock, ERTMS and conventional systems will inevitably coexist side by side for several years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Trotz dieser überaus positiven Botschaft ist klar, dass wir hier nicht von einem Automatismus ausgehen können: Aufgrund der langen Lebensdauer von Signalanlagen und rollendem Material wird es zwangsläufig zu einem mehrjährigen Nebeneinander von ERTSM und traditionellen Systemen kommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

B. whereas ERTMS has been successfully tested on various pilot routes and a consolidated prototype version is now available; whereas, however, the long service life of trackside and on-board safety devices – generally over 20 years – might mean that ERTMS and national systems will coexist side by side for many years, particularly on the conventional rail network where there are passenger and goods trains travelling at different speeds,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

B. in der Erwägung, dass ERTMS auf verschiedenen Pilotstrecken erfolgreich getestet wurde und in einer ersten Startversion in konsolidierter Form vorliegt, dass aber die lange Lebensdauer der strecken- und fahrzeugseitigen Sicherungsausrüstungen — in der Regel über 20 Jahre — insbesondere im konventionellen Schienennetz, wo Reise- und Güterzüge verschiedener Geschwindigkeiten verkehren, zu einem langjährigen Nebeneinander von ERTMS und nationalen Systemen führen kann,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Ensuring access for all to long-term care services; Securing financing for long-term care through an adequate mix of public and private sources of finance and potential changes in the financing mechanisms; Improving coordination between social and medical services, often involved in the provision of long-term care services; Promoting home or community-based care rather than institutional care to help dependent people remain in their own homes for as long as possible; Improving the recruitment and working conditions of formal carers and supporting informal carers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

allen Menschen Zugang zur Langzeitpflege zu verschaffen; die Finanzierung der Langzeitpflege durch einen geeigneten Mix öffentlicher und privater Mittel und eventuell andere Finanzierungsmechanismen sichern; die Koordinierung zwischen den in der Regel in der Langzeitpflege tätigen sozialen und medizinischen Diensten verbessern; die Pflege zu Hause oder in der Gemeinschaft im Gegensatz zur institutionellen Pflege fördern, damit abhängige Menschen möglichst lange zu Hause bleiben können; Die Einstellungs- und Arbeitsbedingungen institutioneller Pflegeanbieter verbessern und diese unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-27]

Andere haben gesucht : european long-term investment fund long-term apply nursing care in long-term care bonus for length of service high service long service long service death benefit long-service bonus long-term credit long-term financing long-term forecast long-term investment long-term investment fund long-term outlook promote nursing care in long-term care

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'long service' ->

Date index: 2021-12-16