Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Look after employee rights
Preserve employee interests and working conditions
Protect employee rights
Right to be looked after by the parents
Safeguard employee rights

Übersetzung für "look after employee rights " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
look after employee rights | preserve employee interests and working conditions | protect employee rights | safeguard employee rights

Arbeitnehmerrechte schützen


right to be looked after by the parents

Recht auf elterliche Sorge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In this context – and here I am only taking up something that is mentioned time and again – it is very important that we look after the rights of persons with reduced mobility in particular.

Vor diesem Hintergrund ist es ganz wichtig – ich greife hier nur etwas auf, was immer wieder angesprochen wird –, dass wir uns vor allem auch um die Rechte von Personen mit eingeschränkter Mobilität bemühen.


I look forward to hearing from all interested parties on how best to look after their interests and their rights," said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.

Ich bin gespannt, was nach Meinung der Interessenträger die beste Möglichkeit ist, die Interessen und Rechte der Kinder zu wahren,“ so Viviane Reding, Vizepräsidentin der Kommission und Kommissarin für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft.


To conclude, I believe that the basic problem is to make the Council and all the European institutions understand that Europe today cannot simply look after itself, but that it must instead look after the rights of those who are now suffering the violence of war and the humiliation of persecution.

Abschließend möchte ich sagen, dass das Grundproblem meines Erachtens darin besteht, dem Rat und allen europäischen Einrichtungen und Organen klar zu machen, dass sich Europa heutzutage nicht nur selbst verteidigen darf, sondern dass es vielmehr die Rechte derjenigen verteidigen muss, die gegenwärtig unter der Gewalt von Kriegen und unter der Demütigung einer Verfolgung leiden.


– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, let me begin by congratulating Commissioner Monti, because I believe he is looking after the rights of consumers and of the citizens of Europe, and they are entitled to obtain a decent quality of service and, more importantly, to obtain it at a reasonable price.

– Sehr geehrter Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren! Zuallererst möchte ich Kommissar Monti gratulieren, weil ich glaube, er kümmert sich um die Rechte der Verbraucher und Bürger in Europa, und die haben ein Recht darauf, Leistung von einer ordentlichen Qualität und vor allem auch zu einem ordentlichen Preis zu bekommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Notes that the Vienna Convention on Consular Relations, to which all Member States are party, entitles suspects and defendants to consular assistance from the country of which they are a national, and that people should be made aware of this right, and the EU and Member States should work for the strengthening and modernisation of the Convention to give more effective protection eg. to make representations when safeguards are being violated and to represent a Member State's refugees and long-term residents who are not citizens of the European Union; notes that consular assistance, as provided for by the Vienna Convention, shall be guaranteed by the presence of an official who should be responsible for ...[+++]

15. weist darauf hin, dass in dem Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen, dem alle Mitgliedstaaten beigetreten sind, das Recht der Verdächtigen und Angeklagten auf konsularischen Beistand seitens des Staates vorgesehen ist, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen, dass die Menschen auf dieses Recht hingewiesen werden sollten, und dass die Union und die Mitgliedstaaten sich für eine Stärkung und Modernisierung des Übereinkommens einsetzen sollten, um den Schutz wirkungsvoller zu gestalten, beispielsweise indem sie protestieren, wenn gegen Verfahrensgarantien verstoßen wird, und indem sie die Flüchtlinge und langzeitig Aufenthaltsberechtigte eines Mitgliedstaats, die nicht ...[+++]


It forms part of our policy of giving transport a human face, in other words, looking after citizens’ rights, passengers’ rights, as we announced in our White Paper.

Er ist Bestandteil unserer Politik, dem Verkehr ein menschliches Antlitz zu verleihen, das heißt, uns um die Rechte der Bürgerinnen und Bürger, die Rechte der Reisenden zu kümmern, wie wir in unserem Weißbuch angekündigt hatten.


Employee rights in force before the establishment of SCEs should provide the basis for employee rights of involvement in the SCE (the "before and after" principle).

Die vor der Gründung einer SCE bestehenden Rechte der Arbeitnehmer sollten deshalb Ausgangspunkt auch für die Gestaltung ihrer Beteiligungsrechte in der SCE (Vorher-Nachher-Prinzip) sein.


The Commission started looking into the MFN clauses in May 2002 after it discovered that they featured in most of the ‘output deals’ between the major Hollywood film studios (the ‘Majors’) and the European pay-TV broadcasters that bought the broadcasting rights.

Die Kommission begann ihre Ermittlungen zu den MFN-Klauseln im Mai 2002, nachdem sie festgestellt hatte, dass diese in den meisten der „output deals“ zwischen den größten Hollywood-Filmstudios (die „Majors“) und den europäischen Pay-TV Sendern, die die Übertragungsrechte erworben hatten, enthalten waren.


Employee rights in force before the establishment of SEs should provide the basis for employee rights of involvement in the SE (the "before and after" principle).

Die vor der Gründung von SE bestehenden Rechte der Arbeitnehmer sollten deshalb Ausgangspunkt auch für die Gestaltung ihrer Beteiligungsrechte in der SE (Vorher-Nachher-Prinzip) sein.


Another important provision aims at protecting employees' rights in subsequent domestic mergers for a period of three years after the cross-border merger has taken effect.

Eine weitere wichtige Bestimmung zielt darauf ab, die Mitbestimmungsrechte der Arbeitnehmer im Falle innerstaatlicher Verschmelzungen während drei Jahren nach Wirksamwerden der Verschmelzung zu schützen.




Andere haben gesucht : look after employee rights     protect employee rights     safeguard employee rights     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'look after employee rights' ->

Date index: 2021-05-31
w