order the defendant to pay damages for the loss suffered by reason of the loss of purchasing power, such loss being assessed equitably, and, on a provisional basis, at 1.5% of the monthly remuneration of each applicant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-14]

den Beklagten zum Ersatz des aufgrund des Kaufkraftverlusts entstandenen Schadens zu verurteilen, der vorläufig nach billigem Ermessen mit 1,5 % der monatlichen Bezüge jedes Klägers veranschlagt wird;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-14]

In total, the loss in EU officials' purchasing power between 2004 and 2011 is -7.6%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Somit ergibt sich für die EU-Beamten zwischen 2004 und 2011 ein Kaufkraftverlust von insgesamt -7,6 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-04]

So exactly the same loss of purchasing power is applied to EU civil servants, wherever they are based and whatever EU institution or agency they work for.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Genau derselbe Kaufkraftverlust trifft somit EU-Beamte, und zwar unabhängig vom Ort ihrer dienstlichen Verwendung und unabhängig davon, für welche EU-Institution oder -Agentur sie tätig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-04]

This is a below inflation rise that implements the -1.1% loss of purchasing power.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Dies ist eine Erhöhung unterhalb der Inflationsrate, die dem Kaufkraftverlust von ‑1,1 % Rechnung trägt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Notes that manroland before its insolvency employed 6,500 workers and that it was a modern manufacturer of machinery with modern know-how and attractive pay rates; considers that the break-up of this enterprise (with a loss of one third of its workforce) will cause a loss of skills, potentially affecting other employers and the regions concerned; considers that workers finding a new job will have to accept a lower wage level, which will in turn reduce their purchasing power and the cash-f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

5. stellt fest, dass manroland vor seiner Insolvenz 6 500 Angestellte beschäftigte und ein moderner Maschinenhersteller mit modernem Know-how und attraktiven Löhnen war; ist der Auffassung, dass die Zerschlagung des Unternehmens (mit einem Abbau von einem Drittel der Belegschaft) zu einem Verlust an Qualifikationen führen wird, der auch andere Arbeitgeber und die jeweiligen Regionen betreffen kann; ist der Auffassung, dass ehemalige Angestellte von manroland, die eine neue Stelle finden, ein geringeres Lohnniveau werden akzeptieren ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

The Commission concluded that the loss of purchasing power of EU staff, which corresponds to the loss of purchasing power of national officials, appears in line with the current economic and social situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-10]

Nach Auffassung der Kommission entspricht der Kaufkraftverlust für EU-Beamte ebenso wie der Kaufkraftverlust für nationale Beamte der derzeitigen wirtschaftlichen und sozialen Lage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-10]

A loss in purchasing power in the eight member states mentioned translates into a similar loss of purchasing power for the EU civil servants. For officials working at headquarters, the salary adjustment has to be seen against developments in the cost of living in Brussels (the amount of the adjustment is obtained by multiplying the index representing the variation of the cost of living in Brussels by the specific indicator measuring changes in the purchasing power of natio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-20]

Die Gehaltsangleichung für Beamte mit Dienstort am jeweiligen Verwaltungssitz ist vor dem Hintergrund der Entwicklung der Lebenshaltungskosten in Brüssel zu sehen (der Angleichungsbetrag ergibt sich aus dem Lebenshaltungskostenindex in Brüssel in Verbindung mit dem spezifischen Indikator, der die Entwicklung der Kaufkraft der nationalen Beamten misst).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-20]

That means a loss of prosperity, a loss of real wages, a loss of purchasing power.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Das ist Verlust an Wohlstand, das ist Verlust an Reallohn, das ist Verlust an Kaufkraft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Transferring part of the remuneration is a measure which allows officials to use part of their remuneration for justified purposes in another Member State without a loss of purchasing power. The measure is in line with the overall objective of the Staff Regulations relating to remuneration, which is to guarantee for all officials, in accordance with the principle of equality of treatment, the same purchasing power.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Durch die Überweisung eines Teils ihres Gehalts können Bedienstete einen Teil ihrer Bezüge ohne Kaufkraftverlust zu einem berechtigten Zweck in einen anderen Mitgliedstaat transferieren. Die Maßnahme entspricht dem generellen Ziel der beamtenrechtlichen Vorschriften zur Vergütung, allen Bediensteten nach dem Grundsatz der Gleichbehandlung die gleiche Kaufkraft zu garantieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

1. For countries with a high rate of inflation, the weightings shall come into effect before 1 January in the case of the interim adjustment, or 1 July in the case of the annual adjustment, so as to bring the loss in purchasing power into line with what it would be in a place of employment where the change in the cost of living corresponded to the sensitivity threshold.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

(1) Für die Länder mit starker Inflation finden die Berichtigungsköffizienten im Falle der zwischenzeitlichen Angleichung vor dem 1. Januar und im Falle der jährlichen Angleichung vor dem 1. Juli Anwendung, damit der Kaufkraftverlust dem Kaufkraftverlust an einem Dienstort entspricht, an dem die Sensibilitätsschwelle bei der Entwicklung der Lebenshaltungskosten erreicht ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Andere haben gesucht : buying power excess of purchasing power excess purchasing power excessive purchasing power loss of purchasing power monetary erosion purchasing power purchasing power loss purchasing power parity surplus purchasing power loss purchasing power

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'loss purchasing power' ->

Date index: 2024-01-19