Human health is at risk because pathogens can enter drinking water sources via septic tanks that are poorly designed or badly maintained, and Irish legislation still lacks provisions for systematic periodic checks and inspections.
Die menschliche Gesundheit ist gefährdet, da Krankheitserreger in Trinkwasserquellen gelangen können, wenn Klärgruben falsch konzipiert oder schlecht unterhalten werden. Die irische Gesetzgebung enthält immer noch keine Vorschriften für die systematische und regelmäßige Überprüfung und Kontrolle.
