Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Company pension fund
Federal Pension Fund PUBLICA
Federal Pension Fund Statutes
Fund managers
Industrial pension fund
Investment fund manager
Investment fund portfolio manager
Investments administrator
Investments fund manager
Leading role in the management of pension funds
Manage pension funds
Manage retirement accounts
Manage retirement funds
Manage social security funds
PUBLICA
Pension fund
Pension fund administrator
Pension plans clerk
Pensions administrator
Register of occupational benefits schemes
Register of occupational pension funds
Register of occupational pension plans
Swiss Federal Pension Fund PUBLICA

Übersetzung für "manage pension funds " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
manage retirement funds | manage social security funds | manage pension funds | manage retirement accounts

Versorgungsfonds verwalten


leading role in the management of pension funds

führende Funktion bei der Verwaltung der Rentenmittel


company pension fund | industrial pension fund

Betriebspensionsfonds | Betriebspensionskasse | Betriebsrentenfonds | Unternehmensrentenfonds


Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki

Pensionskasse des Personals der Presse von Athen und Saloniki | Rentenkasse der Arbeitnehmer der Tageszeitungen von Athen und Saloniki | TSPEATH [Abbr.]


investments administrator | pension plans clerk | pension fund administrator | pensions administrator

Pensionssachbearbeiterin | Rentensachbearbeiter | Pensionssachbearbeiter | Rentensachbearbeiter/Rentensachbearbeiterin


Ordinance of 24 August 1994 on the Federal Pension Fund | Federal Pension Fund Statutes

Verordnung vom 24. August 1994 über die Pensionskasse des Bundes | PKB- Statuten


Swiss Federal Pension Fund PUBLICA | Federal Pension Fund PUBLICA [ PUBLICA ]

Pensionskasse des Bundes PUBLICA [ PUBLICA ]


pension fund

Pensionsfonds [ Pensionskasse | Versorgungsträger ]


register of occupational benefits schemes | register of occupational pension funds | register of occupational pension plans

Register für die berufliche Vorsorge


investment fund portfolio manager | investments fund manager | fund managers | investment fund manager

Fondsmanager/in | Investmentfondsmanagerin | Investmentfondsmanager/Investmentfondsmanagerin | PortfoliomanagerIn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Governance (of pension funds) - The operation and oversight of a pension fund. The governing body is responsible for administration, but may employ other specialists, such as actuaries, custodians, consultants, asset managers and advisers to carry out specific operational tasks or to advise the scheme administration or governing body.

Einkommensersatzrate (auch Ersatzquote) – Bezieht sich allgemein auf einen Indikator, der die Höhe des nach der Pensionierung bzw. Verrentung bezogenen Ruhestandseinkommens als einen Prozentsatz des individuellen Erwerbseinkommens zum Zeitpunkt des Pensionsantritts bzw. Renteneintritts oder des Durchschnittserwerbseinkommens ausweist. Ersatzquoten messen das Ausmaß, in dem Vorsorgesysteme typische Arbeitnehmer/innen in die Lage versetzen, ihren Lebensstandard beizubehalten, wenn sie von der Beschäftigung in den Ruhestand wechseln.


Managing collective retirement schemes: occupational pension funds Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Verwaltung von kollektiven Ruhestandsregelungen: betriebliche Altersversorgung Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


The 2003 Directive on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (IORPs) provided a EU legislative framework for workplace pensions with a specific cross-border dimension to allow for the setting up of pan-European pension funds that manage the pension schemes of employees in different member states.

Mit der Richtlinie von 2003 über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (EbAV) wurde ein EU-Rechtsrahmen für betriebliche Renten mit grenzüberschreitender Dimension abgesteckt, um die Einrichtung europaweiter Pensionsfonds zu ermöglichen, die die Altersversorgungsregelungen von Arbeitnehmern in verschiedenen Mitgliedstaaten verwalten.


2) Occupational or company pensions (managed by pension funds, insurance companies or other systems, financed or co-financed by employers, who choose the fund manager);

2) Betriebliche Altersvorsorge (angeboten von Rentenfonds, Versicherungsunternehmen und anderen Systemen) finanziert oder kofinanziert von Arbeitgebern, die die Anbieter aussuchen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This directive, which allows pension funds to manage occupational pension schemes for companies which are established in another Member State and allows a pan-European company to have only one pension fund for all its subsidiaries across Europe, provides many benefits both for employers and employees.

Diese Richtlinie, derzufolge Pensionsfonds auch Systeme der betrieblichen Altersversorgung für in anderen Mitgliedstaaten niedergelassene Unternehmen verwalten können, und es einer europaweit tätigen Gesellschaft möglich ist, einen einzigen Pensionsfonds für sämtliche Tochterunternehmen in der EU zu haben, ist für Arbeitgeber und Arbeitnehmer in vielerlei Hinsicht von Vorteil.


Further, this Directive should not apply to the management of pension funds; employee participation or savings schemes; supranational institutions; national central banks; national, regional and local governments and bodies or institutions which manage funds supporting social security and pension systems; securitisation special purpose entities; or insurance contracts and joint ventures.

Diese Richtlinie sollte ferner nicht für die Verwaltung von Pensionsfonds, für Arbeitnehmerbeteiligungssysteme oder Arbeitnehmersparpläne, supranationale Institutionen, nationale Zentralbanken, nationale, regionale und lokale Regierungen sowie für Körperschaften oder für Institutionen, die Fonds zur Unterstützung der Systeme der sozialen Sicherheit und der Altersversorgung verwalten, noch für Zweckgesellschaften zur Verbriefung von Verbindlichkeiten, für Versicherungsverträge und für Joint Ventures gelten.


The 2003 Pension Funds Directive allows pension funds to manage occupational pension schemes for companies which are also established in another Member State, and allows a pan-European company to have only one pension fund for all of its European subsidiaries.

Die Pensionsfondsrichtlinie von 2003 gestattet den Pensionsfonds, betriebliche Altersversorgungssysteme auch für Unternehmen zu verwalten, die in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen sind. Ebenso können europaweit tätige Unternehmen nur einen Pensionsfonds zur Verwaltung aller europäischen Tochtergesellschaften einsetzen.


The Pension Funds Directive (2003/41/EC) allows pension funds to manage occupational pension schemes for companies which are also established in another Member State and allow a pan-European company to have only one pension fund for all its subsidiaries all over Europe.

Die Richtlinie zu den Pensionsfonds (2003/41/EG) gestattet den Pensionsfonds die Verwaltung betrieblicher Altersversorgungssysteme für Unternehmen, die ebenfalls in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen sind, und erlaubt einem europaweit tätigen Unternehmen, nur auf einen Pensionsfonds für seine sämtlichen Tochtergesellschaften in ganz Europa zurückzugreifen.


This includes the following: (a) Non-life insurance technical reserves (F61); (b) Life insurance and annuity entitlements (F62); (c) Pension entitlements, claims of pension funds on pension managers, and entitlements to non pension funds (F63+F64+F65); and (d) Provisions for calls under standardised guarantees (F66).

Dazu zählt Folgendes: a) Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Nichtlebensversicherungen (F.61), b) Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen (F.62), c) Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Alterssicherungssystemen, Ansprüche von Alterssicherungssystemen an die Träger von Alterssicherungssystemen, Ansprüche auf andere Leistungen als Alterssicherungsleistungen (F.63+F.64+F.65) und d) Rückstellungen für Forderungen im Rahmen standardisierter Garantien (F.66).


Welcoming the Commission's agreement today on a "Proposal for a Council Directive on the Coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the freedom of management and investment of funds held by institutions for retirement provision", Sir Leon Brittan said : "This Directive is significant in two respects : First, it will free pension funds from arbitrary national restrictions governing their choice of management and the investment of their assets.

Der fuer Wettbewerbsfragen zustaendige Vizepraesident Brittan hat den von der Kommission heute vorgelegten "Vorschlag fuer eine Richtlinie des Rates ueber die Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften ueber die Freiheit der Vermoegensverwaltung und Vermoegensanlage fuer Einrichtungen zur Altersversorgung" mit folgenden Worten begruesst: "Diese Richtlinie ist in zweifacher Weise von Bedeutung: Erstens werden die Pensionsfonds von willkuerlichen nationalen Beschraenkungen bei der Verwaltung und Anlage ihrer Vermoegenswerte befreit.


w