Übersetzung für "measures preparing and accompanying projects " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

measures preparing and accompanying projects

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

projektvorbereitende und -begleitende Massnahmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actions needed to prepare implementation of projects of common interest or actions contributing to that purpose, including preparatory, feasibility, evaluation and validation studies, technical and financial engineering assistance that facilitates the preparation of projects of common interest with a view to obtaining financial support on the market or under this Regulation, and any other technical support measure, including prior ac ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

Erforderliche Aktionen zur Vorbereitung der Durchführung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse oder dazu beitragende Aktionen, wie vorbereitende Studien, Durchführbarkeits-, Evaluierungs- und Validierungsstudien, technische und finanztechnische Unterstützung zur Förderung der Vorbereitung von Vorhaben von gemeinsamen Interesse im Hinblick auf eine finanzielle Unterstützung auf dem Markt oder im Rahmen dieser Verordnung und jede andere technische Unterstützungsmaßnahme, einschließlich der Vorarbeiten zur vollständigen Festlegung und Entwicklung eines Vorhabens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

34. Believes that benchmarks for development progress should be set in trade agreement negotiations in order to facilitate monitoring and, when necessary, modification of timetables for implementation of measures, modification of accompanying measures, which may include Aid for Trade and assistance for adjustment, and the preparation of new initiatives, when the pursuit of the development objectives so requires; highlights that pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

34. ist der Überzeugung, dass im Rahmen der Verhandlungen über Handelsabkommen Referenzwerte für Fortschritte in der Entwicklung festgelegt werden sollten, um die Kontrolle, und, falls erforderlich, die Abänderung der Zeitpläne für die Umsetzung von Maßnahmen, die Abänderung flankierender Maßnahmen, ggf. einschließlich der Handels- und Anpassungshilfe, und die Vorbereitung neuer Initiativen zu vereinfachen, wenn dies zur Umsetzung der Entwicklungsziele erforderlich ist; unterstreicht, dass es von wesentlicher Bedeutung für Handelsverhandlungen ist, Entwicklungsländer mit rechtlichen und anderen Fachkenntnissen zu unterstützen, um es ihn ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

34. Believes that benchmarks for development progress should be set in trade agreement negotiations in order to facilitate monitoring and, when necessary, modification of timetables for implementation of measures, modification of accompanying measures, which may include Aid for Trade and assistance for adjustment, and the preparation of new initiatives, when the pursuit of the development objectives so requires; highlights that pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

34. ist der Überzeugung, dass im Rahmen der Verhandlungen über Handelsabkommen Referenzwerte für Fortschritte in der Entwicklung festgelegt werden sollten, um die Kontrolle, und, falls erforderlich, die Abänderung der Zeitpläne für die Umsetzung von Maßnahmen, die Abänderung flankierender Maßnahmen, ggf. einschließlich der Handels- und Anpassungshilfe, und die Vorbereitung neuer Initiativen zu vereinfachen, wenn dies zur Umsetzung der Entwicklungsziele erforderlich ist; unterstreicht, dass es von wesentlicher Bedeutung für Handelsverhandlungen ist, Entwicklungsländer mit rechtlichen und anderen Fachkenntnissen zu unterstützen, um es ihn ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-14]

31. Notes the Commission's aim to increase the volume of the EU budget through the use of innovative financial instruments and recognises the potential benefits of leveraging private sector funding with public money; is aware, however, that the use of special purpose vehicles for financing projects can result in increased contingent liabilities; believes, therefore, that such measures should be accompanied by fully transparent di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

31. nimmt das Ziel der Kommission zur Kenntnis, das Volumen des EU-Haushalts durch den Einsatz innovativer Finanzinstrumente zu erhöhen, und erkennt die potenziellen Vorteile der Bereitstellung öffentlicher Mittel als Hebel für die Bereitstellung von Privatkapital an; ist sich jedoch darüber im Klaren, dass der Rückgriff auf Zweckgesellschaften für die Finanzierung von Projekten zu einer Zunahme der Eventualverbindlichkeiten führen kann; ist daher der Ansicht, dass mit derartigen Maßnahmen eine vollkommen transparente Offenlegung mi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

31. Notes the Commission's aim to increase the volume of the EU budget through the use of innovative financial instruments and recognises the potential benefits of leveraging private sector funding with public money; is aware, however, that the use of special purpose vehicles for financing projects can result in increased contingent liabilities; believes, therefore, that such measures should be accompanied by fully transparent di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

31. nimmt das Ziel der Kommission zur Kenntnis, das Volumen des EU-Haushalts durch den Einsatz innovativer Finanzinstrumente zu erhöhen, und erkennt die potenziellen Vorteile der Bereitstellung öffentlicher Mittel als Hebel für die Bereitstellung von Privatkapital an; ist sich jedoch darüber im Klaren, dass der Rückgriff auf Zweckgesellschaften für die Finanzierung von Projekten zu einer Zunahme der Eventualverbindlichkeiten führen kann; ist daher der Ansicht, dass mit derartigen Maßnahmen eine vollkommen transparente Offenlegung mi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Support is provided for measures to prepare, administer, accompany, assess, provide information about and control the Operational Programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

Dabei werden Maßnahmen zur Vorbereitung, Verwaltung, Begleitung, Bewertung, Information und Kontrolle des Operationellen Programms unterstützt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-03]

This priority's strategic approach is to prepare a package of economic infrastructure measures aimed at boosting growth potential – accompanied by measures tailored specifically to SMEs to ease access to external finance for selected urban centres and pilot municipalities – incorporating environmental and social aspects in an overall concept so as to enable support to b ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-08-06]

Der strategische Ansatz dieses Schwerpunkts besteht darin, ein gezielt auf die Förderung von Wachstumspotenzialen ausgerichtetes Maßnahmenpaket der wirtschaftsnahen Infrastrukturförderung, ergänzt um KMU-spezifische Maßnahmen zur erleichterten Fremdkapitalbeschaffung für die ausgewählten Oberzentren und Modellkommunen bereitzustellen, das umweltbezogene und soziale Aspekte in ein Gesamtkonzept integriert, um eine den lokalen Erfordernissen und Entwicklungen angepasste - also ziel - und problemadäquate - Unterstützung zu ermöglichen, die Synergien mit den Maßnahmen des Schwerpunkts 1 entwickeln kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-08-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-08-06]

6. Accompanying measures As in the Pact on Stability in Europe, accompanying measures will be introduced to finance good-neighbourliness and regional cooperation projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-24]

6. Begleitmaßnahmen Wie im Stabilitätspakt für Europa sollen Begleitmaßnahmen zur Finanzierung der Projekte der guten Nachbarschaft und der regionalen Zusammenarbeit vorgesehen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-24]

These measures will be accompanied by projects to support and encourage the diversification of production (adoption of new technologies, joint purchase of equipment, cultivation of the local "image" of products, collective promotion and marketing), the enhanced use of local woodland resources (improvement of stands, technical support), as well as the adoption of a monitoring system to monitor surface soil movements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Massnahmen gehen mit Aktionen einher, die die Diversifizierung der Produktion (Einfuehrung neuer Technologien, gemeinsamer Materialkauf, Entwicklung der lokalen Imagepflege, gemeinsame Werbung und Vermarktung), die Nutzung der oertlichen forstwirtschaftlichen Ressourcen (Verbesserung der Baumbestaende, technische Unterstuetzung), sowie die Einfuehrung eines ueberwachungssystems zur Eindaemmung der Bodenabtragung unterstuetzen und anregen sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

To that end it put measures in hand to simplify the procedures for submitting and managing projects in order to take account of the difficulties SMEs have encountered in the past (1) - Brite/Euram feasibility awards: part-funding of the costs of preparing projects - Euromanagement RTD: an RTD audit aimed at identifying the SMEs liable to take part in Community research programmes and helpin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In diesem Sinne hat sie an einer Vereinfachung der Verfahren für die Vorschlagseingabe und die Projektverwaltung gearbeitet, um so den bisher für KMU aufgetretenen Schwierigkeiten zu begegnen (1)- BRITE-EURAM-Durchführbarkeitsprämien: Finanzielle Beteiligung an den Kosten für die Vorbereitung von Projekten. - Euromanagement-Audits für FTE: Ermittlung von KMU, die an gemeinschaftlichen Forschungsprogrammen teilnehmen können, und Unterstützung bei der Vorbereitung von Vorschlägen. - CRAFT (Cooperative Research Aktion for Technology): Unterstützung der von Forschungszentren durchgeführten Arbeiten für Konsortien aus KMU, die über keine Fors ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : measures preparing and accompanying projects

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'measures preparing and accompanying projects' ->

Date index: 2022-11-21