Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biomedical device
Biomedical equipment
Community opinion
Expert medical opinion
Expert medical report
Forming of the opinion
Implant
Medical and surgical equipment
Medical and surgical instruments
Medical apparatus
Medical appliance
Medical device
Medical equipment
Medical instrument
Medical opinion
Medical report
Medical scanner
Medical supplies
Medical technology
Negative medical opinion
Opinion
Opinion census
Opinion poll
Opinion polls
Opinions poll
Prosthesis
Shaping of opinion
Surgical device
Surgical instrument
Surgical material
Therapeutic equipment
Written expert opinion
Written opinion

Übersetzung für "medical opinion " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
expert medical opinion | expert medical report

ärztliches Gutachten




negative medical opinion

negatives ärztliches Gutachten


medical report [ medical opinion ]

medizinisches Gutachten [ ärztliches Attest ]


opinion (EU) [ Community opinion ]

Stellungnahme (EU) [ Stellungnahme EG oder EAG ]


medical device [ biomedical device | biomedical equipment | implant | medical and surgical instruments | medical apparatus | medical appliance | medical equipment | medical instrument | medical scanner | prosthesis | surgical device | surgical instrument | surgical material | therapeutic equipment | Medical and surgical equipment(ECLAS) | Medical technology(STW) | medical supplies(UNBIS) ]

medizintechnische Ausrüstung [ medizinische Ausrüstung | medizinischer Apparat | medizinischer Scanner | medizinisches Gerät | medizinisches Instrument | medizinmechanische Ausrüstung | therapeutische Ausrüstung ]


medical report | medical opinion

medizinische Begutachtung


opinion census | opinion polls | opinion poll | opinions poll

Meinungsumfrage | Umfrage


written expert opinion | written opinion

schriftliches Gutachten


shaping of opinion | forming of the opinion

Meinungsbildung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. The composition of food referred to in Article 1(1) shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted peer-reviewed and independently evaluated scientific data and medical opinion .

(1) Die Zusammensetzung der in Artikel 1 Absatz 1 genannten Lebensmittel muss so beschaffen sein, dass sie gemäß allgemein anerkannten, von einschlägigen Experten geprüften und von unabhängiger Seite bewerteten wissenschaftlichen Daten und nach medizinischem Erkenntnisstand für die Personen, für die sie bestimmt sind, geeignet und zur Erfüllung ihrer Ernährungsbedürfnisse angemessen sind.


1. The composition of food referred to in Article 1(1) shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted peer-reviewed and independently evaluated scientific data and medical opinion.

1. Die Zusammensetzung der in Artikel 1 Absatz 1 genannten Lebensmittel muss so beschaffen sein, dass sie gemäß allgemein anerkannten, von einschlägigen Experten geprüften und von unabhängiger Seite bewerteten wissenschaftlichen Daten und nach medizinischem Erkenntnisstand für die Personen, für die sie bestimmt sind, geeignet und zur Erfüllung ihrer Ernährungsbedürfnisse angemessen sind.


1. The composition of food referred to in Article 1(1) shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted and independently evaluated scientific data and medical opinion.

1. Die Zusammensetzung der in Artikel 1 Absatz 1 genannten Lebensmittel muss so beschaffen sein, dass sie gemäß allgemein anerkannten und von unabhängiger Seite bewerteten wissenschaftlichen Daten und nach medizinischem Erkenntnisstand für die Personen, für die sie bestimmt sind, geeignet und zur Erfüllung ihrer Ernährungsbedürfnisse angemessen sind.


3. Member States shall ensure that any administrative or medical decisions regarding the use of cross-border healthcare and reimbursement of costs of healthcare incurred in another Member State are subject, on a case-by-case basis, to an appeal procedure, to an additional medical opinion or an administrative review and are capable of being challenged in judicial proceedings, which include provision for interim measures.

(3) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass alle verwaltungstechnischen oder ärztlichen Entscheidungen bezüglich der Inanspruchnahme einer grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung und der Kostenerstattung für eine in einem anderen Mitgliedstaat in Anspruch genommene Gesundheitsversorgung im Einzelfall einem ärztlichen Gutachten oder einer Überprüfung auf dem Verwaltungsweg unterliegen und auch vor Gericht angefochten werden können, einschließlich der Möglichkeit einstweiliger Maßnahmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Poland has disregarded the Commission's reasoned opinion from January 2013 (see MEMO/13/22) and continues to apply a reduced VAT rate to medical equipment of general use, and to certain non-medicinal pharmaceutical products, such as disinfectants and spa products.

Polen ist der mit Gründen versehenen Stellungnahme der Kommission vom Januar 2013 (vgl. MEMO/13/22) nicht nachgekommen und wendet auch weiterhin auf medizinische Geräte für den allgemeinen Gebrauch und bestimmte nichtmedizinische pharmazeutische Produkte wie Desinfektions- und Wellnessprodukte einen ermäßigten MwSt-Satz an.


The opinion published today sums up the current scientific knowledge on this case". To add : "Furthermore, the Commission will discuss with the Member States a series of immediate measures to strengthen the existing surveillance and safety controls on medical devices already on the market.

Die heute veröffentlichte Stellungnahme fasst die aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse zu diesem Fall zusammen.“ Er fügte hinzu: „Außerdem wird die Kommission mit den Mitgliedstaaten eine Reihe unverzüglich zu treffender Maßnahmen erörtern, um die vorhandene Überwachung und die Sicherheitskontrollen bereits auf dem Markt befindlicher Medizinprodukte zu verschärfen.


The current rapid opinion drew on top international scientists' expertise in fields of plastic surgery, polymer science, senology and medical epidemiology.

Für die aktuelle Dringlichkeitsstellungnahme wurden internationale Spitzenwissenschaftler auf den Gebieten plastische Chirurgie, Polymer-Wissenschaft, Senologie und medizinische Epidemiologie herangezogen.


6 . Member States shall ensure that any administrative or medical decisions regarding cross-border healthcare are subject, on a case-by-case basis, to a medical opinion or an administrative review and also capable of being challenged in judicial proceedings, which include provision for interim measures.

6. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass Verwaltungsentscheidungen und ärztliche Entscheidungen bezüglich der Inanspruchnahme grenzüberschreitender Gesundheitsversorgung von Fall zu Fall einem ärztlichen Gutachten oder einer administrativen Überprüfung unterliegen und auch vor Gericht angefochten werden können, einschließlich der Möglichkeit einstweiliger Maßnahmen.


The European Commission has carried out a Eurobarometer public opinion survey to analyse the degree of interest and information European citizens have about medical and health research.

Die Europäische Kommission hat eine Eurobarometer-Umfrage durchgeführt, um festzustellen, bis zu welchem Grade die EU-Bürger an der Medizin- und Gesundheitsforschung interessiert bzw. darüber informiert sind.


The European Commission has decided to send France a Reasoned Opinion following the French authorities' failure to notify the necessary measures for transposing into national law Directive 1998/79/EC on in vitro diagnostic medical devices.

Die Europäische Kommission hat entschieden, Frankreich eine mit Gründen versehene Stellungnahme zu übermitteln, da die Behörden dieses Mitgliedstaates es unterlassen hatten, den Erlass der Maßnahmen mitzuteilen, die zur Umsetzung der Richtlinie 1998/79/EG über In-vitro-Diagnostika in nationales Recht erforderlich sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'medical opinion' ->

Date index: 2022-12-03
w