Übersetzung für "medically controlled heroin distribution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

medically controlled heroin distribution (1) | medically controlled heroin dispensation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ärztlich kontrollierte Drogenabgabe | kontrollierte Drogenabgabe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

medical prescription of heroin (1) | heroin prescription (2) | heroin-by-prescription (3) | heroin distribution (4) | heroin dispensation (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ärztliche Verschreibung von Heroin (1) | Heroinverschreibung (2) | kontrollierte Heroinabgabe (3) | Heroinabgabe (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission also analysed potential vertical effects that might arise from the transaction, since one of the EQT funds, EQT Expansion Capital II, jointly controls a wholesale distributor of medical supplies, Roeser Medical, which also distributes the type of products manufactured by BSN Medical.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-07]

Die Kommission prüfte das Vorhaben auch auf mögliche vertikale Auswirkungen, denn einer der EQT-Fonds – EGT Expansion Capital II – besitzt die Mitkontrolle über einen Großhändler für Medizinprodukte, der auch Produkttypen vertreibt, die BSN Medical herstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-07]

He notes in that regard that, in accordance with the Court’s case-law, ‘narcotic drugs that are not distributed through channels strictly controlled by the competent authorities to be used for medical and scientific purposes are, because of their very nature, subject to a prohibition on their being imported and offered for sale in all the Member States’.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Er weist insoweit darauf hin, dass nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs „Betäubungsmittel außerhalb des von den zuständigen Stellen streng überwachten Handels zur Verwendung für medizinische und wissenschaftliche Zwecke bereits ihrem Wesen nach unter ein Einfuhr- und Verkehrsverbot fallen“ .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-11]

carry out a scientific study into the costs and benefits of current policies for the control of narcotic substances including, in particular: an analysis of cannabis and its various legal and illicit derivatives, inter alia to assess their effects, their therapeutic potential and the results of criminalisation policies and possible alternatives; an analysis of the effectiveness of programmes to distribute heroin under medical supervision for therapeutic purposes in terms of the objective of reducing drug-related deaths; an analysis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

eine wissenschaftliche Untersuchung über die Kosten und den Nutzen der derzeitigen Maßnahmen zur Kontrolle der Suchtstoffe durchzuführen, die insbesondere Folgendes umfasst: eine Analyse von Cannabis und seiner verschiedenen legalen und illegalen Derivate, auch um die Auswirkungen, die therapeutischen Möglichkeiten sowie die Ergebnisse der Politik der Kriminalisierung sowie mögliche Alternativen zu bewerten; eine Analyse der Wirksamkeit von Programmen zur Abgabe von Heroin zu therapeutischen Zwecken unter ärztlicher Aufsicht im Hinbl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-14]

(af) carry out a scientific study into the costs and benefits of current policies for the control of narcotic substances, including, in particular: an analysis of cannabis and its various legal and illicit derivatives, inter alia to assess their effects, their therapeutic potential and the results of criminalisation policies and possible alternatives; an analysis of the effectiveness of programmes to distribute heroin under medical supervision for therapeutic purposes in terms of the objective of reducing drug-related deaths; an ana ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

af) eine wissenschaftliche Untersuchung über die Kosten und den Nutzen der derzeitigen Maßnahmen zur Kontrolle der Suchtstoffe durchzuführen, die insbesondere Folgendes umfasst: eine Analyse von Cannabis und seiner verschiedenen legalen und illegalen Derivate, auch um die Auswirkungen, die therapeutischen Möglichkeiten sowie die Ergebnisse der Politik der Kriminalisierung sowie mögliche Alternativen zu bewerten; eine Analyse der Wirksamkeit von Programmen zur Abgabe von Heroin zu therapeutischen Zwecken unter ärztlicher Aufsicht im H ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This decision will target about 30,000 of the most vulnerable people with the provision of emergency aid including: semi-permanent shelters (roof rehabilitation), medical aid (drug supplies, vector control, epidemiological surveillance) and water distribution. More information:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-10]

Diese Mittel sind vorgesehen, um für rund 30 000 der Bedürftigsten Soforthilfe bereitzustellen, darunter provisorische Unterkünfte (Instandsetzen der Dächer), medizinische Hilfe (Arzneimittelversorgung, Bekämpfung von Krankheitsüberträgern, epidemiologische Überwachung) und Wasserversorgung. Weitere Informationen unter:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-10]

The priorities are as follows: 1. in the medical field: bolstering grass-roots health structures: supplies of essential medicines, medical and surgical equipment, immunization support, epidemic control measures; 2. in the area of nutrition: nutrition therapy, targeted distribution of food supplements to children, pregnant women and nursing mothers; 3. as regards water supplies and waste-water disposal: increasing the drinking wat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

Es handelt sich im einzelnen um folgende Prioritäten: 1. im Bereich medizinische Versorgung: Unterstützung der bevölkerungsnahen Versorgungsstrukturen - Lieferung von Generika und Produkten für medizinische Zwecke einschließlich chirurgischem Bedarf, Bereitstellung von Impfstoffen und Epidemiebekämpfung; 2. im Bereich der Ernährungsmedizin: therapeutische Hinführung zur Ernährungsnormalität, gezielte Verteilung von Zusatzernährung an Kinder, Schwangere und stillende Mütter; 3. im Bereich Trinkwasserversorgung: Anschluß der am stärksten benachteiligten Gebiete in Stadt und Land an die Trinkwasserversorgung; 4. im Bereich der öffentlich ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-09-18]

Andere haben gesucht : heroin dispensation heroin distribution heroin prescription medical prescription of heroin medically controlled heroin dispensation medically controlled heroin distribution

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'medically controlled heroin distribution' ->

Date index: 2023-03-01