Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control of concentration of undertakings
Control of concentrations between undertakings
Instrument of merger control
MCO
Merger Control Ordinance
Merger control
Monopolies and Mergers Commission
PMCO
Precious Metals Control Ordinance

Übersetzung für "merger control ordinance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Ordinance of 17 June 1996 on the Control of Concentrations of Undertakings | Merger Control Ordinance [ MCO ]

Verordnung vom 17. Juni 1996 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen


Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation

Fusionskontrolle der Gemeinschaft: Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung


merger control [ Monopolies and Mergers Commission ]

Fusionskontrolle [ Kontrolle von Zusammenschlüssen ]


control of concentrations between undertakings | merger control

Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen


control of concentration of undertakings | merger control

Zusammenschlusskontrolle | Fusionskontrolle | Konzentrationskontrolle


instrument of merger control

Instrument der Fusionskontrolle


Ordinance of 8 May 1934 on the Control of the Trade in Precious Metals and Precious Metal Articles | Precious Metals Control Ordinance [ PMCO ]

Verordnung vom 8. Mai 1934 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren | Edelmetallkontrollverordnung [ EMKV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Furthermore, the merger might also lead to co-ordination between Sea-Invest, EMO-EKOM and the other controlling shareholders of EMO-EKOM active in the coal and iron ore cargo handling market in the ARA range (HES and Manufrance).

Außerdem könnte die Fusion zu einer Koordinierung zwischen Sea-Invest, EMO-EKOM und den übrigen Aktionären mit einer Kontrollbeteiligung an EMO-EKOM führen, die auf dem Markt des Güterumschlags von Kohle und Eisenerz im ARA-Bereich (HES und Manufrance) tätig sind.


A smaller Merger Task Force will remain to ensure effective co-ordination of merger control across the DG. The sector-specific responsibilities of anti-trust and state aid units have also been revised with a view to balancing their workload.

Die Task Force als solche wird in kleinerem Umfang erhalten bleiben und für die effiziente Koordinierung der Fusionskontrolle in der gesamten Generaldirektion verantwortlich sein. Die Zuständigkeiten der einzelnen Kartell- und Beihilfekontrollreferate werden ebenfalls neu geordnet, um eine ausgewogenere Arbeitsbelastung sicherzustellen.


Because UPM-Kymmene and Haindl, together with Stora Enso and Holmen, would control more than two thirds of all newsprint sales in Western Europe, the Commission was led to investigate in detail whether the merger would pose the danger of collective market dominance in Europe by means of tacit co-ordination between the top four firms.

Da nach dem Zusammenschluss UPM-Kymmene und Haindl gemeinsam mit Stora Enso sowie Holmen mehr als zwei Drittel des Zeitungspapierabsatzes in Westeuropa kontrollieren würden, untersuchte die Kommission eingehend, ob damit die Gefahr einer gemeinsamen Marktbeherrschung in Europa durch ein stillschweigend abgestimmtes Verhalten zwischen den vier Spitzenanbietern verbunden ist.


According to Article 2 (4) of the Merger Control Regulation as amended, the Commission must also apply Article 85(1) and 85(3) of the EC-Treaty where a joint venture has as its object or effect the co-ordination of the competitive behaviour of its parent companies.

Gemäß Artikel 2 (4) der geänderten Fusionskontrollverordnung muß die Kommission auch Artikel 85 (1) und 85 (3) des EG-Vertrags anwenden, wenn ein Gemeinschaftsunternehmen die Koordinierung des wettbewerbsfähigen Verhaltens seiner Muttergesellschaften zum Gegenstand hat oder bewirkt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
According to the new Article 2 (4) of the Merger Control Regulation, a joint venture having as its object or effect the co-ordination of the competitive behaviour of its parent companies also has to be appraised in accordance with the criteria of Article 85 (1) and 85 (3) EC-Treaty.

Gemäß dem neuen Artikel 2 Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung muß die Kommission ein Gemeinschaftsunternehmen, das eine Koordinierung des Wettbewerbsverhaltens der Muttergesellschaften bewirkt oder bezweckt, auch auf seine Vereinbarkeit mit Artikel 85 Absätze 1 und 3 des EG-Vertrages prüfen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'merger control ordinance' ->

Date index: 2021-04-18
w