Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "method for treatment by therapy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

method for treatment by therapy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahren zur therapeutischen Behandlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apply music therapy method | use music therapy methods | apply music therapy methods | work with music therapy materials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Methoden der Musiktherapie anwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opioidgestützte Substitutionsbehandlung | opioidgestützte Substitutionstherapie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

airways treatment | respiratory-therapy | respiratory therapy | respiratory treatment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Atemtherapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antiretrovirale Therapie | Multitherapie | ART [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apply music therapy assessment procedure | apply music therapy assessment procedures | apply music therapy assessment methods | carry out music therapy assessment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bewertungsverfahren für Musiktherapie anwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addiction treatment | addiction therapy | treatment of addiction | treatment of dependence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Suchttherapie (1) | Suchtbehandlung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

treatment concept | therapy concept

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Behandlungskonzept (1) | Therapiekonzept (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

outpatient care | outpatient treatment | outpatient therapy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambulante Behandlung | ambulante Krankenpflege | ambulante Therapie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition to protecting minors from exposure, there is a responsibility to protect those citizens and families who have already suffered from a gambling addiction (between 0.5-3% of the population) or other forms of gambling-related disorders by finding effective methods of treatment and prevention. For this a better understanding of the underlying causes is needed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Neben dem Schutz Minderjähriger vor Glücksspielen besteht auch eine Verantwortung gegenüber denjenigen Bürgern und Familien, die bereits unter den Folgen der Spielsucht (0,5-3 % der Bevölkerung) oder anderer Störungen in Zusammenhang mit Glücksspielen zu leiden hatten. Dafür werden wirksame Behandlungs- und Präventionsverfahren benötigt und ist ein besseres Verständnis der eigentlichen Ursachen erforderlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-22]

Within the framework of EU freedoms, every citizen should be able to make use of healthcare services in another Member State as a matter of principle, if the therapy or treatment there is of a better quality or quicker, and where he pays for this treatment or therapy himself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Im Rahmen der Freiheiten der EU sollte jede Bürgerin und jeder Bürger prinzipiell die Möglichkeit haben, Gesundheitsdienstleistungen in einem anderen Mitgliedstaat in Anspruch zu nehmen, falls dort die Therapie oder Behandlung von besserer Qualität ist und schneller angeboten werden kann, und in Fällen, in denen der Patient die Kosten der Behandlung oder Therapie selbst übernimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

He also directs research into early diagnosis and ensures that medical methods for treatment and therapy become specific proposals in research programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Im Mittelpunkt der Forschungstätigkeit steht bei ihm die Frühdiagnose, und er sorgt dafür, dass medizinische Methoden für Behandlung und Therapie gezielt in Forschungsprogrammen vorgeschlagen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Improve the recognition and visibility on rare diseases by developing proper identification and coding of rare diseases, many of which currently go unrecognised leading to inappropriate treatment for individuals and lack of appropriate resources overall. Support policies on rare diseases in the Member States to ensure universal access and availability of prevention methods, diagnosis, treatment and rehabilitation for people with rare diseases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

seltene Krankheiten besser zu erkennen und ins Bewusstsein zu rücken, indem geeignete Verfahren zu ihrer Identifizierung und Kodierung entwickelt werden, da viele seltene Krankheiten unerkannt bleiben, was mit Fehlbehandlungen für einzelne Patienten und einem allgemeinen Ressourcenmangel einhergeht; Strategien zur Bekämpfung seltener Krankheiten in den Mitgliedstaaten zu unterstützen, um eine flächendeckende Versorgung mit Präventions-, Diagnose-, Therapie- und Rehabilitationsverfahren für Patienten, die an seltenen Krankheiten leiden, sicherzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The survey covers a wide range of issues such as the functioning of the allowance market, a harmonisation of allocation methods, the treatment of new entrants and closures, the feasibility of including further sectors and gases in the EU ETS, accounting and taxation issues and last, but not least, it addresses competitiveness issues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

Die Umfrage erstreckt sich auf ein breites Themenspektrum, darunter die Funktionsweise des Marktes für Zertifikate, die Harmonisierung der Zuteilungsmethoden, die Behandlung von Marktein- und -austritten, die mögliche Einbeziehung weiterer Sektoren und Gasemissionsarten in das EU-Emissionshandelssystem, Verrechnungs- und Steuerprobleme sowie nicht zuletzt auch Fragen der Wettbewerbsfähigkeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-13]

15. Believes that greater incentives should be available to encourage the professional training of neurologists, specialist nursing staff and other health-care practitioners to enable them to specialise in developing and administering the most effective treatment and therapies for persons with multiple sclerosis and similar diseases; and believes that such efforts should ensure a wider positive impact on these patients throughout the European Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

15. ist der Ansicht, dass mehr Anreize für die berufliche Ausbildung von Neurologen, spezialisiertem Pflegepersonal und anderem Personal im Bereich des Gesundheitswesens geschaffen werden sollten, damit es diesen ermöglicht wird, sich auf die Entwicklung und Anwendung der wirksamsten Behandlungen und Therapien für Personen mit Multipler Sklerose oder ähnlichen Krankheiten zu spezialisieren; ist ferner der Ansicht, dass solche Bemühungen umfassendere positive Auswirkungen für diese Patienten in der gesamten Europäischen Union gewährle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

The medical treatment and therapies available are related to the specific category of MS contracted by a patient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Verfügbare medizinische Behandlungen und Therapien richten sich nach der spezifischen Art der Multiplen Sklerose, unter der ein Patient leidet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

13. Believes that greater incentives should be available to encourage the professional training of neurologists, specialist nursing staff and other health-care practitioners to enable them to specialise in developing and administering the most effective treatment and therapies for persons with Multiple Sclerosis; and believes that such efforts should ensure a wider positive impact on MS patients throughout the European Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

13. ist der Ansicht, dass bessere Anreize bereitgestellt werden sollten, um die berufliche Ausbildung von Neurologen, spezialisiertem Pflegepersonal und anderem Personal des Gesundheitswesens anzuregen, damit es ihnen ermöglicht wird, sich auf die Entwicklung und Anwendung der wirksamsten Behandlungen und Therapien für Personen mit Multipler Sklerose zu spezialisieren; ist ferner der Ansicht, dass solche Bemühungen umfassendere positive Auswirkungen für Patienten mit Multipler Sklerose in der gesamten Europäischen Union gewährleisten sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

This procedure, now compulsory for high-technology medicinal products (gene therapy and associated cell therapies, xenogenic therapies) in order to maintain the high level of scientific evaluation and thus to preserve the confidence of medical professionals and patients, will also become compulsory for orphan medicinal products; for products containing a new active substance and indicated for the treatment acquired immune deficiency syndrome, cancer, neurodegenerative disorder or diabetes and, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Dieses Verfahren, das nun für technologisch hochwertige Arzneimittel (Gentherapie und damit verbundene Zelltherapien, xenogene Therapien) zwingend ist, um das hohe Niveau der wissenschaftlichen Beurteilung dieser Arzneimittel aufrechtzuerhalten und so das Vertrauen der medizinischen Fachkräfte und der Patienten in diese Beurteilung zu bewahren, wird auch für Arzneimittel für seltene Leiden verbindlich gelten, ebenso wie für Produkte, die einen neuen Wirkstoff enthalten und die für die Behandlung des erworbenen Immundefizienz-Syndroms, von Krebs, neurodegenerativen Erkrankungen oder Diabetes sowie - vier Jahre nach dem Inkrafttreten der V ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-10]

As under international phytosanitary standards, the responsibility for meeting the EU import requirements (including for wood packaging material) lies in the first place in the country of dispatch, the Netherlands questions the methods of treatment applied in Asian countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Da nach internationalen Pflanzenschutznormen (auch was Holzverpackungsmaterial anbelangt) das Versendungsland an erster Stelle für die Einhaltung der EU-Einfuhrvorschriften verantwortlich ist, stellen die Niederlande die in den asiatischen Ländern angewandten Behandlungsmethoden in Frage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : addiction therapy addiction treatment airways treatment antiretroviral therapy antiretroviral treatment apply music therapy assessment methods apply music therapy assessment procedure apply music therapy assessment procedures apply music therapy method apply music therapy methods carry out music therapy assessment combination therapy combined antiretroviral therapy highly active antiretroviral therapy method for treatment by therapy opioid substitution opioid substitution therapy opioid substitution treatment outpatient care outpatient therapy outpatient treatment respiratory therapy respiratory treatment respiratory-therapy substitution therapy substitution treatment therapy concept treatment concept treatment of addiction treatment of dependence use music therapy methods work with music therapy materials

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'method for treatment by therapy' ->

Date index: 2021-09-01