The Commission examined the potential effects of the proposed merger on the overall middleware software sector and its various sub-divisions, namely application servers, portals, enterprise service bus software (which provides means of communication between applications) and software which allows the integration of applications.
Die Kommission prüfte die möglichen Auswirkungen des Zusammenschlusses auf den gesamten Wirtschaftszweig der Middleware-Software und auf die verschiedenen Untersegmente, also Server, Portale und Enterprise-Service-Bus-Software (die die Kommunikation zwischen den Anwendungen ermöglicht) sowie Software für die Anwendungsintegration.