Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "multiple vote share " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

hare with multiple votes | multiple vote share | share carrying extended voting rights | share carrying multiple voting rights | share with plural voting rights

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktie mit höheren Stimmrechten | Mehrstimmrechtsaktie | Stimmrechtsaktie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-voting share | share without voting power | share without voting right

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktie ohne Stimmrecht | stimmrechtslose Aktie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

restricted voting share | share with limited voting right | share with restricted voting right

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktie mit beschränktem Stimmrecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

participation certificate (1) | non-voting share (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Partizipationsschein (1) | Beteiligungsgenussschein (2) [ PS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

multiple voting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mehrfache Ausübung des Stimmrechts (1) | Mehrfachstimmabgabe (2) | mehrfache Stimmabgabe (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There may sometimes be multiple voting shares (several votes per share); what matters in such cases are the votes and not the capital share held – i.e. the degree of control exercised.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

Mitunter gibt es Anteile mit Mehrfachstimmrechten (mehr als ein Stimmrecht pro Anteil). In einem solchen Fall ist das Stimmrecht, also die ausgeübte Kontrolle, und nicht der gehaltene Anteil am Kapital entscheidend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

‘Proportional share’ means the proportion of the subscribed capital which is directly or indirectly held by that undertaking or, where there are multiple voting shares, of the voting rights pertaining to the shareholders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

Der Ausdruck ‚Anteil’ bezeichnet den Anteil am gezeichneten Kapital, der direkt oder indirekt von diesem Unternehmen gehalten wird, oder die auf die Anteilseigner entfallenden Stimmrechte, sofern es Anteile mit Mehrfachstimmrechten gibt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Shares with multiple voting rights, but also other mechanisms such as voting caps, non-voting preferential shares, company pyramids, etc. were examined in the study.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

Zu den in der Studie untersuchten Fragen zählten Mehrstimmrechtsaktien, aber auch Mechanismen wie Höchststimmrechte, Vorzugsaktien ohne Stimmrechte, Unternehmenspyramiden usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

It encompasses the review of such mechanisms as multiple-voting rights, voting caps and non-voting preferential shares, as well as of tools such as shareholders' agreements, cross-shareholdings and company pyramids.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

So sollten Mechanismen wie Mehrfach- und Höchststimmrechte, stimmrechtslose Vorzugsaktien sowie Instrumente wie Aktionärsvereinbarungen, Überkreuzbeteiligungen und Pyramidenstrukturen untersucht werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As already mentioned, the study will cover multiple voting rights, non-voting preferential shares, company pyramids and other instruments which fulfil the same function of protecting controlling shareholders, and the study will include golden shares and the attribution of special rights for public authorities, as already mentioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Wie bereits gesagt, wird sich die Studie mit den Mehrfachstimmrechten, stimmlosen Vorzugsaktien, Unternehmenspyramiden und anderen Instrumenten befassen, die die gleiche Funktion haben, nämlich Mehrheitsaktionäre zu schützen, und die Studie wird ferner auf golden shares sowie die Vergabe von Sonderrechten an öffentliche Behörden eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Does the Commission believe that owners of shares with multiple voting rights would suffer a loss if the EU introduces a break through rule de facto eliminating shareholder's multiple voting rights in the event of the takeovers as proposed by the High Level Group of Company Law Experts?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Ist die Kommission ferner der Ansicht, dass Anteilseigner mit mehrfachen Stimmrechten Verluste erleiden würden, wenn die EU eine Durchbruchregelung einführt, die de facto die mehrfachen Stimmrechte von Anteilseignern im Fall einer Übernahme aufhebt, wie es von der Hochrangigen Gruppe von Sachverständigen für Unternehmensrecht vorgeschlagen wurde?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Andere haben gesucht : hare with multiple votes multiple vote share multiple voting non-voting share participation certificate restricted voting share share carrying extended voting rights share carrying multiple voting rights share with limited voting right share with plural voting rights share with restricted voting right share without voting power share without voting right

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'multiple vote share' ->

Date index: 2022-09-26