Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights
Committee on Legal Affairs and Human Rights
EATC-N
FAC-N
Foreign Affairs Committee of the National Council
LAC-N
Legal Affairs Committee of the National Council
National Council Foreign Affairs Committee
National Council Legal Affairs Committee
Secretariat of the Committees for Legal Affairs

Übersetzung für "national council legal affairs committee " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
National Council Legal Affairs Committee | Legal Affairs Committee of the National Council [ LAC-N ]

Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates | Rechtskommission des Nationalrates | nationalrätliche Rechtskommission [ RK-N; RK-NR ]


National Council Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the National Council [ EATC-N ]

Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates | nationalrätliche Kommission für Wirtschaft und Abgaben | Wirtschaftskommission des Nationalrates | nationalrätliche Wirtschaftskommission [ WAK-N; WAK-NR ]


National Council Foreign Affairs Committee | Foreign Affairs Committee of the National Council [ FAC-N ]

Aussenpolitische Kommission des Nationalrates [ APK-N; APK-NR ]


Committee on Legal Affairs and Human Rights

Ausschuss für Recht und Menschenrechte


Secretariat of the Committees for Legal Affairs

Secretariat Kommissionen für Rechtsfragen


Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights

Ausschuss für Recht und Bürgerrechte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Klaus-Heiner Lehne, Juan Fernando López Aguilar, Carlo Casini (O-000046/2013 - B7-0202/2013) Committee on Legal Affairs Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee on Constitutional Affairs Council Implementation of the Stockholm Programme and of the area of freedom, security and justice

Klaus-Heiner Lehne, Juan Fernando López Aguilar, Carlo Casini (O-000046/2013 - B7-0202/2013) Rechtsausschuss Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres Ausschuss für konstitutionelle Fragen Rat Umsetzung des Stockholmer Programms und des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts


The European Parliament's Legal Affairs Committee and the European Parliament plenary voted on a report on the draft legislation in March 2012 (see IP/12/209).

Der Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments und das Plenum des Europäischen Parlaments haben im März 2012 über den Vorschlag abgestimmt (siehe IP/12/209).


Following today's vote in the European Parliament's Legal Affairs Committee, the legislation will now pass to the European Parliament plenary and the Council of the 27 Justice Ministers the EU for their approval.

Im Anschluss an die heutige Abstimmung im Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments werden die Rechtsvorschriften dem Europäischen Parlament und dem Rat der 27 EU-Justizminister zur Genehmigung vorgelegt werden.


Today's vote of the European Parliament's Legal Affairs Committee is a major step toward providing legal certainty for thousands of families confronted with international successions.

„Das Ergebnis der heutigen Abstimmung im Rechtsausschuss des Europäischen Parlaments ist ein wichtiger Schritt, um Tausenden von Familien, die von einer internationalen Erbsache betroffen sind, die nötige Rechtssicherheit zu bieten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On April 14 2004 I received a letter from Mr Gargani, in his role as chairman of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market in which, at the request of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, he informed me that the Legal Affairs Committee recommends the introduction before the European Court of Justice of a request for an o ...[+++]

Am 14. April dieses Jahres habe ich ein Schreiben von Herrn Gargani in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt erhalten, in dem er mich auf Wunsch des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten darüber informiert hat, dass der Rechtausschuss empfiehlt, den Europäischen Gerichtshof um ein Gutachten zu ersuchen, damit das Gericht prüft, ob das Ziel eines Abkommens zwischen der Europäischen Union und den USA über die Verarbeitung und Übermittlung von Fluggastdatensätzen – PNR – mit dem Vertrag vereinbar ist, und feststellt, ob mit dem Inhalt des Dokuments da ...[+++]


The EP Environment Committee has already adopted its opinion, endorsing the Commission proposal, and thus the ball is now firmly in the court of the EP Legal Affairs Committee.

Der Umweltausschuss des EP hat bereits seine Stellungnahme abgegeben und den Vorschlag der Kommission gebilligt; somit ist jetzt der Rechtsausschuss des EP am Zuge.


The Legal Affairs committee had already started to study the issue in connection with other amendments submitted in different committees, which aimed at reinforcing the scrutiny powers of Parliament through different "mechanisms", especially those referred to as "call back".

Der Ausschuss für Recht hat bereits begonnen, dieses Thema im Zusammenhang mit anderen eingereichten Änderungsanträgen verschiedener Ausschüsse zu prüfen, die darauf ausgerichtet waren, die Kontrollbefugnisse des Parlaments durch verschiedene „Mechanismen“ insbesondere durch die sogenannten „Rückinformationen“, zu stärken.


This fact explains the urgent nature of the opinion which the Committee on Legal Affairs and the Internal Market intends to submit so as to alter the amendments tabled by the Committee on Economic and Monetary Affairs, the committee responsible, so that they reflect certain issues which the Legal Affairs Committee believes should be taken into accou ...[+++]

Daraus ergibt sich der dringliche Charakter der Stellungnahme, die der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt vorlegen möchte, um die Änderungsanträge des federführenden Ausschusses für Wirtschaft und Währung in einigen Punkten, die dem Ausschuss für Recht und Binnenmarkt beachtenswert erscheinen, anzupassen.


As the draftsperson for the opinion of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, I also wish to place on record my thanks to the secretariat of both the Legal Affairs Committee and the Economic Affairs Committee for their cooperation on this matter.

Als Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt möchte ich auch meinen Dank an das Sekretariat sowohl des Rechtsausschusses als auch des Wirtschaftsausschusses für die Zusammenarbeit in dieser Sache richten.


The Economic and Social Committee delivered a negative opinion on the proposal, and the European Parliament's Legal Affairs Committee adopted amendments in December 1992 which considerably narrowed the scope of the proposal and made substantial changes to its content.

Der Wirtschafts- und Sozialausschuß gab eine ablehnende Stellungnahme zu dem Vorschlag ab, und der im Europäischen Parlament mit dem Vorgang betraute Rechtsausschuß einigte sich im Dezember 1992 auf Änderungen, die den Geltungsbereich des Vorschlags beträchtlich verkleinerten und seinen Inhalt wesentlich modifizierten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'national council legal affairs committee' ->

Date index: 2021-03-08
w