During the negotiations, the Council shared this Parliament’s wishes that it should become clearer who is buying and selling defence products and which rules and conditions these should comply with, and that clear sanctions should be put in place when companies fail to keep to the agreements, including barring them from the market.
Während der Verhandlungen hat der Rat die Wünsche dieses Parlaments geteilt, dass klarer definiert werden müsste, wer Verteidigungsgüter kauft und verkauft und welche Regeln und Bedingungen dabei gelten, und dass gegen Unternehmen, die Vereinbarungen nicht einhalten, klare Sanktionen verhängt werden müssten.