The Commission examined the effects of the proposed transaction on the provision of computer networking equipment where HP and 3Com are both active, in particular on the supply of switches and routers, with a possible sub-division of the market according to type of technology or number of users.
Die Kommission hat die Auswirkungen des Übernahmevorhabens auf den Markt für Computernetworkingausrüstungen, auf dem sowohl Hewlett-Packard als auch 3Com präsent sind, untersucht. Der Schwerpunkt lag dabei auf dem Angebot von Switches und Routern mit einer möglichen Unterteilung des Marktes nach Technologien und Nutzerzahlen.
