Übersetzung für "new european movement switzerland " (Englisch → Deutsch) :

5. nimmt zur Kenntnis, dass der Vorläufige Internationale Mechanismus ausgelaufen ist; fordert eine gründliche und sorgfältige Bewertung seiner Mängel und hofft, dass PEGASE, der neue europäische Mechanismus zur Unterstützung der palästinensischen Behörde und des palästinensischen Volkes, der eine Laufzeit von drei Jahren hat, sein Ziel erfüllt, das darin besteht, die Hilfen in den vier Schlüsselbereichen – staatliches Handeln, soziale Entwicklung, Entwicklung der Wirtschaft und des privaten Sektors sowie öffentliche Infrastruktur – zu kanalisieren; fordert die israelischen Behörden zu einer umfassenden Zusammenarbeit auf, damit dieser ...[+++] neue Mechanismus ein Erfolg wird; betont, dass sich die humanitäre Lage auch bei einem exponentiellen Anstieg der internationalen Hilfe nicht verbessern wird, wenn keine gemeinsamen und koordinierten politischen Anstrengungen unternommen werden, um die Blockade des Gaza-Streifens zu beenden und die Einschränkungen der Bewegungsfreiheit im Westjordanland aufzuheben;

Zweitens macht die eingeschränkte Freizügigkeit für Arbeitnehmer die Neu-Europäer zu Bürgern zweiter Klasse.

Zu erwähnen sind ferner die Gründung des Europäischen Flüchtlingsfonds, die Einrichtung von Eurodac, dem System zum Vergleich von Fingerabdrücken, die Festlegung von Mindestvorschriften für die Gewährung eines vorübergehenden Schutzes im Falle eines massenhaften Zustroms von Flüchtlingen, der integrierte Plan zur Bekämpfung der illegalen Zuwanderung und der Einschleusung von Personen in die Europäische Union, der Plan zur Sicherung der Außengrenzen, die gemeinsame Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, und die Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von ...[+++]dieser Visumpflicht befreit sind, sowie das Standardformular für die Aufenthaltserlaubnis von Bürgern aus Drittländern.

Die Annahme einer neuen EU-Richtlinie mit einheitlichen Qualitätsstandards für Blut wird endlich den freien Verkehr von Blut und Blutbestandteilen in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie die Beseitigung der unerwünschten Reiseeinschränkungen für Spender ermöglichen.

Mit dieser Verordnung wird die de facto bestehende, weitreichende Konvergenz festgeschrieben, die die Genehmigungspolitik der Mitgliedstaaten gegenüber Australien, Kanada, Japan, Neuseeland, Norwegen, der Schweiz und den Vereinigten Staaten sowie gegenüber denjenigen mittel- und osteuropäischen Ländern kennzeichnet, die sich um Mitgliedschaft in der Europäischen Union beworben haben und mit denen am 31. März 1998 Beitrittsverhandlungen aufgenommen wurden und die auch in bezug auf wirksame Ausfuhrkontrollvorschriften und die Mitglieds ...[+++]chaft in den einschlägigen internationalen Nichtverbreitungsregelungen sehr weit fortgeschritten sind, nämlich die Tschechische Republik, Ungarn und Polen.

· Arbeitsplätze, Fertigkeiten und Mobilität, einschließlich der Aktionen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit sowie Förderung der Freizügigkeit von Arbeitskräften; Kernstück dieses Abschnitts ist die neue europäische Beschäftigungsstrategie, die auf die beschäftigungspolitischen Leitlinien 1998 ausgerichtet ist.