reviewing and determining the methodology used at nat
ional and Community level to generate final energy consumption
statistics (sources, variables, quality, costs) based on the current situation, existing studies and feasibility pilot studies, as w
ell as cost-benefit analyses yet to be conducted, and evaluating the findings of the pilot studies and cost-benefit analyses with a view to establishing breakdown keys for final energies by sector and main energy uses and gradual
...[+++]ly integrating the resulting elements into the statistics from 2012 (reference year) onwards.die auf einzelstaatlicher und gemeinschaftlicher Ebene angewandte Methodik überprü
ft und festlegt, um Statistiken über den Endverbrauch an Energie (Quellen, Variablen, Qualität, Kosten) zu erstellen, die auf dem derzeitigen Sachstand, bereits vorliegenden Studien und Pilotstudien über die Machbarkeit sowie auf einer noch durchzuführenden Kosten-Nutzen-Analyse beruhen, und die Ergebnisse der Pilotstudien und der Kosten-Nutzen-Analyse auswertet, damit nach Sektoren und den wichtigsten Energieverwendungszwecken aufgeteilte Schlüssel für die Endenergieträger festgelegt und die entsprechenden Angaben ab 2012 (Referenzjahr) schrittweise in die
...[+++] Statistiken aufgenommen werden.
