Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act for workforce members
Affiliated company
Affiliated retailing
Affiliated trade
Affiliated undertaking
Appointment of members
Associated enterprise
Carry out interview to select artistic team members
Carry out interviews to select artistic team members
Designation of members
Do interviews to select artistic team members
Financial intermediary refused affiliation
Free affiliation
Freedom of affiliation
Group of independent members
Group of non-attached members
Independent member
Linked enterprise
Maintain members
Manage members
Non affiliation article
Non-affiliated financial intermediary
Non-affiliated group
Non-affiliated member
Non-affiliation provision
Non-attached member
Oversee representative
Related company
Related undertaking
Represent union members
Resignation of members
Speak for workforce members
Speak on behalf of union members
Supervise members regulate members
Term of office of members

Übersetzung für "non-affiliated member " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
non-attached member [ group of independent members | group of non-attached members | independent member | non-affiliated group | non-affiliated member ]

fraktionsloser Abgeordneter [ Gruppe der Fraktionslosen | wilder Abgeordneter ]


free affiliation | freedom of affiliation

Beitrittsfreiheit | Versicherungsfreiheit


non affiliation article | non-affiliation provision

Anbindungsklausel


affiliated company | affiliated undertaking | associated enterprise | linked enterprise | related company | related undertaking

verbundene Gesellschaft | verbundenes Unternehmen


affiliated retailing [ affiliated trade ]

angegliederter Handel


appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]

Ernennung der Mitglieder [ Benennung der Mitglieder | Mandat der Mitglieder | Rücktritt der Mitglieder ]


act for workforce members | speak for workforce members | represent union members | speak on behalf of union members

Gewerkschaftsmitglieder vertreten


carry out interview to select artistic team members | do interviews to select artistic team members | carry out interviews to select artistic team members | carrying out interviews to select artistic team members

Bewerbungsgespräche für die Auswahl von Mitgliedern des künstlerischen Teams durchführen


maintain members | oversee representative | manage members | supervise members regulate members

Mitgliederverwaltung durchführen


financial intermediary refused affiliation | non-affiliated financial intermediary

ausgeschlossener Finanzintermediär
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) it or its nationally recognised affiliated member parties must be represented, in at least one quarter of the Member States, by Members of the European Parliament or by members of national parliaments or members of regional parliaments or assemblies, or

(b) es oder seine national anerkannten verbundenen Mitgliedsparteien sind in mindestens einem Viertel der Mitgliedstaaten durch Mitglieder des Europäischen Parlaments oder Mitglieder nationaler oder regionaler Parlamente bzw. Regionalversammlungen vertreten, oder


(a) the admission, resignation and exclusion of affiliated member parties and, if any, individual members of the European political party;

(a) Aufnahme, Austritt und Ausschluss von verbundenen Mitgliedsparteien und gegebenenfalls von Mitgliedern der europäischen politischen Partei;


1. The EMFF may contribute to mutual funds recognised by a Member State in accordance with its national law which enable fishermen who are affiliated members to insure themselves against losses caused by:

1. Aus dem EMFF können Fonds auf Gegenseitigkeit gefördert werden, die von einem Mitgliedstaat nach seinem nationalen Recht anerkannt sind und die es Fischern, die Mitglied eines solchen Fonds sind, ermöglichen, sich gegen Verluste zu versichern, die durch Folgendes bedingt sind:


4. Costs incurred by affiliated members as referred to in Article 115a shall be accepted as eligible provided that the affiliated members concerned are identified in the grant agreement or decision and abide by the rules applicable to the beneficiary under the grant agreement or decision, including those concerning the rights of the Commission, OLAF and the Court of Auditors to control the spending of expenditure in accordance with the grant rules.

4. Ausgaben von angeschlossenen Mitgliedern im Sinne von Artikel 115a werden als förderfähig anerkannt, sofern die angeschlossenen Mitglieder in der Finanzhilfevereinbarung oder dem Finanzhilfebeschluss aufgeführt sind und sich an die dort für den Empfänger festgelegten Vorschriften halten, einschließlich der Vorschriften über die Befugnisse der Kommission, des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung und des Rechnungshofs, die Ausgaben nach Maßgabe der für Finanzhilfe geltenden Vorschriften zu prüfen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Where the action is implemented by one or several legal entities represented by or affiliated to a coordinating legal entity, the grant agreement may be signed by the coordinating legal entity on behalf of its affiliated members who shall be regarded as co-beneficiaries.

2. Wird die Maßnahme von einem oder mehreren Rechtssubjekten durchgeführt, das von einem koordinierenden Rechtssubjekt vertreten wird oder diesem angeschlossen ist, so kann die Finanzhilfevereinbarung von dem koordinierenden Rechtssubjekt im Namen der ihm angeschlossenen Mitglieder unterzeichnet werden, die als Mitempfänger gelten.


affiliated members and subscribers in receipt of aid for the acquisition of supplementary health insurance (12) represent between 3 % and 6 % at least of members or subscribers to sickness insurance policies relating to individual and group operations with optional affiliation taken out with the insurer (13),

die teilnehmenden Mitglieder und die Versicherungsnehmer, die eine Unterstützung für den Abschluss einer Zusatzkrankenversicherung erhalten (12), stellen mindestens einen Anteil von 3 % bis 6 % der Mitglieder oder Versicherungsnehmer von Krankenversicherungsverträgen im Rahmen von Individual- und Kollektivgeschäften mit Beitrittsfreiheit, die bei dem Träger abgeschlossen werden (13);


Their share must represent 150 000 persons or a minimum proportion (fixed by decree) of between 80 % and 90 % of all subscribers and affiliated members under policies relating to individual and group operations with optional affiliation subscribed to with the insurer (10).

Ihr Anteil im Portefeuille muss 150 000 Personen betragen oder einen Mindestanteil (per Dekret festgelegt) von 80 % bis 90 % sämtlicher Versicherungsnehmer und teilnehmender Mitglieder an den mit dem Versicherungsträger abgeschlossenen Verträgen über Individual- und Kollektivgeschäfte mit Beitrittsfreiheit ausmachen (10).


Their share must represent 120 000 persons or a minimum proportion (fixed by decree) of between 90 % and 95 % of all subscribers and affiliated members under policies relating to individual and group operations with compulsory affiliation subscribed to with the insurer (11).

Ihr Anteil im Portefeuille muss 120 000 Personen betragen oder einen Mindestanteil (per Dekret festgelegt) von 90 % bis 95 % sämtlicher Versicherungsnehmer und teilnehmender Mitglieder an den mit dem Versicherungsträger geschlossenen Verträgen über Individual- und Kollektivgeschäfte mit Beitrittspflicht ausmachen (11).


In addition, the standards bodies of the candidate countries are affiliate members of CEN and CENELEC with the aim of becoming full members.

Außerdem sind die Normenorganisationen der Beitrittsländer assoziierte Mitglieder von CEN und CENELEC und verfolgen die Absicht, Vollmitglieder zu werden.


These organisations must consist of affiliated members from several Member States who are recognised as social partners nationally.

Die Vereinigungen müssen aus Verbänden mehrerer Mitgliedstaaten bestehen und auf nationaler Ebene als Sozialpartner anerkannt sein.


w