In addition, the patent pro
prietor can prevent third parties from using a process which is the subject matter of the pate
nt or, when a third party knows or should have known that the use of the process is prohibited without the consent of the proprietor, from offering the process
for use within the participating Member States. Finally, the proprietor can prevent third parties from offering, placing on the market, using, importing o
...[+++]r storing for those purposes a product obtained directly by a process which is the subject matter of the patent.
Darüber hinaus kann der Patentinhaber Dritten verbieten, ein Verfahren, das Gegenstand des Patents ist, anzuwenden, oder, wenn der Dritte weiß oder gewusst haben sollte, dass die Anwendung des Verfahrens ohne Zustimmung des Patentinhabers verboten ist, diesen untersagen, das Verfahren zur Anwendung im Gebiet der teilnehmenden Mitgliedstaaten anzubieten. Schließlich kann ein Patentinhaber Dritten verbieten, das durch ein Verfahren, das Gegenstand des Patents ist, unmittelbar hergestellte Erzeugnis anzubieten, in Verkehr zu bringen oder zu gebrauchen oder zu den genannten Zwecken einzuführen oder zu besitzen.
