Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Off-land livestock farm
Off-land livestock farmer
Off-land livestock farming

Übersetzung für "off-land livestock farming " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
off-land livestock farming

flächenunabhängige Veredelung | nicht flächengebundene Tierhaltung


off-land livestock farm | off-land livestock farming

bodenunabhängige Viehhaltung


off-land livestock farmer

bodenunabhängiger Viehhalter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Since livestock farming always implies the management of agricultural land, provision should be made to prohibit landless livestock production.

Da die Tierhaltung stets mit der Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Nutzflächen einhergeht, sollte eine flächenunabhängige Tierproduktion verboten werden.


Measures are therefore needed within the CAP ensuring the profitability of livestock farming in the various regions of the EU, and solutions must be found that permit active and sustainable land use for food production.

Daher müssen innerhalb der GAP Maßnahmen zur Sicherung der Rentabilität einer Viehzucht in den verschiedenen Regionen der EU und Lösungen gefunden werden, die eine aktive und nachhaltige Landnutzung mit dem Ziel der Nahrungsmittelerzeugung erlauben.


The Integrated Pollution Prevention and Control Directive [41] requires industry and intensive livestock farms exceeding well-defined sizes to prevent emissions of pollutants to air, water and land, to avoid waste production and dispose of waste in a safe way, and to return disused industrial sites to a satisfactory state.

Nach der Richtlinie zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung [41] müssen die Industrie und Betriebe mit intensiver Tierhaltung ab einer genau beschriebenen Größenordnung Emissionen von Schadstoffen in Luft, Wasser und Boden verhüten, die Erzeugung von Abfall möglichst vermeiden und Abfall in sicherer Weise entsorgen sowie stillgelegte Industriestandorte wieder in einen zufriedenstellenden Zustand überführen.


On the one hand, livestock farming, and in particular extensive cattle, sheep and goat farming, helps preserve natural biodiversity and maintain the landscape, conserve grassland, thereby combating climate change, and maintain biodiversity, all key issues for Europe. On the other hand, however, criticisms are voiced of the environmental impact of certain types of livestock farming, in particular as regards the question of water and changes to land-use.

Einerseits trägt die Tierhaltung, insbesondere die extensive Rinder-, Schaf- und Ziegenhaltung, zur Erhaltung der natürlichen Artenvielfalt und zur Pflege der Landschaft bei, in der europäischen Gesellschaft ein entscheidender Faktor beim Schutz des Weidelands und damit bei der Bekämpfung des Klimawandels und bei der Erhaltung der biologischen Vielfalt. Andererseits gibt es kritische Stimmen zu den Auswirkungen bestimmter Haltungsformen auf die Umwelt, insbesondere was die Wasserressourcen und Veränderungen bei der Landnutzung angeht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. However, the obligation for farmers set out in paragraphs 1 and 2 shall not apply where farmers created land under permanent pasture in the framework of programmes in accordance with Council Regulations (EEC) No 2078/92 of 30 June 1992 on agricultural production methods compatible with the requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside and (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations and Council Regulation (EC) No 1017/94 of 26 April 1994 concerning the convers ...[+++]

3. Die Verpflichtung der Betriebsinhaber nach Absätzen 1 und 2 findet jedoch keine Anwendung, wenn die Betriebsinhaber Dauergrünland im Rahmen von Programmen nach den Verordnungen (EWG) Nr. 2078/92 des Rates vom 30. Juni 1992 für umweltgerechte und den natürlichen Lebensraum schützende landwirtschaftliche Produktionsverfahren , (EG) Nr. 1257/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL) und zur Änderung bzw. Aufhebung bestimmter Verordnungen und der Verordnung (EG) Nr. 1017/94 des Rates vom 26. April 1994 übe ...[+++]


(46) The application of the single farm payment scheme will de facto imply that the conversion programme of land currently under arable crops to extensive livestock farming in Portugal laid down in Regulation (EC) No 1017/94(11) becomes without object.

(46) Das Programm Portugals zur Umwidmung ackerbaulich genutzter Flächen zugunsten der extensiven Tierhaltung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1017/94(11) wird mit dem Inkrafttreten der Betriebsprämienregelung de facto hinfällig.


Portugal: Conversion of land to livestock farming I

Umwidmung ackerbaulich genutzter Flächen zugunsten der extensiven Tierhaltung in Portugal I


The need to maintain milk production througout the Union as a key form of land use, as a factor of employment, and as practice of a "clean" and "environmentally friendly" way of livestock farming are the objectives to be achieved by our policy.

Ziel unserer Politik muß es sein, die Milcherzeugung in der gesamten Union als wichtige Form der Landnutzung, als Beschäftigungsfaktor und als "saubere" und "umweltfreundliche" Art der Viehhaltung zu bewahren.


- 2 - Water and soil conservation programme - ECU 45 million The aid, in the form of a grant, is designed to help combat erosion due to surface run-off by means of flood water and watershed control and by providing local people with quantities of water for domestic purposes and for crop and livestock farming.

- Programm fuer den Gewaesser- und Bodenschutz - 45 Millionen ECU Mit dem Zuschuss der Gemeinschaft soll die Bekaempfung der Erosion durch Wasser durch Hochwasserueberwachung und Regulierung der Wassereinzugsgebiete ebenso unterstuetzt werden wie die Bereitstellung von Wasser fuer die oertliche Bevoelkerung zu haeuslichen, landwirtschaftlichen und weidewirtschaftlichen Zwecken.


Out of concern at this situation the European Community made strenuous efforts to save the site, inter alia by granting Community funding to purchase land and support traditional livestock farming activities in a bid to maintain the traditional balance in the Crau region.

Die Europaeische Gemeinschaft zeigte sich darueber sehr besorgt und bewilligte umfangreiche Massnahmen zur Rettung dieses Gebiets durch die Bereitstellung von Gemeinschaftsmitteln fuer den Ankauf von Grundstuecken und zur Erhaltung der traditionellen Zuchtmethoden, um das traditionelle Gleichgewicht im Gebiet von Crau zu bewahren.




Andere haben gesucht : off-land livestock farm     off-land livestock farmer     off-land livestock farming     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'off-land livestock farming' ->

Date index: 2023-02-23
w