To better measure the emissions of heavy duty vehicles such as trucks and buses a new worldwide On-Board Diagnostic System was approved yesterday in the UN/ECE organisation that deals with harmonising standards on a global scale On-board diagnostics (OBD) are electronic systems which monitor the emissions performance of vehicles, including special warning signals.
Zur besseren Messung der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen wie LKWs und Bussen wurde gestern im Rahmen des UN/ECE-Gremiums, das sich mit der internationalen Harmonisierung von Normen befasst, eine neue weltweite Regelung über On-Board-Diagnosesysteme angenommen. On-Board-Diagnosesysteme (OBD) sind elektronische Systeme, die die Emissionsgrenzwerte von Fahrzeugen überwachen und Störungsmeldungen anzeigen können.