Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPSBO
Collaborate accident and emergency services
Coordinate with other emergency services
HEMS operating base
Helicopter emergency medical service operating base
Operate radio services in emergencies
Operate with other emergency services
Other operational or support services
Provide radio services in emergencies
Radio service providing in emergencies
Radio services providing in emergencies
Work with other emergency services

Übersetzung für "operate with other emergency services " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
collaborate accident and emergency services | operate with other emergency services | coordinate with other emergency services | work with other emergency services

mit anderen Rettungsdiensten koordinieren


operate radio services in emergencies | radio services providing in emergencies | provide radio services in emergencies | radio service providing in emergencies

Funkdienste in Notfällen anbieten


helicopter emergency medical service operating base | HEMS operating base

HEMS-Betriebsstandort


Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation

Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union


other operational or support services

andere operationelle Dienstleistungen


Ordinance of 26 August 2009 on Operational Cooperation with other Schengen States to Protect the External Borders of the Schengen Area [ CPSBO ]

Verordnung vom 26. August 2009 über die operative Zusammenarbeit mit den anderen Schengen-Staaten zum Schutz der Aussengrenzen des Schengen-Raums [ VZAG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Customers include major broadcasters such as the BBC, ITV, BSkyB and the independent radio groups, major telco providers including the UK's four mobile network operators, and the emergency services.

Zu seinen Kunden zählen Rundfunkunternehmen wie BBC, ITV, BSkyB und die unabhängigen Radiosender, die größeren Telco-Anbieter darunter die vier Mobilfunknetzbetreiber des Vereinigten Königreichs sowie die Notfalldienste.


37. Recommends that standardised emergency response plans be prepared jointly by operators, regulators and emergency services and that specialised emergency response teams be set up;

37. empfiehlt, dass Betreiber, Regulierungsbehörden und Notfalldienste gemeinsam standardisierte Notfallpläne erstellen und dass speziell geschulte Notfall-Teams eingerichtet werden;


37. Recommends that standardised emergency response plans be prepared jointly by operators, regulators and emergency services and that specialised emergency response teams be set up;

37. empfiehlt, dass Betreiber, Regulierungsbehörden und Notfalldienste gemeinsam standardisierte Notfallpläne erstellen und dass speziell geschulte Notfall-Teams eingerichtet werden;


This will help the operator ascertain which emergency services are needed at the accident scene (ambulance, firemen or police) and to rapidly dispatch the alert and all relevant information to the right service.

Dadurch kann er leichter feststellen, welche Notdienste am Unfallort benötigt werden (Notarzt, Feuerwehr, Polizei), und mit allen notwendigen Informationen rasch die richtigen Einsatzkräfte alarmieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It was questioned in Italy whether call centres of the emergency service in charge of receiving 112 calls could transfer callers to the centres of other required emergency services.

Im Falle Italiens bestanden Zweifel daran, dass die Notrufstellen, die 112-Notrufe entgegennehmen, in der Lage sind, solche Anrufe an die Zentralen anderer benötigter Notdienste weiterzuleiten.


12. Better access to emergency services, 112: The new telecoms rules will ensure (in case they enter into force) that European citizens gain better access to emergency services by extending the access requirements from traditional telephony to new technologies, strengthening operators' obligation to pass caller location to emergency authorities, and by improving general awareness of the European emergency number '112'.

12. Verbesserte Zugänglichkeit der Notdienste (Notruf 112): Die europäischen Bürger erhalten durch das neue europäische Telekommunikationsrecht im Fall seines Inkrafttretens leichteren Zugang zu Notdiensten.


4.2.2 When a user calls the emergency number 112 by mobile phone from a tunnel, the information shall be instantly available to the tunnel operator and the emergency services.

4.2.2 Wenn ein Straßennutzer aus einem Tunnel mit seinem Mobiltelefon die Notrufnummer 112 anruft, soll die Information sofort dem Tunnelbetreiber und den Rettungsdiensten zugehen.


(d) train operational staff and emergency services and organise drills at regular intervals;

(d) das Betriebspersonal und die Ereignisdienste zu schulen und regelmäßige Übungen zu organisieren


From 25 July 2003, under the Universal Service Directive 2002/22/EC, fixed and mobile network operators are required to provide caller location information to emergency service centres responding to '112' calls, in a manner best suited to the national organisation of emergency systems and within the technological possibilities o ...[+++]

Nach der Universaldienstrichtlinie 2002/22/EG sind die Betreiber von Festnetzen und Mobilfunknetzen ab 25. Juli 2003 verpflichtet, Angaben zum Anruferstandort an Notrufstellen, die „112“-Notrufe entgegennehmen, auf eine Weise zu übermitteln, die der nationalen Organisation des Notrufdienstes am besten angepasst ist und den technischen Möglichkeiten der Netze entspricht.


Estimates suggest that as much as 16 Billion ECU each year is currently transferred from profitable international and long distance calls throughout the Community to cover losses made in providing the basic phone connection and a local service, as well as in meeting other obligations imposed by Member States, such as access to emergency services and operator assistance.

Schätzungen zufolge werden derzeit jährlich 16 Mrd. ECU aus ertragsfähigen innergemeinschaftlichen Auslands- und Ferngesprächen zur Deckung der Verluste verwendet, die bei der Bereitstellung des Basistelefonanschlusses und eines Ortsdienstes sowie durch anderweitige, von den Mitgliedstaaten auferlegte Verpflichtungen entstehen, beispielsweise den Zugang zu Notrufdiensten und Handvermittlung.


w