Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "operational characteristics airport environment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

operational characteristics airport environment | operational environments of airports | airport operating environment | operational environment of airport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betriebsumfeld an Flughäfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(18) In order to ensure the proper and smooth functioning of air transport operations at airports, guarantee safety and security on airport premises, protect the environment and ensure compliance with the applicable social provisions and rules, the provision of groundhandling services should be subject to appropriate approval.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

(18) Um einen ordnungsgemäßen und reibungslosen Verkehrsbetrieb auf Flughäfen sowie Flugsicherheit und Gefahrenabwehr auf dem Flughafengelände wie auch den Schutz der Umwelt und die Einhaltung der geltenden Sozialvorschriften zu gewährleisten, sollte die Erbringung von Bodenabfertigungsdiensten von einer Zulassung abhängig gemacht werden. Da in den meisten Mitgliedstaaten Zulassungsregelungen für Bodenabfertigungsdienste bestehen, die sich jedoch erheblich unterscheiden, sollte eine einheitliche Zulassungsregelung eingeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

(19) To make sure that all service suppliers and self-handling airport users meet at least the safety and security requirements and possess sufficient economic solidity, good repute, sufficient insurance coverage, and proper knowledge of groundhandling operations and the airport environment , and in order to establish a level playing field, the granting of approval should be subject to minimum requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

(19) Um sicherzustellen, dass alle Dienstleister und selbst abfertigenden Flughafennutzer, über die notwendige wirtschaftliche Solidität, Zuverlässigkeit die Mindestanforderungen an Flugsicherheit und Gefahrenabwehr erfüllen und über ausreichenden Versicherungsschutz und angemessene Kompetenz in Bezug auf den Bodenabfertigungsbetrieb und das Flughafenumfeld verfügen, und um gleiche Rahmenbedingungen für alle Beteiligten zu schaffen, sollte die Erteilung der Zulassung Mindestanforderungen unterliegen; diese Mindestanforderungen sollten sich in keiner Weise beschränkend auf die weitere Öffnung des Marktes auswirken .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

(18) In order to ensure the proper and smooth functioning of air transport operations at airports, guarantee safety and security on airport premises as well as protect the environment and ensure compliance with the applicable social provisions and rules, the provision of groundhandling services should be subject to an appropriate approval.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(18) Um einen ordnungsgemäßen und reibungslosen Verkehrsbetrieb auf Flughäfen sowie Flugsicherheit und Gefahrenabwehr auf dem Flughafengelände wie auch den Schutz der Umwelt und die Einhaltung der geltenden Sozialvorschriften zu gewährleisten, sollte die Erbringung von Bodenabfertigungsdiensten von einer Zulassung abhängig gemacht werden. Da in den meisten Mitgliedstaaten Zulassungsregelungen für Bodenabfertigungsdienste bestehen, die sich jedoch erheblich unterscheiden, sollte eine einheitliche Zulassungsregelung eingeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

(18) In order to ensure the proper and smooth functioning of air transport operations at airports, guarantee safety and security on airport premises as well as protect the environment and ensure compliance with the applicable social provisions and rules and representative collective agreements, the provision of groundhandling services should be subject to an appropriate approval. Given that systems for approving the provision of gr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(18) Um einen ordnungsgemäßen und reibungslosen Verkehrsbetrieb auf Flughäfen sowie Flugsicherheit und Gefahrenabwehr auf dem Flughafengelände wie auch den Schutz der Umwelt und die Einhaltung der geltenden Sozialvorschriften und der maßgeblichen Tarifverträge zu gewährleisten, sollte die Erbringung von Bodenabfertigungsdiensten von einer Zulassung abhängig gemacht werden. Da in den meisten Mitgliedstaaten Zulassungsregelungen für Bodenabfertigungsdienste bestehen, die sich jedoch erheblich unterscheiden, sollte eine einheitliche Zulassungsregelung eingeführt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

With these new rules, national and local authorities keep responsibility for concrete decisions about noise-related operating restrictions, tailored to the particular characteristics of each airport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Nach den neuen Vorschriften verbleibt die Zuständigkeit für konkrete Entscheidungen über lärmbedingte Betriebsbeschränkungen, die jeweils die spezifischen Merkmale des betreffenden Flughafens berücksichtigen, bei nationalen und lokalen Behörden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-15]

Emission limits and operating conditions contained in the IPPC permits will be based on BAT taking into account the technical characteristics of an installation, its geographical location and local environment conditions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

Emissionsgrenzwerte und Betriebsbedingungen in den IVVU-Genehmigungen werden auf den BVT basieren, wobei die technischen Eigenschaften einer Anlage, ihr geographischer Standort und lokale Umweltgegebenheiten berücksichtigt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

1. When a decision on operating restrictions is being considered the information as specified in Annex 2 shall, as far as appropriate and possible, for the operating restrictions concerned and for the characteristics of the airport, be taken into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

(1) Bei der Prüfung einer Entscheidung über Betriebsbeschränkungen werden die in Anhang 2 genannten Informationen berücksichtigt, soweit dies für die betreffenden Betriebsbeschränkungen und die Merkmale des Flughafens angemessen und möglich ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

The European Community considers it is necessary to provide a reasonable and short-term answer to legitimate environmental concerns in order to prevent further proliferation of different local rules at individual airports and thereby ensuring continued growth and a stable operating environment for all air carriers flying into European airports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Die Europäische Gemeinschaft hält es für erforderlich, kurzfristig eine vernünftige Antwort auf die legitimen Anliegen des Umweltschutzes zu finden, um einer weiteren Verbreitung unterschiedlicher lokaler Regelungen für einzelne Flughäfen entgegenzuwirken und so für alle Luftverkehrsunternehmen, die europäische Flughäfen anfliegen, ein ständiges Wachstum und ein stabiles Betriebsumfeld zu gewährleisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-14]

On the other hand, the study confirms that there would be significantly higher environmental benefits, in particular for the environment, from the introduction of kerosene taxation targeting all operations from Community airports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

Auf der anderen Seite bestätigt die Studie, daß mit der Einführung einer Kerosin-Besteuerung für alle von EU-Flughäfen abgehenden Flüge deutlich größere Vorteile, insbesondere für die Umwelt, verbunden wären.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-12]

10. Given the guidelines approved by the European Council, the Commission will pursue its efforts to increase business competitiveness, concentrating on five priorities: development of infrastructure networks, support for research, creation of a favourable environment for small businesses, promotion of fair competition between economic operators, and anticipation of industrial change (a) Existing Commission proposals to promote the development of trans-European transport networks will be supplemented (master plans for traditional rail ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

10. Unter Berücksichtigung der vom Europäischen Rat festgelegten Leit- linien wird die Kommission ihre Aktion zur Förderung der Wettbewerbs- fähigkeit der Unternehmen in fünf prioritären Bereichen fortsetzen: Entwicklung der Infrastrukturnetze, Forschungsförderung, Schaffung eines günstigen Umfelds für die KMU, Förderung eines lauteren Wettbewerbs zwischen den wirtschaftlichen Akteuren, sowie die Durchführung von Maßnahmen mit dem Ziel, die Auswirkungen industrieller Wandlungsprozesse rechtzeitig aufzufangen. a. Die von der Kommission bereits vorgelegten Vorschläge zur Entwicklung transeuropäischer Infrastrukturnetze werden ergänzt (Leit ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : airport operating environment operational characteristics airport environment operational environment of airport operational environments of airports

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'operational characteristics airport environment' ->

Date index: 2023-09-01