Übersetzung für "organise a damage valuation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

create a damage assessment | organise a damage valuation | organise a damage appraisal | organise a damage assessment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schadensfeststellung organisieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Terrorism and organised crime damage the democratic institutions and shake the very foundations of our society.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Terrorismus und organisierte Kriminalität schaden den demokratischen Institutionen und rütteln an den Grundfesten unserer Gesellschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Terrorism and organised crime damage the democratic institutions and shake the very foundations of our society.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Terrorismus und organisierte Kriminalität schaden den demokratischen Institutionen und rütteln an den Grundfesten unserer Gesellschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Other essential rights for package travellers (see the 10 key rights of package travellers above) will be maintained and clarified, including information on details of the package before booking, the organiser's responsibility for the performance of all included services with clear rights for travellers when something goes wrong, including price reduction and compensation for damages, assistance to travellers in difficulty, as well as a money-back guar ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

Andere grundlegende Rechte von Pauschalreisenden (siehe oben die 10 wichtigsten Rechte von Pauschalreisenden) werden beibehalten und klarer geregelt: Hierzu zählen Informationen über die Pauschalreise vor der Buchung, die Haftung des Veranstalters für die Erfüllung aller vertraglichen Leistungen, klare Rechte für Reisende bei Vertragsstörungen, darunter Anspruch auf Preisminderung und Schadensersatz, sowie Geld-zurück-Garantie und Rückbeförderung bei Insolvenz des Veranstalters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-08]

operating conditions for AIFMs, including rules on remuneration, conflicts of interest, risk management, liquidity management, investment in securitisation positions, organisational requirements, rules on valuation;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

die Bedingungen für die Ausübung der Tätigkeit von AIFM, einschließlich Vergütung, Interessenkonflikte, Risikomanagement, Liquiditätsmanagement, Anlagen in Verbriefungspositionen, organisatorische Anforderungen und Regelungen für die Bewertung;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

EFFIS has been established by the Joint Research Centre (JRC) and the Directorate General for Environment (DG ENV) of the European Commission and provides daily fire risk warnings and subsequent damage assessments to support forest fire-fighting services in the EU Member States, European Commission services and other organisations in the field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-09]

EFFIS wurde von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) und der Generaldirektion Umwelt (GD ENV) der Europäischen Union geschaffen. Es gibt täglich Brandwarnmeldungen heraus und nimmt Schadensbewertungen vor. Dadurch unterstützt es Waldbrandbekämpfungsdienste und andere in dem Bereich tätige Organisationen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-08-09]

if liability arising out of any marine casualty is finally and definitely imposed on the administration by a court of law or as part of the settlement of a dispute through arbitration procedures, together with a requirement to compensate the injured parties for loss of or damage to property, which is proved in that court of law to have been caused by any negligent or reckless act or omission of the recognised organisation, its employees, agents or others who act on behalf of the recognised organisation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

wird von einem Gericht oder im Rahmen eines schiedsrichterlichen Verfahrens rechtskräftig entschieden, dass die Verwaltung bei einem Unfall auf See für den Verlust oder die Beschädigung von Sachen haftet und den Geschädigten Entschädigung leisten muss, und wird vor diesem Gericht nachgewiesen, dass dies durch eine fahrlässige oder leichtfertige Handlung oder eine fahrlässige oder leichtfertige Unterlassung der anerkannten Organisation, ihrer Angestellten, Vertreter oder anderer Personen, die im Auftrag der anerkannten Organisation tätig sind, verursacht wurde, so ist die Verwaltung berechtigt , v ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

In the case of the modification of the Directive on the common rules and standards for organisations which classify, inspect and examine ships on behalf of the maritime administration, from the outset, the parliamentary amendments to Commission’s original proposal focussed, above all, on the practical aspects of the application of the classification system, on improving the transparency of the information relating to the quality of inspections, on the periodic auditing of those organisations and the withdrawal of their Community recog ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

Im Falle der Änderung der Richtlinie in Bezug auf die gemeinsamen Regeln und Standards für die Organisationen, die die Schiffe im Namen der Schifffahrtsverwaltung klassifizieren, inspizieren und prüfen, konzentrierten sich die parlamentarischen Änderungsanträge zu dem ursprünglichen Kommissionsvorschlag von Anfang an vor allem auf die praktischen Aspekte der Anwendung des Klassifizierungssystems, die Verbesserung der Transparenz der Information in Bezug auf die Qualität der Inspektionen, die regelmäßige Überprüfung dieser Organisationen und den Entzug der Anerkennung durch die Gemeinschaft im Falle von schweren Unfällen sowie die finanzi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said: "I welcome efforts of Member States to establish aid schemes encouraging farmers to obtain insurance cover against such damage as such schemes enhance transparency in the compensation of damage and give farmers responsibility for organising their own protection against damage".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-14]

Franz Fischler, Kommissionsmitglied für Landwirtschaft, Fischerei und Entwicklung des ländlichen Raums, erklärte in diesem Zusammenhang: "Ich befürworte jede Bemühung von Mitgliedstaaten, Beihilfemöglichkeiten zu finden, die den Landwirten einen Anreiz geben, sich gegen Unwetterschäden zu versichern, da solche Beihilfen die Schadensersatzleistung transparenter machen und den Landwirten eine gewisse Verantwortung geben, selbst für Schadensschutz zu sorgen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-14]

Fulfilling the commitment it made in the White Paper to study in more depth the economic issues involved in liability, the Commission launched seven new studies: four on financial insurance issues, one focused on industry competitiveness issues, one on the impact of the proposals on prevention of damage and one on the valuation and restoration of biodiversity damage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

In Erfüllung ihrer im Weißbuch eingegangenen Verpflichtung, die mit der Haftung verbundenen wirtschaftlichen Fragen eingehender zu untersuchen, gab die Kommission sieben neue Studien in Auftrag: vier zu finanziellen Fragen der Versicherung, eine mit Schwerpunkt auf Fragen der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie, eine zu den Auswirkungen der Vorschläge zur Verhinderung von Schäden und eine zur Bewertung der Schäden und Wiederherstellung der Artenvielfalt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

It noted the Commission's intention to organise an expert level meeting on overall damage assessment in early 1999, once the results of the Commission's ongoing damage assessment are available.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Er nahm die Absicht der Kommission zur Kenntnis, Anfang 1999 auf Sachverständigenebene eine Tagung zur Gesamtschadensbewertung abzuhalten, sobald die Ergebnisse der laufenden Schadenserhebung vorliegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : create a damage assessment organise a damage appraisal organise a damage assessment organise a damage valuation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'organise a damage valuation' ->

Date index: 2022-11-15