(11) Biphenyl (E 230), orthophenyl phenol (E 231) and sodium orthophenyl phenol (E 232) are listed as preservatives in and on citrus fruits in Directive 95/2/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

(11) Biphenyl (E 230), Orthophenylphenol (E 231) und Natriumorthophenylphenol (E 232) sind in der Richtlinie 95/2/EG als Konservierungsmittel für Zitrusfrüchte aufgeführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

* The deletion of E 231 orthophenyl phenol and E 232 sodium orthophenyl phenol, shall enter into force as soon as requirements for the labelling of foodstuffs treated with these substances become applicable by virtue of Community legislation on maximum residue limits for pesticides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

* Die Streichung von E 231 Orthophenylphenol und E 232 Natriumorthophenylphenol tritt in Kraft, sobald Anforderungen an die Kennzeichnung von Lebensmitteln, die mit diesen Substanzen behandelt wurden, durch gemeinschaftliche Rechtsvorschriften über den Höchstgehalt an Pestizidrückständen anwendbar sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

With regard to biphenyl, orthophenyl phenol and sodium orthophenyl phenol, which will now be classed as plant protection products, the Commission’s intention is to include them in the future in the legislation of pesticides, removing them from Directive 95/2/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

In Bezug auf Biphenyl, Orthophenylphenol und Natriumorthophenylphenol, die nun als Pflanzenschutzmittel eingestuft werden, verfolgt die Kommission die Absicht, sie künftig in die Rechtsvorschriften für Pestizide einzubeziehen und sie aus der Richtlinie 95/2/EG herauszunehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

The Committee voices particular concern as regards the substances Biphenyl (E 230), orthophenyl phenol (E 231) and sodium orthophenyl phenol (E 232) whose authorisation the Commission suggests to withdraw; an amendment by the Rapporteur found approval which calls upon Member States and the Commission to take all possible steps to ensure that there is no legal vacuum with regard to theses substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Der Ausschuss äußert besondere Bedenken im Hinblick auf die Substanzen Biphenyl (E 230), Orthophenylphenol (E 231) und Natriumorthophenylphenol (E 232), deren Zulassung nach dem Vorschlag der Kommission entzogen werden soll; ein Änderungsantrag der Berichterstatterin wird gebilligt, in dem die Mitgliedstaaten und die Kommission aufgefordert werden, dafür zu sorgen, dass kein Rechtsvakuum bezüglich dieser Stoffe besteht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(11) Biphenyl (E 230), orthophenyl phenol (E 231) and sodium orthophenyl phenol (E 232) are listed as preservatives in and on citrus fruits in Directive 95/2/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(11) Biphenyl (E 230), Orthophenylphenol (E 231) und Natriumorthophenylphenol (E 232) sind in der Richtlinie 95/2/EG als Konservierungsmittel für Zitrusfrüchte aufgeführt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'orthophenyl phenol' ->

Date index: 2022-01-20