In the words of Commissioner Danuta Hübner, who is responsible for policy on the outermost regions, ‘our Communication represents a key stage in the move towards a renewed strategy designed to exploit to the full the assets of these regions, particularly in the fields of renewable energy forms, biodiversity, research, innovation and high-quality agricultural products.
Kommissarin Hübner erklärte: „Unsere Mitteilung ist ein wichtiger Schritt in Richtung auf eine neue Strategie, die darauf abstellt, die Vorteile dieser Regionen voll auszuschöpfen, vor allem in den Bereichen erneuerbare Energien, biologische Vielfalt, Forschung, Innovation und landwirtschaftliche Produkte von hoher Qualität.