Lamy, Commission . – (FR) Mr President, in my turn I should like to thank the speakers from the European People’s Party, European Socialist and Liberal Groups, who expressed their support for the proposals that Mr Fischler and I have developed and for the paper that we have tabled both in the Council and here in this House.
Lamy, Kommission (FR) Herr Präsident, auch ich möchte meinerseits den Rednern der PPE-DE-Fraktion, der PSE-Fraktion und der ELDR-Fraktion danken, welche ihre Unterstützung für die von Franz Fischler und mir dargelegten Vorschläge sowie für das dem Rat und auch Ihrem Haus vorgelegte Papier zum Ausdruck gebracht haben.