The European Union will provide support worth € 800 million for the efforts undertaken, to ensure that the population of Burkina Faso will rapidly see the effects of renewed stability and benefit from peace dividends'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-06]

Die Europäische Union wird diese Anstrengungen mit 800 Mio. EUR unterstützen, damit die Bevölkerung des Landes rasch von den Auswirkungen der wiedergewonnenen Stabilität und der Friedensdividende profitieren kann».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-06]

We stand by the Government and hope that reforms will be accelerated so that people can see the peace dividends".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

Wir stehen der Regierung bei und hoffen, dass sie die Reformen schneller vorantreibt, damit die Menschen die Vorteile des Friedens sehen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-28]

To help the population start to perceive the dividends of peace as soon as possible, a series of short term measures funded by the Instrument Contributing to Stability and Peace (€13 million), announced by the High Representative/Vice President during her visit in May 2016, will be implemented in the three areas: humanitarian demining in 6 of the 20 municipalities most affected by landmines; support for local justice mechanisms; and peace education and awareness raising.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Damit die positiven Auswirkungen des Friedens sobald wie möglich für die Bevölkerung spürbar werden, wird im Rahmen des Instruments für Stabilität und Frieden eine Reihe kurzfristiger Maßnahmen durchgeführt (Mittelausstattung: 13 Mio. EUR), die von der Hohen Vertreterin/Vizepräsidentin während ihres Besuchs im Mai 2016 angekündigt wurden. Diese beziehen sich auf die folgenden drei Bereiche: humanitäre Minenräumung in 6 der 20 am stärksten von Landminen betroffenen Gemeinden, Unterstützung für lokale Justizverfahren sowie Friedenserziehung und Aufklärungsarbeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]

Notes the involvement of the Pakistan Intelligence Service (ISI) aimed at making sure that Pakistan, too, gets a satisfactory outcome from any peace dividend;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

nimmt die Beteiligung des pakistanischen Geheimdienstes (ISI) zur Kenntnis, die darauf ausgerichtet ist, sicherzustellen, dass eine etwaige Friedensdividende auch für Pakistan ein befriedigendes Resultat bringt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

having regard to the recommendations of the Peace Dividend Trust, which advocate an ‘Afghan first’ policy, encouraging local Afghan procurement of goods and services, as opposed to importing them, with the aim of benefiting Afghans first and foremost,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

unter Hinweis auf die Empfehlungen des Peace Dividend Trust, der für eine Strategie unter dem Motto „Afghanistan first“ eintritt, d. h. dafür, dass anstelle von Importen eine lokale Beschaffung von Waren und Dienstleistungen in Afghanistan gefördert wird, die in erster Linie den Afghanen zugute kommt,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-15]

These budgets reflect national policies and priorities and, over the last 20 years following the end of the Cold War (as a 'peace dividend'), they have halved (from 3.5 % of GDP in the 1980s to a current average of 1.75%) leading to a reduction in turnover and employment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Sie erlauben Rückschlüsse auf die Politik der Mitgliedstaaten und die von ihnen gesetzten Schwerpunkte. In den letzten 20 Jahren seit Ende des Kalten Krieges wurden die Verteidigungshaushalte um die Hälfte (von 3,5 % des BIP in den 1980er Jahren auf derzeit durchschnittlich 1,75 %) gekürzt („Friedensdividende“), was zu Rückgängen bei den Umsätzen und den Beschäftigtenzahlen führte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

“This agreement will be a real progress on the way towards a peaceful and prosperous Sudan and I wish to congratulate the African Union negotiators and the parties for their determination in achieving the agreement which should be signed soon. It will then be our joint challenge to rapidly bring the concrete peace dividends and consolidate peace on the ground”, said Mr. Michel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

„Das Friedensabkommen ist ein Meilenstein auf dem Weg zu Frieden und Wohlstand in Sudan, und ich möchte den Verhandlern der Afrikanischen Union und den anderen Parteien zu diesem Verhandlungserfolg gratulieren. Die Unterzeichnung des Abkommens steht unmittelbar bevor. Unsere Aufgabe wird es nun sein, auf diesen ersten Erfolg weitere konkrete Maßnahmen folgen zu lassen und vor Ort den Frieden zu festigen“, erklärte EU-Kommissar Michel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-03]

b) As peace advances the "peace dividend approach" could be complemented by a more active "peace building approach" focussing on the early establishment of effective administration including a all-inclusive, broad-based administration and, in parallel, the consolidation of provisional regional administration representing components of Somali society:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

b) Bei Fortschritten des Friedens könnte das Konzept der "Friedensdividende" durch ein aktiveres Konzept der "Friedenskonsolidierung" ergänzt werden, dass sich auf die rasche Schaffung einer effizienten Verwaltung konzentriert, die eine allumfassende Verwaltung auf breiter Grundlage und die gleichzeitige Konsolidierung der vorläufigen Regionalverwaltung umfasst, die die Komponenten der somalischen Gesellschaft vertritt:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-21]

- the Community's continuous efforts to provide humanitarian and emergency assistance to those in need all over the country as well as the Community's implementation of the 'peace dividend approach' via rehabilitation and reconstruction activities in accordance with the Addis Ababa declaration and the conclusions of the Committee on Somalia of the IGAD Partners Forum in areas where relative peace and stability prevails and responsible local Somali Authorities are in place such as in Somaliland and Puntland;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-28]

die anhaltenden Bemühungen der Gemeinschaft, allen Bedürftigen im Land humanitäre Hilfe und Soforthilfe zu gewähren, sowie die Umsetzung des Konzepts der "Friedensdividende" durch die Gemeinschaft mittels Maßnahmen zur Sanierung und zum Wiederaufbau Somalias gemäß der Erklärung von Addis Abeba und den Schlußfolgerungen des Somalia-Ausschusses des IGAD-Partnerforums in relativ friedlichen und stabilen Gebieten, in denen es verantwortungsbewußte somalische Stellen gibt, wie Somaliland und Puntland;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-28]

Counterparts funds, generated by the GIP, will be used mainly in health and education sectors and for some water sector projects specifically related to the Peace Process, in order to sustain social expenditure and to make peace dividends more visible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Durch das allgemeine Einfuhrprogramm geschaffene Gegenwertmittel werden hauptsächlich für die Sektoren Gesundheitswesen und Ausbildung sowie mit dem Friedensprozeß besonders verbundene Projekte im Wassersektor verwendet werden, um die sozialen Ausgaben zu unterstützen und die Vorteile des Friedens greifbarer zu machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'peace dividend' ->

Date index: 2021-02-11