1. To assist the fight against corruption, each Member State shall undertake, in accordance with the procedure laid down in Article 2, to offer effective judicial cooperation in connection with offences based on the following conduct and to ensure that such conduct is punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties and, at least in serious cases, by penalties involving deprivation of liberty which can give rise to extradition:
1. Um die Bekämpfung der Bestechung zu erleichtern, verpflichten sich alle Mitgliedstaaten nach dem Verfahren des Artikels 2 dazu, eine effiziente justitielle Zusammenarbeit betreffend Straftaten herbeizuführen, die auf den nachstehend beschriebenen Handlungen basieren, und dafür zu sorgen, daß diese Handlungen durch wirksame, verhältnismäßige und abschreckende Strafen geahndet werden können, die zumindest in schweren Fällen auch Freiheitsstrafen umfassen, die zu einer Auslieferung führen können:
