- performance, or any active promotion, of activities in the field of communication with the EU institutions and their Members or staff which are liable to impair the functionality of the EU institutions’ communication systems, particularly in cases where such activities are performed anonymously;
- die Durchführung oder jegliche aktive Förderung von Aktivitäten auf dem Feld der Kommunikation mit den Organen der EU und ihren Mitgliedern oder Mitarbeitern, die geeignet sind, die Funktionalität der Kommunikationssysteme der Institutionen zu beeinträchtigen, zumal dann, wenn solche Aktivitäten anonym erfolgen;