Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foreign national
Person deprived of the nationality
Person subject to the law on foreign nationals

Übersetzung für "person deprived the nationality " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
person deprived of the nationality
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
aus der Staatsangehörigkeit entlassene Person
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Special Envoy on Persons Deprived of Liberty in connection with the Kosovo crisis in the Federal Republic of Yugoslavia
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sonderbotschafter für Personen, die im Zusammenhang mit der Kosovo-Krise in der Bundesrepublik Jugoslawien ihrer Freiheit beraubt wurden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
person subject to the law on foreign nationals | foreign national
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Person aus dem Ausländerbereich | Person des Ausländerbereichs | Person im Ausländerbereich
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(12) Member States should be able to provide that the costs relating to provisional legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and costs relating to provisional legal aid for requested persons can be recovered from those persons if, in the subsequent assessment of whether they have a right to legal aid, they are found to not meet the criteria to benefit from legal aid under national law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
(12) Die Mitgliedstaaten sollten die Möglichkeit haben, die Kosten im Zusammenhang mit der vorläufigen Prozesskostenhilfe für Verdächtige oder Beschuldigte, denen die Freiheit entzogen ist, und für gesuchte Personen von diesen Personen zurückzufordern, wenn sich bei der anschließenden Prüfung des Prozesskostenhilfeanspruchs herausstellt, dass sie die Kriterien für die Inanspruchnahme von Prozesskostenhilfe nach nationalem Recht nicht erfüllen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-25]
6. The current proposal is closely linked to Directive 2013/48/EU on the right of access to a lawyer and it aims to contributing to rendering effective the right on access to a lawyer provided for in that Directive at the early stages of the proceedings for suspects or accused persons deprived of liberty and to ensure that requested persons in European arrest warrant proceedings have access to legal aid to ensure the right of access to a lawyer in both the executing and issuing Member State ("right of dual defence").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
6. Der vorliegende Vorschlag steht in direktem Zusammenhang mit der Richtlinie 2013/48/EU über das Recht auf Zugang zu einem Rechtsbeistand. Er soll dazu beitragen, dass Verdächtige oder Beschuldigte, denen die Freiheit entzogen ist, bereits in einem frühen Stadium des Strafverfahrens von diesem Recht effektiv Gebrauch machen können und dass auch Personen in Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls Prozesskostenhilfe in Anspruch nehmen können, um ihr Recht auf Zugang zu einem Rechtsbeistand sowohl im Vollstreckungs- als auch im Ausstellungsmitgliedstaat wahrnehmen zu können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-25]
(1) The purpose of this Directive is to ensure the effectiveness of the right of access to a lawyer by providing assistance by the Member States for persons deprived of liberty at an early stage in the criminal proceedings and for requested persons in surrender procedures pursuant to Council Framework Decision 2002/584/JHA[11] (European arrest warrant proceedings).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
(1) Mit dieser Richtlinie soll gewährleistet werden, dass Personen, denen die Freiheit entzogen ist, in einem frühen Stadium des Strafverfahrens von den Mitgliedstaaten Unterstützung erhalten, um ihr Recht auf Zugang zu einem Rechtsbeistand effektiv wahrnehmen zu können; gleiches gilt für gesuchte Personen in Übergabeverfahren auf der Grundlage des Rahmenbeschlusses 2002/584/JI des Rates[11] (Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-25]
40. The objective of this proposal cannot be sufficiently achieved by Member States alone, since there is significant variation in the right to provisional legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty, and for requested persons.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
40. Das mit diesem Vorschlag verfolgte Ziel lässt sich von den Mitgliedstaaten allein nicht hinreichend verwirklichen, weil das Recht auf vorläufige Prozesskostenhilfe für Verdächtige oder Beschuldigte, denen die Freiheit entzogen ist, sowie für Personen in Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls in den EU-Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich ausgestaltet ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Member States should also collect data on the number of cases where provisional legal aid was provided for suspects or accused persons deprived of liberty, as well as for requested persons, and the number of cases where this right was not exercised.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
Die Mitgliedstaaten sollten außerdem Daten über die Anzahl der Fälle erheben, in denen Verdächtigen oder Beschuldigten, denen die Freiheit entzogen wurde, und gesuchten Personen vorläufige Prozesskostenhilfe gewährt wurde, sowie über die Anzahl der Fälle, in denen dieses Recht nicht ausgeübt wurde.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-25]
The Directive on Presumption of innocence and the right to be present at trial in criminal proceedings, adopted today; The Directive on special safeguards for children, agreed upon by the European Parliament, Council and Commission in December 2015 (see MEX/15/6350) and still to be adopted by Council; A Directive on provisional legal aid for persons deprived of liberty and legal aid in European Arrest Warrant proceedings, for which negotiations are underway.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-11]
die heute erlassene Richtlinie zur Stärkung bestimmter Aspekte der Unschuldsvermutung und des Rechts auf Anwesenheit in der Verhandlung in Strafverfahren, die Richtlinie über besondere Verfahrensgarantien für Kinder, auf die sich das Europäische Parlament, der Rat und die Kommission im Dezember 2015 geeinigt haben (siehe MEX/15/6350), die aber vom Rat noch angenommen werden muss, eine Richtlinie über vorläufige Prozesskostenhilfe für Verdächtige oder Beschuldigte, denen die Freiheit entzogen ist, sowie über Prozesskostenhilfe in Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls, über die noch verhandelt wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-11]
All Member States must therefore notify any conviction of a person of another nationality to the authorities of the Member State of nationality of the convicted person.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
Daher müssen alle sogenannten Urteilsmitgliedstaaten Informationen über die Verurteilung von Personen mit einer anderen Staatsangehörigkeit als der des Urteilsmitgliedstaats an die Behörden des Mitgliedstaats weiterleiten, dessen Staatsangehörigkeit die verurteilte Person besitzt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-18]
Each Member State has defined the target group of ‘most deprived persons’ in its national Operational Programme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]
Jeder Mitgliedstaat hat die Zielgruppe der „am stärksten benachteiligten Personen“ in seinem eigenen nationalen operationellen Programm definiert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-25]
Each Member State will define the target group of ‘most deprived persons’ in its national operational programme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]
Im nationalen operationellen Programm definiert jeder Mitgliedstaat für sich die Zielgruppe der „am stärksten benachteiligten Personen“.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-02]
Payment of an old-age pension to displaced persons of german nationality or origin must not be refused on the ground that they reside in another member state
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-17]
Die zahlung einer altersrente darf vertriebenen deutscher staatsangehörigkeit oder volkszugehörigkeit nicht deshalb verweigert werden, weil sie ihren wohnsitz in einem anderen mitgliedstaat haben
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-17]


Andere haben gesucht : foreign national     person deprived of the nationality     person deprived the nationality     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'person deprived the nationality' ->

Date index: 2022-12-01
w