Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decision addressed to a natural or legal person
Emergency Trust Fund for Africa
European Union Emergency Trust Fund for Africa
Implement solutions to fix airport paved surfaces
Person of no fixed abode
Person with no fixed abode
Person with no fixed address
Person without fixed abode
Persons of no-fixed residence

Übersetzung für "person with no fixed address " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
person of no fixed abode | person with no fixed abode | person with no fixed address | person without fixed abode

ohne festen Wohnsitz | Person ohne feste Wohnsitz | Person ohne ständigen Wohnsitz | ofW [Abbr.]




Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa

Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Africa [Abbr.]


ensure damaged airport paved surfaces are effectively addressed | implement solutions to fix airport paved surfaces | assess damage to airport paved surfaces and identify cost effective solutions | take appropriate action to address damage to paved surfaces in airports

angemessene Maßnahmen zur Behebung von Schäden an befestigten Flächen in Flughäfen treffen


decision addressed to a natural or legal person

Entscheidung,die an eine natürliche oder juristische Person ergangen ist
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where the request is addressed to other natural or legal persons, it shall fix a time-limit by which the information is to be provided, which shall be at least four weeks.

Ist die Aufforderung an andere natürliche oder juristische Personen gerichtet, so ist darin eine mindestens vierwöchige Frist für die Übermittlung der Informationen zu setzen.


Address: Of no fixed address in Italy.

Anschrift: ohne festen Wohnsitz in Italien.


‘legally resident in the Union’ means where a natural person has the right to reside in a Member State by virtue of Union or national law, including consumers with no fixed address and persons seeking asylum under the Geneva Convention of 28 July 1951 Relating to the Status of Refugees, the Protocol thereto of 31 January 1967 and other relevant international treaties.

„mit rechtmäßigem Aufenthalt in der Union“ den Fall, dass eine natürliche Person aufgrund des Unionsrechts oder aufgrund nationalen Rechts das Recht auf Aufenthalt in einem Mitgliedstaat hat, einschließlich Verbraucher ohne festen Wohnsitz und Asylsuchende im Sinne des Genfer Abkommens vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge, des dazugehörigen Protokolls vom 31. Januar 1967 und anderer einschlägiger völkerrechtlicher Verträge.


'legally resident in the Union’ means a natural person who has the right to reside in a Member State by virtue of Community Acts or national laws, including consumers with no fixed address and persons seeking asylum under the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of the refugees, the Protocol of 31 January 1967 thereto and other relevant international treaties;

„mit rechtmäßigem Aufenthalt in der Union“ den Status einer natürlichen Person, die aufgrund von Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts oder aufgrund nationaler Rechtsvorschriften das Recht auf Aufenthalt in einem Mitgliedstaat hat, einschließlich Verbraucher ohne festen Wohnsitz und Asylbewerber im Sinne des Genfer Abkommens vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge, des dazugehörigen Protokolls vom 31. Januar 1967 und anderer einschlägiger völkerrechtlicher Verträge;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(39) Member States may put in place mechanisms to assist consumers with no fixed address, asylum seekers and consumers who are not granted a residence permit but whose expulsion is impossible for legal or factual reasons to fully benefit from the provisions of this directive.

(39) Die Mitgliedstaaten können Mechanismen einrichten, um Verbrauchern ohne festen Wohnsitz, Asylsuchenden und Verbrauchern ohne Aufenthaltstitel, die aber aus rechtlichen oder sachlichen Gründen nicht ausgewiesen werden können, dabei zu helfen, in den uneingeschränkten Genuss der Bestimmungen dieser Richtlinie zu gelangen.


A mechanism should be in place to assist consumers with no fixed address asylum seekers and consumers who are not granted a residence permit but whose expulsion is impossible for legal reasons to meet the requirements of Chapter II of Directive 2005/60/EC.

Es sollte einen Mechanismus geben, damit Verbraucher ohne festen Wohnsitz, Asylbewerber und Verbraucher ohne Aufenthaltserlaubnis, deren Abschiebung jedoch aus rechtlichen Gründen unmöglich ist, bei der Erfüllung der Anforderungen nach Kapitel II der Richtlinie 2005/60/EG unterstützt werden können.


a mechanism shall be put in place to assist consumers with no fixed address, asylum seekers and consumers who are not granted a residence permit but whose expulsion is impossible for legal reasons to meet the requirements of Chapter II of Directive 2005/60/EC;

es wird ein Mechanismus eingerichtet, damit Verbraucher ohne festen Wohnsitz, Asylbewerber und Verbraucher ohne Aufenthaltserlaubnis, deren Abschiebung jedoch aus rechtlichen Gründen unmöglich ist, bei der Erfüllung der Anforderungen nach Kapitel II der Richtlinie 2005/60/EG unterstützt werden können,


(aa) 'legally staying' means any Union citizen or person from a third country that is legally staying in Union territory, including students, workers and homeless people without a fixed address;

(aa) „sich rechtmäßig aufhalten“ den Aufenthalt eines jeden Unionsbürgers und einer jeden Person aus einem Drittland, einschließlich Studenten, Arbeitnehmer und Obdachlose ohne festen Wohnsitz, auf dem Gebiet der Union im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften;


4. Any queries concerning the processing of their personal data shall be addressed by the persons concerned to the Commission as set out in Annex IV.

(4) Für alle Fragen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten können sich die betreffenden Personen wie in Anhang IV dargelegt an die Kommission wenden.


Address: no fixed address in Italy.

Anschrift: ohne festen Wohnsitz in Italien.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'person with no fixed address' ->

Date index: 2023-12-20
w