In particular, the draft Council Regulation: (i) identifies the chemicals subject to export notification, qualifying for PIC notification, and subject to the PIC procedure (Article 6); ii) ensures that export notifications are forwarded to Parties and other countries (Article 7) and received from Parties (Article 8); iii) provides for a duty of information on trade in chemicals (Article 9), about banned or severely restricted chemicals not qualifying for PIC notification (Article 11), and on transit movements (Article 15); iv) creates a framework for information exchange concerning chemicals (Article 19) and for technical assistance (Article 20).
Insbesondere enthält der Verordnungsvorschlag folgende Regelungen: i) Definition der Chemikalien, bei denen eine Ausfuhrnotifizierung erforderlich ist, die Kandidaten für die PIC-Notifizierung sind oder dem PIC-Verfahren unterliegen (Artikel 6); ii) Sicherstellung, dass die Ausfuhrnotifizierungen den Parteien und anderen Ländern geschickt werden (Artikel 7) und von den Parteien eingehen (Artikel 8); iii) eine Pflicht zur Information über den Handel mit Chemikalien (Artikel 9), über Chemikalien, die verboten sind oder strengen Beschränkungen unterliegen und nicht für die PIC-Notifizierung in Frage kommen (Artikel 11), sowie über Durchfuhren (Artikel 15); iv) Schaffung eines Rahmens für den Informationsaustausch bezüglich Chemikalien (Arti
...[+++]kel 19) und für technische Hilfe (Artikel 20).