Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "picture-in-picture display " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

picture-in-picture display | PIP display | subpicture display

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bild-im-Bild-Anzeige

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

displayed picture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildschirmdarstellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

to display a full frame picture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ein Vollbild darstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkauf von Produkten der Video- und Filmproduktion koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produkte von Video- und Filmproduktionen ansehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

build a picture frame | building picture frames | build picture frames | construct picture frames

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bilderrahmen bauen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It displays sharp contrasts and a mixed picture as regards the arrival of the information society in EU Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er verdeutlicht die enormen Unterschiede und zeigt ein uneinheitliches Bild der Entwicklung der Informationsgesellschaft in den Mitgliedstaaten der EU auf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion and documentary evidence such as pictures of the signs displayed inside the tourist accommodation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Der Antragsteller legt eine Erklärung über die Einhaltung dieses Kriteriums sowie entsprechende Nachweise vor (z. B. Bilder der im Beherbergungsbetrieb angebrachten Rauchverbotsschilder).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion and documentary evidence such as pictures of the signs displayed inside the rooms or rental accommodations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Der Antragsteller legt eine Erklärung über die Einhaltung dieses Kriteriums sowie entsprechende Nachweise vor (z. B. Bilder der in den Zimmern oder Mietunterkünften angebrachten Rauchverbotsschilder).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

Switching from a conventional TV programme to internet content on the screen is performed by means of a portal or using widgets, whose appearance and functionality are comparable to Smartphone apps, which can be accessed on a platform and which overlay the TV picture or are displayed in split-screen mode alongside a TV picture which is reduced in size.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

Der Wechsel vom konventionellen Fernsehprogramm hin zu Internetinhalten wird auf dem Bildschirm über eine Portalseite bzw. mittels „Widgets“, in Aussehen und Funktionalität vergleichbar mit den Smartphone-Apps, ermöglicht, die auf einer Plattform abrufbar sind und sich über das Fernsehbild legen (overlay) oder in einem getrennten Fenster neben dem verkleinerten Fernsehbild (split-screen) sichtbar sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

While Member States may choose to exempt these products from stringent labelling rules e.g. combined picture and text health warnings, they will be obliged to ensure that these products carry a general warning and an additional text warning. Smokeless tobacco products will have to display health warnings on the two largest surfaces of the pack.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Die Mitgliedstaaten dürfen diese Erzeugnisse von den strengen Kennzeichnungsvorschriften (z. B. kombinierte Bild-Text-Warnungen) ausnehmen, doch müssen sie dafür sorgen, dass auch diese Produkte mit einer allgemeinen Warnung und einem zusätzlichen textlichen Warnhinweis versehen sind. Bei rauchlosen Tabakerzeugnissen müssen sich die Warnhinweise auf den beiden größten Flächen der Packung befinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-25]

Since demographic ageing displays strong regional differences, the Commission (Eurostat) is requested to prepare regional projections on a regular basis in order to complement the demographic picture of the NUTS 2 regions in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

Da bei der demografischen Alterung große regionale Unterschiede zutage treten, wird die Kommission (Eurostat) angehalten, regelmäßig regionale Projektionen zu erstellen, um das demografische Bild der NUTS-2-Regionen in der Europäischen Union zu vervollständigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

Since demographic ageing displays strong regional differences, the Commission ( Eurostat) is requested to prepare regional projections on a regular basis in order to complement the demographic picture of the NUTS 2 regions in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

Da bei der demografischen Alterung große regionale Unterschiede zutage treten, wird die Kommission ( Eurostat) angehalten, regelmäßig regionale Projektionen zu erstellen, um das demografische Bild der NUTS-2-Regionen in der Europäischen Union zu vervollständigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

Since demographic ageing displays strong regional differences, Eurostat is requested to prepare regional projections on a regular basis in order to complement the demographic picture of the NUTS 2 regions in the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

Da bei der demografischen Alterung große regionale Unterschiede zutage treten, wird Eurostat angehalten, regelmäßig regionale Projektionen zu erstellen, um das demografische Bild der NUTS-2-Regionen in der Europäischen Union zu vervollständigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

The six are Samsung Electronics and LG Display of Korea and Taiwanese firms AU Optronics, Chimei InnoLux Corporation, Chunghwa Picture Tubes and HannStar Display Corporation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

Bei den sechs Unternehmen handelt es sich um die koreanischen Unternehmen Samsung Electronics und LG Display sowie um die taiwanesischen Firmen AU Optronics, Chimei InnoLux Corporation, Chunghwa Pictures Tubes und HannStar Display Corporation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-07]

I would like to see a picture of Neda Agha-Soltan next to the picture of Aung San Suu Kyi displayed on one side of the European Parliament building in Brussels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

Ich würde gerne ein Bild von Neda Agha-Soltan neben dem Bild von Aung San Suu Kyi sehen, das auf einer Seite des Gebäudes des Europäischen Parlaments in Brüssel abgebildet ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

Andere haben gesucht : pip display build a picture frame build picture frames building picture frames construct picture frames displayed picture picture-in-picture display subpicture display

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'picture-in-picture display' ->

Date index: 2023-05-14