Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Meat of pigs
Pig meat
Pigmeat
Pigmeat
Pigmeat adjustment fund
Pigmeat regulatory fund
Pork
Pork
Stabiporc

Übersetzung für "pigmeat " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pigmeat adjustment fund | pigmeat regulatory fund | Stabiporc [Abbr.]

Regulierungskasse in der Schweinewirtschaft | Regulierungskasse Stabiporc


pigmeat (1) | pig meat (2) | meat of pigs (3) | pork (4)

Fleisch vom Schwein




Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat

Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch


Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Pigmeat

Verwaltungsausschuß für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Schweinefleisch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a new and improved private storage scheme for dairy protein products; a new private storage scheme for pigmeat; furthermore, additional funding for the promotion of dairy products and pigmeat. The new promotion policy will make it easier to access funding; a focus on ensuring that the Milk Market Observatory meets the needs of the market by further focusing the information which the Observatory provides, in terms of its nature, accuracy and timeliness; a further intensification of efforts to tackle non-tariff barriers in third countries; and a series of missions to third countries to open new markets.

durch eine neue, verbesserte Regelung zur privaten Lagerhaltung für Milcheiweißerzeugnisse; durch eine neue Regelung für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch; durch zusätzliche Mittel für die Absatzförderung bei Milcherzeugnissen und Schweinefleisch, wobei die neuen Absatzförderungsmaßnahmen einen leichteren Zugang zu Finanzmitteln vorsehen; durch stärkere Marktausrichtung der Beobachtungsstelle für den Milchmarkt, indem zweckmäßigere, genauere und aktuellere Daten bereitgestellt werden; durch weitere Anstrengungen zum Abbau nichttarifärer Handelshemmnisse in Drittländern und durch eine Reihe von Besuchen in Drittländern zwec ...[+++]


b) A new private storage scheme for pigmeat: the Commission is ready to table a proposal to open a new PSA scheme for pigmeat.

b) Eine neue Regelung für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch: Die Kommission ist bereit, einen Vorschlag für eine neue Regelung zur privaten Lagerhaltung von Schweinefleisch vorzulegen.


In particular, such fresh pigmeat, meat preparations and pigmeat products should be marked with special marks which cannot be confused with the identification mark provided for in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council and with the health marks for pigmeat provided for in Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council

Insbesondere sollte solches frisches Schweinefleisch und solche Fleischzubereitungen und Schweinefleischerzeugnisse mit einem speziellen Kennzeichen versehen werden, das nicht zu verwechseln ist mit dem Identitätskennzeichen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates und dem Genusstauglichkeitskennzeichen für Schweinefleisch gemäß der Verordnung (EG) Nr. 854/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates


In order to prevent the spread of African swine fever to other areas of the Union, where a Member State is subject to a prohibition on the dispatch of fresh pigmeat, meat preparations and meat products consisting of, or containing pigmeat from certain parts of its territory, certain requirements should be laid down, in particular as regards certification, for the dispatch of such meat, meat preparations and meat products from other areas of the territory of that Member State not subject to that prohibition and those health certificates should include a reference to this Decision.

Um die Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest auf andere Gebiete der Union zu verhindern, sollte in Fällen, in denen bestimmte Teile des Hoheitsgebiets eines Mitgliedstaats einem Verbot der Versendung frischen Schweinefleisches sowie von Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnissen, die aus Schweinefleisch bestehen oder dieses enthalten, unterliegen, für die Versendung solchen Fleisches sowie von solchen Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnissen aus anderen Teilen des Hoheitsgebiets dieses Mitgliedstaats, für die das Verbot nicht gilt, bestimmte Anforderungen insbesondere in Bezug auf die Bescheinigung festlegt werden, und diese V ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That Decision also lays down animal health control measures on the movement, dispatch of pigs and certain pig products and marking of pigmeat from the areas set out in the Annex to that Decision in order to prevent the spread of that disease to other areas of the Union.

Mit dem genannten Beschluss wurden auch tierseuchenrechtliche Maßnahmen bezüglich der Verbringung, des Versands von Schweinen oder bestimmten aus Schweinen hergestellten Erzeugnissen und der Kennzeichnung von Schweinefleisch aus den im Anhang des genannten Beschlusses aufgeführten Gebieten festgelegt, um zu verhindern, dass die Seuche auf andere Gebiete der Union übergreift.


In addition, it is appropriate, in order to prevent the spread of African swine fever to other areas of the Union and to third countries, to provide that the dispatch of fresh pigmeat, meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs from Member States with the areas listed in the Annex, is subject to certain more stringent conditions.

Um die Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest auf andere Gebiete der Union und auf Drittländer zu verhindern, ist es zudem angezeigt, vorzusehen, dass für die Versendung frischen Schweinefleisches sowie von Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnissen, die aus Schweinefleisch bestehen oder dieses enthalten, aus Mitgliedstaaten mit Gebieten, die im Anhang aufgeführt sind, strengere Bestimmungen gelten.


In the same opinion EFSA identifies Salmonella as a high risk for public health related to the consumption of pigmeat, and recommends to prevent contamination of pig carcases with Salmonella

In demselben Gutachten nennt die EFSA Salmonellen als großes Risiko für die öffentliche Gesundheit im Zusammenhang mit dem Verzehr von Schweinefleisch und empfiehlt, die Kontamination von Schweineschlachtkörpern mit Salmonellen zu vermeiden.


The Irish authorities have taken various precautionary measures to recall from the market all pigmeat and pigmeat products produced from pigs slaughtered after 1 September 2008 in Ireland and temporarily suspend the marketing of pigmeat.

Die irischen Behörden haben verschiedene Vorsichtsmaßnahmen getroffen und das gesamte Schweinefleisch und alle Erzeugnisse von Schweinen, die nach dem 1. September 2008 in Irland geschlachtet wurden, vom Markt genommen; auch der Handel mit Schweinefleisch wurde vorübergehend ausgesetzt.


EU agrees co-funded disposal scheme for Irish pigmeat affected by dioxin scare

EU genehmigt kofinanzierte Regelung zur Beseitigung von dioxinbelastetem Schweinefleisch in Irland


This measure was caused by the great unrest which exist at present on the European pigmeat market due to the closure of the Japanese market for pigmeat exports from the European Union.

Grund für diese Maßnahme war die derzeit schwierige Lage auf dem europäischen Schweinefleischmarkt infolge der Schließung des japanischen Marktes für Ausfuhren von Schweinefleisch aus der Europäischen Union.




Andere haben gesucht : stabiporc     meat of pigs     pig meat     pigmeat     pigmeat adjustment fund     pigmeat regulatory fund     pork     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'pigmeat' ->

Date index: 2021-03-28
w