cut trees to allow public access | tree felling to clear public access | cut trees to clear public access | cutting trees to clear public access

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bäume fällen, um den öffentlichen Zugang zu ermöglichen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor tree health | tree health checking | monitor health of trees | monitor tree health

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumgesundheit überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

carrying out aerial tree rigging | undertake aerial tree rigging | carry out aerial tree rigging | undertaking aerial tree rigging

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Seilausrüstung Bäume erklettern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

deciduous tree [ beech | broadleaved tree | eucalyptus | oak ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laubbaum [ Buche | Eiche | Eucalyptus | Laubholz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tree [ Forest trees(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baum

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fault tree (1) | fault tree analysis (2) | failure tree analysis (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fehlerbaum-Analyse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An outbreak of pine wood nematode in Portugal has caused a significant economic loss for the local timber industry since 1999: it has destroyed millions of pine trees, affected negatively the productivity of the timber processing industry and increased the costs as all pine wood needs to be heat-treated before it can leave the Portuguese territory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

Das Auftreten des Kiefernfadenwurms in Portugal hat seit 1999 zu schwerwiegenden wirtschaftlichen Einbußen für die dortige Holzindustrie geführt. Durch die Seuche wurden drei Millionen Kiefernbäume zerstört, die Wirtschaftsleistung der holzverarbeitenden Industrie beeinträchtigt und die Kosten für Kiefernholz in die Höhe getrieben, da dieses nun wärmebehandelt werden muss, bevor es aus Portugal ausgeführt werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-12]

The redundancies in the manufacture of wood and timber products will further magnify the unemployment situation, since the affected territory, Pinares (literally 'pine groves'), is highly dependent on the wood sector and the pine trees constitute the main economic resource, which has resulted in an industrial area of primary and secondary processing of wood.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

Die Entlassungen in holzverarbeitenden Betrieben werden die Situation noch verschärfen, weil das betroffene Gebiet Pinares („Pinienhaine“) stark von der Holzindustrie abhängig ist und die Pinien die wichtigste Wirtschaftsressource darstellen, so dass die Region durch Holzgewinnung und -verarbeitung geprägt ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

The technology against the pine processionary moth involves placing pheromonal gel into a paintball pellet and firing it into the trees where the moths are found.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Bei dieser gegen den Pinienprozessionsspinner eingesetzten Technologie wird Pheromon-Gel in ein Paintball-Pellet gefüllt und dieses in die Bäume geschossen, in denen die Spinner vorkommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-27]

Gusty winds destroyed pine forests, caused power failures that disrupted the communication networks, and roads were blocked by fallen trees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

Böige Winde vernichteten Kiefernwälder, verursachten Stromausfälle und führten zum Zusammenbruch von Kommunikationsnetzen; Straßen waren durch umgestürzte Bäume blockiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In addition, the sampling and testing of the suspicious coniferous trees was applied at an intensity of about 1 %, which is far below the requirements of Commission Decision 2006/133/EC of 13 February 2006 requiring Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al (the pine wood nematode) as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur (6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Zudem wurde nur etwa 1 % verdächtiger Nadelbäume beprobt und untersucht, was weit unter den Forderungen liegt, die mit der Entscheidung 2006/133/EG der Kommission vom 13. Februar 2006 zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommt (6) gestellt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

– (PT) I would just like to alert you to the dangers presented by a disease that is threatening coniferous trees in forests within the European Union, namely pine wood nematode, which originated in America.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

– (PT) Ich möchte Sie auf die Gefahren einer durch den ursprünglich aus Amerika stammenden Kiefernfadenwurm hervorgerufene Krankheit aufmerksam machen, die Nadelbäume in Wäldern der Europäischen Union bedroht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-22]

Akzo Nobel’s Inks and Adhesive Resins business (“IAR”) mainly manufactures products based on rosin (a pine tree derivative), including rosin resins, hybrid resins and other rosin products, with a focus on printing inks and the adhesives industries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-30]

Die Tochtergesellschaft Akzo Nobel Inks and Adhesive Resins stellt hauptsächlich Erzeugnisse auf Kolophoniumbasis (Derivat aus Naturharz der Koniferen) her.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-30]

Among the conifers, Abies sp (fir) and Pinus sp (pine) showed relative high percentages of discoloured trees with respectively 23.4 % and 18.2 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bei den Nadelbaeumen wiesen Apies sp (Tanne) und Pinus sp (Kiefer) relativ hohe Prozentsaetze verfaerbter Baeume mit 23,4 % und 18,2 % auf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For the most common species groups in the Community, Picea sp (Spruce), Pinus sp (Pine), the deciduous Quercus sp (oak) and Fagus sp (Beech), the percentages of damaged trees were in the order of 10 to 20%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Von den in der Gemeinschaft am meisten verbreiteten Baumarten - Fichte, Kiefer, Eiche und Buche - waren rund 10 bis 20 % geschaedigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'pine tree' ->

Date index: 2023-12-15